tí lǎo xué dào yuàn qí sān
题老学道院 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 马廷鸾 (mǎ tíng luán)

白日临晨老可娱,平生有味太玄

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bái rì lín chén lǎo kě yú , píng shēng yǒu wèi tài xuán

題老學道院 其三

—— 馬廷鸞

白日臨晨老可娛,平生有味太玄

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bái rì lín chén lǎo kě yú , píng shēng yǒu wèi tài xuán

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

白天来临,清晨之景令人愉悦,晚年生活的乐趣真是深奥无穷。
这句诗描绘了作者在晚年对生活的感悟,认为平平淡淡的白天清晨和晚年生活中的深远意味都是可以带来愉悦和满足的。通过对自然景色和人生阶段的描绘,表达了一种豁达和超越尘世琐碎的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到马廷鸾写的《题老学道院》系列:

本文作者马廷鸾介绍:🔈

马廷鸾(一二二二~一二八九)(生年据本集卷一八《老学道院记》“着雍困敦(戊子,元世祖至元二十五年,一二八八)之岁,余年六十有七”推算),字翔仲,晚年号玩芳病叟,饶州乐平(今属江西)人。端临父。理宗淳佑七年(一二四七)进士,调池州教授。开庆元年(一二五九)召爲校书郎。景定四年(一二六三)进中书舍人。五年,迁礼部侍郎。度宗咸淳元年(一二六五)进签书枢密院事。五年,拜右丞相兼枢密使。八年,因与贾似道不合,九疏乞罢。九年,爲浙东安抚使、知绍兴府。十年,辞免,奉祠(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》)。至元二十六年卒。着有《玩芳集》、《木心集》(明弘治《徽州府志》卷一○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《... 查看更多>>

马廷鸾的诗:

马廷鸾的词:

相关诗词: