táng rén huà mǔ dān tú èr shǒu qí èr
唐人画牡丹图二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈克 (chén kè)

残红通白及时开,不费君王羯鼓催。
玉笛重拈天一笑,外边蜂蝶等闲来。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cán hóng tōng bái jí shí kāi , bù fèi jūn wáng jié gǔ cuī 。
yù dí chóng niān tiān yī xiào , wài bian fēng dié děng xián lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
残红和白花同时绽放,无需君王用羯鼓来催促。
玉笛再次吹奏着欢快的乐曲,蜂蝶在外面悠闲地飞舞。
全文总结:
这句古文描述了花朵的美丽绽放和音乐的欢乐。残留的红花与新开的白花同时绽放,无需君王用乐器催促,自然而然地开放。玉笛再次奏响美妙的乐曲,仿佛嘲笑着世间繁华,外面的蜂蝶也随着音乐轻松自在地飞舞。这幅画面充满了生命的活力与美好,形容了春天的愉悦景象。

这首诗是陈克创作的《唐人画牡丹图二首 其二》。这首诗表现了牡丹花的婀娜多姿和盛开的场景,同时也传达了作者对美好事物的赞美之情。
赏析::
在这首诗中,陈克通过生动的语言描绘了牡丹花的美丽。首先,他提到“残红通白及时开”,这句话意味着牡丹花即使在盛开之际也不忘保留一些残红,使得花朵更显婀娜和持久。接着,他提到“不费君王羯鼓催”,这里君王羯鼓是指皇帝的命令,暗示着牡丹花的美丽无需皇帝的催促,自然而然地绽放。
第二联描述了玉笛吹奏的情景,玉笛的音乐伴随着牡丹花的开放,形成一幅美丽的画面。玉笛的声音被形容为“重拈天一笑”,这里“天一笑”暗示了自然界的欢欣,与牡丹花的开放相呼应。最后两句“外边蜂蝶等闲来”,则描绘了花园中蜜蜂和蝴蝶自由自在地飞舞,与牡丹花的香气和美丽相得益彰。
标签:
写景、抒情、咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈克写的《唐人画牡丹图二首》系列:

本文作者陈克介绍:🔈

陈克(一○八一~?),字子高,号赤城居士,临海(今属浙江)人。侨寓金陵,故一作金陵人。神宗元丰四年生。曾官敕令所删定官。高宗绍兴七年(一一三七),吕祉节制淮西军马,辟爲参谋。同年,宋将郦琼叛降刘豫,几於不免(《三朝北盟会编》卷一七七)。有《天台集》十卷、外集四卷等,已佚。今《两宋名贤小集》卷一三六存有《陈子高遗稿》一卷。事见《直斋书录解题》卷二○。 陈克诗,以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本,酌校他书。新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

陈克的诗:

陈克的词:

相关诗词: