hè zhèng chéng xiàng qí qī
贺郑丞相其七 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：厉寺正 (lì sì zhèng) 。

贵极台衡世莫京，依然璧水一儒生。
只将无限宽洪意，上为皇家致太平。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄平平平仄仄平。

guì jí tái héng shì mò jīng ， yī rán bì shuǐ yī rú shēng 。
zhī jiāng wú xiàn kuān hóng yì ， shàng wèi huáng jiā zhì tài píng 。

賀鄭丞相其七

—— 厲寺正

貴極台衡世莫京，依然璧水一儒生。
只將無限寬洪意，上爲皇家致太平。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄平平平仄仄平。

guì jí tái héng shì mò jīng ， yī rán bì shuǐ yī rú shēng 。
zhī jiāng wú xiàn kuān hóng yì ， shàng wèi huáng jiā zhì tài píng 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

在台衡之上，世间无比尊贵，无论京城还是璧水边，一位儒生仍保持着依然如故的姿态。他怀抱着广阔无限的宽洪之意，心怀至诚，为国家奉献出自己的智慧，以期带来太平盛世。这首诗表达了儒生对国家安宁繁荣的美好愿景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

厉寺正，名未详，理宗端平、嘉熙间有诗贺乔行简、郑清之（《新编通用启劄截江网》卷四）。今录诗十二首。查看更多>>

hè zhèng chéng xiàng qí qī 贺郑丞相 其七 🔈