tí zhǐ gē táng èr shǒu fèng chéng ān fǔ chéng dài zhì qí yī
题止戈堂二首奉呈安抚程待制 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李纲 (lǐ gāng)

会府繁雄冠列城,恩颁符节付名卿。
貔貅战罢烽烟息,豺虎销除氛祲清。
齐阁已闻铃索静,提封更绝羽书惊。
止戈当自瓯闽始,愿挽天河洗甲兵。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平平平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

huì fǔ fán xióng guān liè chéng , ēn bān fú jié fù míng qīng 。
pí xiū zhàn bà fēng yān xī , chái hǔ xiāo chú fēn jìn qīng 。
qí gé yǐ wén líng suǒ jìng , tí fēng gèng jué yǔ shū jīng 。
zhǐ gē dāng zì ōu mǐn shǐ , yuàn wǎn tiān hé xǐ jiǎ bīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
会府繁雄,居于列城,赐予恩典,授予名位。
战罢貔貅,烽烟消散,豺虎被剿,祥瑞盎然。
齐阁已经传来铃声,表明时局安稳,而提封之事更令人震惊。
止戈之时当自从瓯闽始,愿望能扶天河之水洗净战争之苦。
总结:全文:文章描绘了会府昌盛壮大,有着冠绝列城的气势,赐予功勋者以封号和名位。经历战斗后,凶兽已经被剿灭,战争的阴霾逐渐消散。现在时局稳定,齐阁的铃声传来,表明一切安好,然而接下来提封的事情却让人感到惊讶。文章最后呼吁,为了实现止戈的愿望,需要从瓯闽地区开始,希望能够洗净战争的污秽。

《题止戈堂二首奉呈安抚程待制 其一》是李纲所作,这首古诗可分为写景、抒情和咏志三个标签。
赏析:
在这首诗中,李纲以雄壮的笔调表达了对国家的忧虑和对安抚程待制的愿望。首先,诗人描绘了会府繁雄的壮丽景象,城池繁华,颁布恩赐和符节给名臣,显示了国家的繁荣与治理有序。
接着,他使用了象征性的意象,如貔貅、豺虎,来形容战争的结束和社会的平静。这些象征物呼应了清朝政权的稳固,表达了对安宁的渴望。
在诗的后半部分,诗人提到了铃索静、羽书惊,这些都是表现出官场的变幻莫测和政治的不稳定。最后两句表达了诗人的愿望,他希望能够止戈、洗甲,实现国家的和平与安宁。
总体来说,这首诗以壮丽的背景和深刻的思考,表达了诗人对国家和社会的忧虑,以及对和平与安宁的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李纲写的《题止戈堂二首奉呈安抚程待制》系列:

本文作者李纲介绍:🔈

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗:

李纲的词:

相关诗词: