tí jiāng diàn shuǐ tíng zǐ
题姜店水亭子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

帘拂云间竹,窗摇水下天。
栏干斜倚处,风物正凄然。
送眼看群叟,收罾得小鲜。
可怜碧玉沼,不种一枝莲。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

lián fú yún jiān zhú , chuāng yáo shuǐ xià tiān 。
lán gān xié yǐ chù , fēng wù zhèng qī rán 。
sòng yǎn kàn qún sǒu , shōu zēng dé xiǎo xiān 。
kě lián bì yù zhǎo , bù zhǒng yī zhī lián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

帘帷轻拂在云间的竹林中,窗户摇曳在水下的苍天之间。站在栏杆上斜倚着,眼前的风景正显得凄凉萧瑟。眺望着送行的群众,他们渔民们的面容逐渐远去,收起渔网却得到了些许新鲜的收获。可怜那碧玉般清澈的池塘,却没有种植一枝莲花。
全诗描述了一幅山水田园的景象,以及其中的寓意。诗人描绘了云中竹林,水下苍天,以及凄凉的风物,表现了景色的美丽和忧伤。送眼看群众,收罾得小鲜,写出了渔民们的劳动与收获。最后,诗人以碧玉沼不种莲花来寓意人们应该珍惜美好的自然环境,不要将其破坏。全诗通过自然景物,反映了人与自然的和谐与冲突,展现了诗人对自然美的热爱和对自然环境的忧虑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

咏十里塘姜店水亭前竹林 (yǒng shí lǐ táng jiāng diàn shuǐ tíng qián zhú lín)

朝代:宋    作者: 杨万里

一见此君面,荒村不是村。
斜阳与可笔,栖雀子猷魂。
客思方无那,诗愁得共论。
问渠能饮否,把酒酹霜根。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

滻水东店送唐子归嵩阳 (chǎn shuǐ dōng diàn sòng táng zǐ guī sōng yáng)

朝代:唐    作者: 岑参

野店临官路,重城压御堤。
山开灞水北,雨过杜陵西。
归梦秋能作,乡书醉嬾题。
桥回忽不见,征马尚闻嘶。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

题罗溪李店 其一 (tí luó xī lǐ diàn qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

栋宇整齐窗户明,一峰对面一江横。
下程长是无佳店,佳店偏当未下程。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

题常山店壁 (tí cháng shān diàn bì)

朝代:宋    作者: 张惠卿

迢递投前店,飕飀守破窗。
一灯明复暗,顾影不成双。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

孤店 (gū diàn)

朝代:宋    作者: 陆游

孤店门前千万峰,酒浓不抵别愁浓。
明朝晴雨吾能卜,但听兰亭古寺钟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

离夷陵移舟至水西将遵陆雾甚咫尺不辨舟人失津退数里遇渡船引而至岸有山在蒙笼中乃观音台也过姜诗村饭士门铺晚宿油榨有山名四面颇佳 (lí yí líng yí zhōu zhì shuǐ xī jiāng zūn lù wù shèn zhǐ chǐ bù biàn zhōu rén shī jīn tuì shù lǐ yù dù chuán yǐn ér zhì àn yǒu shān zài méng lóng zhōng nǎi guān yīn tái yě guò jiāng shī cūn fàn shì mén pù wǎn sù yóu zhà yǒu shān míng sì miàn pō jiā)

朝代:宋    作者: 王十朋

至喜亭前晓雾迷,橹声离岸眩东西。
疑游神女行云峡,忽到姜诗跃鲤溪。
午饭驿亭同蓐食,夜眠村店类鸡栖。
眼中四面青山好,从此登天路不低。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

题野店壁 (tí yě diàn bì)

朝代:宋    作者: 陆游

断稿投衣橐,残壶挂马鞍。
寺荒寻店久,桥败涉溪寒。
道里逢人问,题名拂壁看。
平生惯行役,随处得加餐。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

题共闲亭五首 其二 (tí gòng xián tíng wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 姜特立

太行日暮车盘处,灧澦波翻舟下时。
惟有亭中无一事,坐看忙杀利名儿。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

初中文言文 寓言 故事

题小沙溪郑氏店江亭 (tí xiǎo shā xī zhèng shì diàn jiāng tíng)

朝代:宋    作者: 杨万里

隔水千山又万山,大江仍合小溪湾。
岸巾独立东风里,眼趁鳬雏下急滩。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

船子和尚西亭 (chuán zǐ hé shàng xī tíng)

朝代:宋    作者: 姜竹野

船翻亭迹尚依然,动有风波静有天。
人世不知行实地,每於船上又安船。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。