tí kāi yuán tiān bǎo yí shì sì shǒu qí sān
题开元天宝遗事四首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

朝天车马诏频催,斸得新汤未敢开。
忽报猪龙掀宇宙,阿瞒虚读相书来。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

cháo tiān chē mǎ zhào pín cuī , zhú dé xīn tāng wèi gǎn kāi 。
hū bào zhū lóng xiān yǔ zhòu , ā mán xū dú xiāng shū lái 。

动物

題開元天寶遺事四首 其三

—— 范成大

朝天車馬詔頻催,斸得新湯未敢開。
忽報豬龍掀宇宙,阿瞞虛讀相書來。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

cháo tiān chē mǎ zhào pín cuī , zhú dé xīn tāng wèi gǎn kāi 。
hū bào zhū lóng xiān yǔ zhòu , ā mán xū dú xiāng shū lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

朝天车马的诏书频繁催促,斧头已经准备好新的汤药,却还不敢开封。
突然传来猪龙翻腾宇宙的消息,原来阿瞒虚读着相书而来。

总结:

这首诗描绘了一个奇幻的场景。朝廷上频繁传达着重要的命令,但斧头却不敢打开新汤药的封印,似乎有所犹豫。而忽然间传来了一个关于猪龙掀起宇宙波澜的传闻,而主角阿瞒似乎是在虚读相书,隐含着一种玄妙之意。整首诗通过奇异的场景和人物来抒发作者对现实世界的不安与迷惑,带有一种诗意和意象的感觉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《题开元天宝遗事四首》系列:

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词: