首页 > 发现 > 全宋诗 > 听雨

tīng yǔ
 听雨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴锡畴 (wú xī chóu) 。

细细檐花雨，青灯耿客魂。
轻烟腾柏子，流水响桐孙。
日月双车毂，乾坤一酒樽。
螘柯分已定，人自苦追奔。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

xì xì yán huā yǔ ， qīng dēng gěng kè hún 。
qīng yān téng bǎi zǐ ， liú shuǐ xiǎng tóng sūn 。
rì yuè shuāng chē gū ， qián kūn yī jiǔ zūn 。
yǐ kē fēn yǐ dìng ， rén zì kǔ zhuī bēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

檐下细细的檐花雨，使得青灯下客人的心魂更加沉静。
轻轻的烟雾升腾在柏子树旁，流水潺潺作响在桐孙树边。
日月如双车的车轮，乾坤似一只酒樽，显得广阔无边。
命运如螘虫蠕动已经注定，人们却仍在苦苦追逐奔波。
全诗表达了时光荏苒、命运不可违抗的主题，以自然景物和比喻的手法，描绘了人生的无常和追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 18 首名为《听雨》的诗：

本文作者吴锡畴介绍：🔈

吴锡畴（一二一五～一二七六），字元范，後更字元伦，号兰皋子，休宁（今属安徽）人。从程若庸学，三十岁弃举子业。度宗咸淳间知南康府叶阊聘主白鹿洞书院，辞不赴。端宗景炎元年卒，年六十二。有《兰皋集》二卷。事见《新安文献志·先贤事略》上。　吴锡畴诗，以影印文渊阁《四库全书·兰皋集》爲底本（有咸淳陆梦发序，当源自宋本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

吴锡畴的诗：

相关诗词：