首页 > 发现 > 全唐诗 > 宪宗章武孝皇帝挽歌词三首 二

xiàn zōng zhāng wǔ xiào huáng dì wǎn gē cí sān shǒu èr
 宪宗章武孝皇帝挽歌词三首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 元稹 (yuán zhěn) 。

天宝遗余事，元和盛圣功。
二凶枭帐下，三叛斩都中。
始服沙陁虏，方吞逻逤戎。
狼星如要射，犹有鼎湖弓。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

tiān bǎo yí yú shì ， yuán hé shèng shèng gōng 。
èr xiōng xiāo zhàng xià ， sān pàn zhǎn dōu zhōng 。
shǐ fú shā tuó lǔ ， fāng tūn luó suò róng 。
láng xīng rú yào shè ， yóu yǒu dǐng hú gōng 。

憲宗章武孝皇帝挽歌詞三首 二

—— 元稹

天寶遺餘事，元和盛聖功。
二凶梟帳下，三叛斬都中。
始服沙陁虜，方吞邏逤戎。
狼星如要射，猶有鼎湖弓。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

tiān bǎo yí yú shì ， yuán hé shèng shèng gōng 。
èr xiōng xiāo zhàng xià ， sān pàn zhǎn dōu zhōng 。
shǐ fú shā tuó lǔ ， fāng tūn luó suò róng 。
láng xīng rú yào shè ， yóu yǒu dǐng hú gōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天宝时期的历史已逝，但其中留下了许多重要的事件，展现了盛世的荣光。元和年间，圣明的功德更加显赫。
在这个时期，二凶枭的首领被消灭在帐下，三次叛乱的首领也被斩于都城中。
开始征服服从沙陁的敌国，同时征服了逻逤戎的部落。
就像狼星即将射出，还有鼎湖的弓箭仍然存在，意味着仍有挑战和敌人需要面对。

赏析：这首词是元稹为唐宪宗章武孝皇帝创作的挽歌词之一，诗歌通过细腻的文字描写了宪宗的一生事迹，表达了对皇帝的深切怀念和哀思。
首节提到了“天宝遗余事”，指的是宪宗在天宝年间留下的一系列政绩和功业。随后提到了“二凶枭帐下，三叛斩都中”，这是指宪宗在位时成功镇压了多次叛乱和叛变，显示了他的坚决执政和强大威严。
第二节谈到了宪宗曾经征服了沙陁虏和逻逤戎，展现了他的军事才能和胆识。最后两句“狼星如要射，犹有鼎湖弓”则以星宿和神话的意象，表达了宪宗的统治之力无人能及的意思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到元稹写的《宪宗章武孝皇帝挽歌词三首》系列：

本文作者元稹介绍：🔈

元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，历监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出爲同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入爲尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号爲元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。 查看更多>>

元稹的诗：

相关诗词：