shí zhōng sì qí èr
石钟寺 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄彦平 (huáng yàn píng)

朔风驱水作狂澜,眼里庐山脚到难。
少待须臾莫仓卒,卸帆聊憇石钟山。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

shuò fēng qū shuǐ zuò kuáng lán , yǎn lǐ lú shān jiǎo dào nán 。
shǎo dài xū yú mò cāng cù , xiè fān liáo qì shí zhōng shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
朔风吹动水面,形成狂涛怒浪,眼中望见庐山的脚下,难以到达。
稍等片刻莫急躁,放下帆篷,在石钟山上稍作休息。
全文总结:这段古文描述了面对风浪的船行旅途中,望见庐山景色,但前路难行,建议稍作休息,再继续航行。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到黄彦平写的《石钟寺》系列:

本文作者黄彦平介绍:🔈

黄彦平(?~一一四六?),字季岑(又杂出名次山,字次岑,今据清同治《丰城县志》),丰城(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。历信阳州学教授,池州司理参军。钦宗靖康初爲太学博士。高宗建炎初迁吏部员外郎,未几出知筠州。绍兴六年(一一三六),复吏部员外郎。七年,出提点荆湖南路刑狱(《建炎以来系年要录》卷一○三、一一○)。寻罢,提举亳州明道宫,凡九年卒。有《三余集》十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷(其中诗二卷)。事见清雍正《江西通志》卷四九、六六。 黄彦平诗,以影印清文渊阁《四库全书·三余集》爲底本。新辑得集外诗一首,附於卷末。 查看更多>>

黄彦平的诗:

相关诗词: