tí lú shān sì
题庐山寺 🔈
白茅为屋宇编荆，数处堦墀石叠成。
东谷笑言西谷响，下方云雨上方晴。
鼠惊樵客缘苍壁，猨戏山头撼紫柽。
别有一条投涧水，竹筒斜引入茶铛。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
白茅爲屋宇編荆，數處堦墀石疊成。
東谷笑言西谷響，下方雲雨上方晴。
鼠驚樵客緣蒼壁，猨戲山頭撼紫檉。
別有一條投澗水，竹筒斜引入茶鐺。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
白茅为屋顶搭建编织荆席，数处台阶和墙栏石块堆砌而成。东谷传来欢笑声，西谷回响回荡，下方云雨，上方晴空明朗。鼠惊动了在山林中砍柴的游客，它们爬上苍壁。猿猴在山头玩耍，摇动着紫檀树。另外，还有一条溪水奔流而过，竹管倾斜引导水流，进入茶锅之中。
马戴的诗：
相关诗词：
题庐山 (tí lú shān)
南康南麓江州北，五百僧房缀蜜脾。
尽是庐山佳绝处，不知何处合题诗。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
庐山诗 (lú shān shī)
简寂观中甜苦笋，归宗寺里淡咸齑。
（见《庐山记》卷二。
）。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
题天华院 (tí tiān huā yuàn)
游徧庐山寺，兹山亦自佳。
数宵缘石耳，一饭为天华。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
题源虚叟庐山行卷 (tí yuán xū sǒu lú shān xíng juàn)
胸中有庐山，笔下有庐山。
窗下有庐山，眼中有庐山。
别山十七年，见山一日间。
韵险落鬼胆，语妙破天悭。
永怀看山人，恨不同跻攀。
摩挲青石砚，负山良厚顔。
天风几时来，乘之欲西还。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送僧入庐山 (sòng sēng rù lú shān)
若到江州二林寺，遍游应未出云霞。
庐山瀑布三千仞，画破青霄始落斜。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
和厉玄侍御题户部相公庐山草堂 (hé lì xuán shì yù tí hù bù xiàng gong lú shān cǎo táng)
白云居创毕，诏入凤池年。
林长双峰树，潭分并寺泉。
石溪盘鹤外，岳室闭猨前。
柱史题诗後，松前更肃然。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
题东林寺元佑上人院 (tí dōng lín sì yuán yòu shàng rén yuàn)
庐阜东林寺，良游耻未曾。
半生随计吏，一日对禅僧。
泉远携茶看，峰高结伴登。
迷津出门是，子细问三乘。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
过小院僧窗有假山绝妙作庐山势书此 (guò xiǎo yuàn sēng chuāng yǒu jiǎ shān jué miào zuò lú shān shì shū cǐ)
庐阜归心久未降，梦魂时复渡湓江。
忽惊古寺秋庭上，翠蹙烟峦对矮窗。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
题龙华山寺 (tí lóng huà shān sì)
杰阁山为佛，精庐地布金。
水涵空阔净，路绕翠微深。
鸟下窥斋钵，龙归识梵音。
城中尘眯目，那得此幽寻。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
题金山寺 (tí jīn shān sì)
万古波心寺，金山名目新。
天多剩得月，地少不生尘。
过樐妨僧定，惊涛溅佛身。
谁言张处士，题後更无人。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。