tí wò píng shí bā huā shān chá
题卧屏十八花 山茶 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛立方 (gě lì fāng)

十月幽园开晓风,层层绦蕊艳芳丛。
江南只惯收鹰爪,谁顾山前鹤顶红。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shí yuè yōu yuán kāi xiǎo fēng , céng céng tāo ruǐ yàn fāng cóng 。
jiāng nán zhī guàn shōu yīng zhǎo , shuí gù shān qián hè dǐng hóng 。

題卧屏十八花 山茶

—— 葛立方

十月幽園開曉風,層層絳蕊艷芳叢。
江南只慣收鷹爪,誰顧山前鶴頂紅。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shí yuè yōu yuán kāi xiǎo fēng , céng céng tāo ruǐ yàn fāng cóng 。
jiāng nán zhī guàn shōu yīng zhǎo , shuí gù shān qián hè dǐng hóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

十月的幽园中,清晨的微风吹拂着,层层绦色的花蕊盛开在艳丽的花丛中。江南的人们只习惯收集猎鹰的利爪,却谁会关注山前的红鹤之顶呢?
全诗描绘了十月时节幽园中的景象,通过对花蕊和鹰爪、鹤顶的对比,反映出江南地区狩猎文化与山野之美的不同注重点。其中,"层层绦蕊艳芳丛"和"谁顾山前鹤顶红"等富有意境的表达,让读者在古典诗意中感受到了自然的韵味。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛立方介绍:🔈

葛立方(?~一一六四),字常之,号懒真子,江阴(今属江苏)人。胜仲子。高宗绍兴八年(一一三八)进士(《嘉泰吴兴志》卷一七)。十七年,爲秘书省正字。十九年,迁校书郎。二十一年,除考功员外郎。以忤秦桧得罪。桧死召用,二十六年以左司郎中充贺金国生辰使。二十七年,权吏部侍郎。二十九年,出知袁州,未几以事罢(《建炎以来系年要录》卷一七五、一七七、一八二),退居吴兴。孝宗隆兴二年卒。着《归愚集》、《韵语阳秋》。事见《韵语阳秋》自序及宋徐林序、《南宋馆阁录》卷八。 葛立方诗,以宋抚州刻本《侍郎葛公归愚集》爲底本(藏上海图书馆,存五至十三卷,其中诗五卷),校以清光绪《常州先哲遗书》本(简称光绪本)。新辑集外诗... 查看更多>>

葛立方的诗:

葛立方的词:

相关诗词:

题卧屏十八花 八仙 (tí wò píng shí bā huā bā xiān)

朝代:宋    作者: 葛立方

瑶林琼树非人世,种得仙花雪作团。
后土祠边还寂寞,只今空对画图看。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题卧屏十八花 桃花 (tí wò píng shí bā huā táo huā)

朝代:宋    作者: 葛立方

细看裂锦又蒸霞,黄师塔前江上花。
折得一枝明老眼,与儿洗面作容华。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题卧屏十八花 杜鹃花 (tí wò píng shí bā huā dù juān huā)

朝代:宋    作者: 葛立方

云昏水暖草萋萋,空谷无人独杖藜。
却忆西江石楼老,送春花下子规啼。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题卧屏十八花 杏花 (tí wò píng shí bā huā xìng huā)

朝代:宋    作者: 葛立方

頼乡仙种手亲栽,春閙枝头满意开。
正拂文君酒垆上,莫教蜂蝶等闲来。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题卧屏十八花 海棠 (tí wò píng shí bā huā hǎi táng)

朝代:宋    作者: 葛立方

濯锦江边雨露匀,杜鹃啼血染香缯。
自缘佳处诗难貌,可是无花开杜陵。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题卧屏十八花 姚黄 (tí wò píng shí bā huā yáo huáng)

朝代:宋    作者: 葛立方

抗旌汾浦根移白,竖箔蓝关花染红。
欲识龙媒空万马,宫袍黄挟御炉风。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

题卧屏十八花 梅花 (tí wò píng shí bā huā méi huā)

朝代:宋    作者: 葛立方

含章英落佳人睡,却月香残水部诗。
何似江南觅春信,和香先得最南枝。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题卧屏十八花 榴花 (tí wò píng shí bā huā liú huā)

朝代:宋    作者: 葛立方

琴轸含房风未吹,盈盈脉脉度炎晖。
怪来一夜丹须拆,杯酒新翻阿措衣。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题卧屏十八花 酴醿 (tí wò píng shí bā huā tú mí)

朝代:宋    作者: 葛立方

玉骨檀心不肯粧,牵丝引蔓过东墙。
政须把酒酬清艳,莫待幽香閟枕囊。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题卧屏十八花 蜀葵 (tí wò píng shí bā huā shǔ kuí)

朝代:宋    作者: 葛立方

倾心小圃阳初照,束火中庭雨不沾。
袅那腰支浑欲舞,好令韩偓赋香奁。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。