tí táo yuán tú
题桃源图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 魏了翁 (wèi le wēng)

伏胜高堂书已出,窦公制氏乐犹传。
鲁生力破秦仪陋,商皓终扶汉鼎颠。
隠者宁无人礼义,武陵独匪我山川。
若将此地为真有,乱我彝伦六百年。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fú shèng gāo táng shū yǐ chū , dòu gōng zhì shì lè yóu chuán 。
lǔ shēng lì pò qín yí lòu , shāng hào zhōng fú hàn dǐng diān 。
yǐn zhě níng wú rén lǐ yì , wǔ líng dú fěi wǒ shān chuān 。
ruò jiāng cǐ dì wèi zhēn yǒu , luàn wǒ yí lún liù bǎi nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

伏胜的高堂中的书籍已经传世,窦公创制的氏族音乐依然传承。
鲁生的力量击破了秦朝的粗俗礼仪,商皓最终扶持了汉朝的帝位。
隐居者岂无人尊崇礼义之风,武陵却非属于我疆土山川。
如果此地真有其事,将会扰乱我彝伦族人六百年的秩序。

总结:

诗人反思历史兴衰,表达对于时代变迁和价值观传承的忧虑。在历史的洪流中,人们的举止和选择会对后代产生深远的影响。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《题桃源图》的诗:

本文作者魏了翁介绍:🔈

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,历知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明... 查看更多>>

魏了翁的诗:

魏了翁的词:

相关诗词: