首页 > 发现 > 全唐诗 > 田家即事答崔二东臯作四首 二

tián jiā jí shì dá cuī èr dōng gāo zuò sì shǒu èr
 田家即事答崔二东臯作四首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 储光羲 (chǔ guāng xī) 。

有客山中至，言传故人讯。
荡漾敷远情，飘颻吐清韵。
猗欤春臯上，无乃成秋兴。

仄仄平○仄，平○仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平仄平平仄，平仄平平○。

yǒu kè shān zhōng zhì ， yán chuán gù rén xùn 。
dàng yàng fū yuǎn qíng ， piāo yáo tǔ qīng yùn 。
yī yú chūn gāo shàng ， wú nǎi chéng qiū xīng 。

田家即事答崔二東臯作四首 二

—— 儲光羲

有客山中至，言傳故人訊。
蕩漾敷遠情，飄颻吐清韻。
猗歟春臯上，無乃成秋興。

仄仄平○仄，平○仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平仄平平仄，平仄平平○。

yǒu kè shān zhōng zhì ， yán chuán gù rén xùn 。
dàng yàng fū yuǎn qíng ， piāo yáo tǔ qīng yùn 。
yī yú chūn gāo shàng ， wú nǎi chéng qiū xīng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
有客从山中到来，他传达了故人的问候。
心情波澜起伏，情感遥远而细腻。
啊，春天的美景已经过去，难道现在已是秋天的兴盛吗？

赏析：这是储光羲的《田家即事答崔二东臯作四首》中的第二首。诗人以山中客人的视角，回应了崔二东臯的诗篇，表达了自己对自然和人生的感慨。
诗中以“有客山中至”为开篇，展现了一个客人来到山中的场景。这个客人是来自远方的，他来到山中是为了与诗人相见，传达了故人的问候。这一句展示了友情和乡情的交融，增加了诗篇的亲切感。
接下来的句子“荡漾敷远情，飘颻吐清韵”通过形象的语言，描绘了大自然的美丽景色。山水之间，清新的风景和纯净的韵味相得益彰，表现了诗人对自然景色的赞美之情。
最后两句“猗欤春臯上，无乃成秋兴”则反映了诗人的心境。诗人感叹时间的流逝，他来到山中时是春天，但随着时间的推移，可能会错过秋天的美景。这也可以被视为诗人对生命短暂性的思考，暗示人生的转瞬即逝。
整首诗通过描写自然景色、友情和时间流逝来表达诗人的感慨和思考，具有抒情、写景和哲理的特点。
标签: 抒情，写景，哲理

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到储光羲写的《田家即事答崔二东臯作四首》系列：

本文作者储光羲介绍：🔈

储光羲，兖州人。登开元中进士第，又诏中书试文章，历监察御史。禄山乱後，坐陷贼贬官。集七十卷，今编诗四卷。 扶风马挺，余之元伯也。舍人诸昆，知己之目，挺充郑乡之赋，予乃贻此诗。 查看更多>>

储光羲的诗：

相关诗词：