“寿九袠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寿九袠”出自哪首诗?
答案: “寿九袠”出自: 宋代 岳珂的 《张文懿珍果帖赞》, 诗句拼音为: shòu jiǔ zhì 。
问题2:“寿九袠”的上一句是什么?
答案:
“寿九袠”的上一句是: 乐鼓锺 , 诗句拼音为: lè gǔ zhōng
。
问题3:“寿九袠”的下一句是什么?
答案: “寿九袠”的下一句是: 天报丰 , 诗句拼音为: tiān bào fēng ,诗句平仄:平仄平。
“寿九袠”全诗
张文懿珍果帖赞 (zhāng wén yì zhēn guǒ tiē zàn)
以帝傅,从赤松。
有荣名,华厥躬。
超二疏,列三公。
瞻中台,祖上东。
焕衮舄,乐鼓锺。
寿九袠,天报丰。
思其人,想清通。
观笔法,犹雍容。
仄仄仄,○仄平。
仄平平,平仄平。
平仄○,仄○平。
平○平,仄仄平。
仄仄仄,仄仄平。
仄仄仄,平仄平。
○○平,仄平平。
○仄仄,○○平。
“寿九袠”繁体原文
張文懿珍果帖贊
以帝傅,從赤松。
有榮名,華厥躬。
超二疏,列三公。
瞻中臺,祖上東。
煥衮舄,樂鼓鍾。
壽九袠,天報豐。
思其人,想清通。
觀筆法,猶雍容。
“寿九袠”全诗注音
以帝傅,从赤松。
有荣名,华厥躬。
超二疏,列三公。
瞻中台,祖上东。
焕衮舄,乐鼓锺。
寿九袠,天报丰。
思其人,想清通。
观笔法,犹雍容。
“寿九袠”全诗翻译
译文:
帝傅乘舆,前往赤松之地。身披荣誉,仪态华贵。超越二疏之德,堪比三公之才。眺望中台山,寻思祖先之往事。身着光彩华服,脚踏乐器鼓钟。享受长寿九袠之福,预示天命丰盛。回忆其人,心生清通之感。观其书法笔法,如同仪态雍容。全诗赞美了帝傅的功德和品德,以及其在政治和文化方面的杰出成就。
“寿九袠”相关诗句:
- 寿九袠 出自 [宋] 岳珂 ·《张文懿珍果帖赞 》
- 寿开九袠位三阶 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽陈勉斋文昌 其一 》
- 年登九九方开袠 出自 [宋] 许及之 ·《善士严明仲挽词 》
- 九袠初开二 出自 [宋] 陈藻 ·《贺王嘉玉生日 》
- 年登九袠开 出自 [宋] 卫泾 ·《悼外姑安康郡太夫人章氏 其一 》
- 年登九袠开 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽龚致政 其一 》
- 九袠後篇什 出自 [宋] 刘克庄 ·《演雅二十韵 》
- 九袠华龄开第一 出自 [宋] 陈宓 ·《人日寿外姑方氏 》
- 意一堂中开九袠 出自 [宋] 方蒙仲 ·《寿徐意一参政 其一 》
- 九袠慈亲奈老何 出自 [宋] 许及之 ·《高少卿挽词 》
- 樗翁九袠逢初度 出自 [宋] 刘克庄 ·《谢诸寓贵载酒 其一 》
- 自怜九袠须眉老 出自 [宋] 刘克庄 ·《容堂生日 》
- 九袠筵开喜更深 出自 [宋] 林希逸 ·《和鞯字谢後村和篇 其二 》
- 扈跸老臣开九袠 出自 [宋] 刘克庄 ·《铭座一首 》
- 九袠犹烦告老章 出自 [宋] 陈宓 ·《谢赵昌父寄诗 》
- 七袠駸駸登上寿 出自 [宋] 赵汝腾 ·《挽郑知府 》
- 眉寿天开九九龄 出自 [宋] 真德秀 ·《寿杨龢父 》
- 寿九十九 出自 [唐] 金地藏 ·《酬惠米诗 》
- 寿九十二 出自 [宋] 释德洪 ·《百丈大智禅师真赞 》
- 寿龄过九十 出自 [宋] 郭祥正 ·《书寻真观王契元先生祠堂 》