tóng lú sì xiǎo zhōng
桐庐寺晓钟 🔈
扁舟下桐圃，霜月满寒潭。
疏钟一声起，清与天地参。
春容逗万壑，窈窕出层岚。
覊魂不成寐，洗耳涤尘贪。
○平仄平仄，平仄仄平平。
○平仄平仄，平仄平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
扁舟驶入桐圃，霜月的寒冷笼罩着湖泊。
孤寂的钟声响起，清澈如同融入了天地间。
春光轻柔地漫过万壑，美景如云层般展现。
我心中的烦扰未能入睡，只能沐浴心灵，净化贪欲的尘埃。
全诗表现了诗人乘坐小船游览桐圃湖泊的情景。在寒冷的霜月，湖泊清幽，唯有一声疏钟响起，其声音清澈纯净，宛如融入了天地间。春光逗留在湖泊的万壑之间，美景如云层般展现，然而诗人的内心仍有烦恼与贪欲，无法安心入眠，只能通过赏景净化心灵。整首诗意境深远，以简洁的词句展现了自然景致和内心的交融。
张伯玉的诗：
-
寄睦州苏七使君
阔步曾飞到广寒，一麾聊顿野云间。虬蟠...
-
桐庐苏七太守通判晏鲁望远寄倡和...
桐君圃外州，树石最清幽。水截三吴秀，...
-
寄新定苏七太守
闻道银符渡睦溪，桐山应为长清晖。渔翁...
-
之官新定同年李郎中以诗赋别即事...
雨後惊涛激箭催，为君停櫂把离杯。宦游...
-
之官新定寓兴三首 其一
关山雨雪征人泪，京洛风尘倦客心。谁信...
-
之官新定寓兴三首 其二
汴水东浮不系舟，到官无事只轻鸥。不才...
-
之官新定寓兴三首 其三
溪山千古绝浮埃，时拂朝衣上钓台。却恐...
-
之官新定却寄并州通判王几道
新定与并门，天南天北人。扁舟江外客，...
-
七里滩
漱玉鸣珠七里滩，到今犹照客星寒。卢奴...
-
舟次子陵钓台
十载从军去又来，强为顔面走尘埃。久惭...
- 张伯玉诗全集>>
相关诗词：
罗嗊曲六首 四 (luó gòng qū liù shǒu sì)
那年离别日，只道住桐庐。
桐庐人不见，今得广州书。
○平仄平仄，平仄仄平平。
○平仄平仄，平仄平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
觉度寺 (jué dù sì)
夕发富春渚，朝次桐君庐。
桐君采药地，今作僧家居。
石磴上窈窕，林芿下扶疏。
山根二江合，清波见游鱼。
霜晴响钟磬，日落归樵渔。
客从何方来，弭櫂聊踟蹰。
清景难久驻，怅然还问途。
○平仄平仄，平仄仄平平。
○平仄平仄，平仄平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
桐庐理舟 (tóng lú lǐ zhōu)
桐庐江上晚潮生，帆挂秋风一信程。
万里归船弄长笛，断肠重看白鸥盟。
○平仄平仄，平仄仄平平。
○平仄平仄，平仄平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
桐庐道中 (tóng lú dào zhōng)
钱塘江上到桐庐，一带溪山画不如。
对景由来诗句丽，夕阳无语淡烟初。
○平仄平仄，平仄仄平平。
○平仄平仄，平仄平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
桐庐县 (tóng lú xiàn)
富春山下桐庐县，江水萦回千万峰。
县宰何人真解事，做官来向画图中。
○平仄平仄，平仄仄平平。
○平仄平仄，平仄平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
秋塘晓望 (qiū táng xiǎo wàng)
钟尽疎桐散曙鸦，故山烟树隔天涯。
西风一夜秋塘晓，零落几多红藕花。
○平仄平仄，平仄仄平平。
○平仄平仄，平仄平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
石钟寺 其二 (shí zhōng sì qí èr)
朔风驱水作狂澜，眼里庐山脚到难。
少待须臾莫仓卒，卸帆聊憇石钟山。
○平仄平仄，平仄仄平平。
○平仄平仄，平仄平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
宝藏寺洪钟 (bǎo zàng sì hóng zhōng)
枕畔鍧然宝藏钟，声从何处入高墉。
蜀颅衰臂今如许，唤起穹庐一卧龙。
○平仄平仄，平仄仄平平。
○平仄平仄，平仄平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。