tài shī zhōng shū lìng wèi guó gōng cè zèng shàng shū lìng zhuī fēng zhēn dìng wáng zhào wǎn gē qí èr
太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王禹偁 (wáng yǔ chēng)

经纬千年业,陶熔万物功。
藩垣龙节在,禁掖凤池空。
卤簿蒙寒雨,铭旌扬晓风。
太常草仪注,全似葬周公。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

jīng wěi qiān nián yè , táo róng wàn wù gōng 。
fān yuán lóng jié zài , jìn yè fèng chí kōng 。
lǔ bó méng hán yǔ , míng jīng yáng xiǎo fēng 。
tài cháng cǎo yí zhù , quán sì zàng zhōu gōng 。

动物

太師中書令魏國公冊贈尚書令追封真定王趙挽歌 其二

—— 王禹偁

經緯千年業,陶鎔萬物功。
藩垣龍節在,禁掖鳳池空。
鹵簿蒙寒雨,銘旌颺曉風。
太常草儀注,全似葬周公。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

jīng wěi qiān nián yè , táo róng wàn wù gōng 。
fān yuán lóng jié zài , jìn yè fèng chí kōng 。
lǔ bó méng hán yǔ , míng jīng yáng xiǎo fēng 。
tài cháng cǎo yí zhù , quán sì zàng zhōu gōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
经纬千年的事业,如同陶熔万物的功力。
国家的边防坚固如龙的节骨,宫禁中的凤池却空空荡荡。
卤簿上沾满了寒冷的雨水,铭旌在早晨的风中高高扬起。
太常官编写的礼仪注解,完全仿佛是为了葬送周公一样。

全诗概括:这首诗歌描绘了一个千年历史的国家,有着伟大的事业和功绩,但同时也显现着宫廷的虚弱和衰落。诗人通过使用古代的象征性意象,如龙、凤、卤簿和铭旌,将国家的兴衰和变迁表现得淋漓尽致。太常官编写的礼仪注解被用来暗示宫廷的腐朽和缺乏活力。整体而言,这首诗通过对比的手法,表达了对于国家兴旺的期许和对衰败现象的忧虑。

《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其二》是王禹偁的作品,这首诗具有深刻的文化内涵和高度的文学价值。以下是赏析:

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王禹偁写的《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌》系列:

本文作者王禹偁介绍:🔈

王禹偁(九五四~一○○一),字元之,济州钜野(今山东巨野)人。太宗太平兴国八年(九八三)进士,授成武县主簿。雍熙元年(九八四),迁知长洲县。端拱元年(九八八)应中书试,擢直史馆。次年迁知制诰。淳化二年(九九一),爲徐铉辨诬,贬商州团练副使。五年,再知制诰。至道元年(九九五)兼翰林学士,坐谤讪罢知滁州,未几改扬州。真宗即位,复知制诰。咸平元年(九九八)预修《太祖实录》,直笔犯讳,降知黄州。四年移知蕲州,卒,年四十八。有《小畜集》三十卷、《小畜外集》二十卷(今残存卷六至卷十三等八卷)。《宋史》卷二九三有传。 王禹偁诗,前十一卷以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏宋刊配吕无党钞本《小畜集》爲底本,校以... 查看更多>>

王禹偁的诗:

相关诗词: