“九袠初开二”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九袠初开二”出自哪首诗?
答案: “九袠初开二”出自: 宋代 陈藻的 《贺王嘉玉生日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǔ zhì chū kāi èr ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“九袠初开二”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“九袠初开二”已经是第一句了。
问题3:“九袠初开二”的下一句是什么?
答案: “九袠初开二”的下一句是: 乡闾敬老成 , 诗句拼音为: xiāng lǘ jìng lǎo chéng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“九袠初开二”全诗
贺王嘉玉生日 (hè wáng jiā yù shēng rì)
九袠初开二,乡闾敬老成。
今朝寿者出,明日圣人生。
孙重劳昏嫁,奴犹课耨耕。
乾坤无暂息,翁妪合营营。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“九袠初开二”繁体原文
賀王嘉玉生日
九袠初開二,鄉閭敬老成。
今朝壽者出,明日聖人生。
孫重勞昏嫁,奴猶課耨耕。
乾坤無暫息,翁嫗合營營。
“九袠初开二”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
九袠初开二,乡闾敬老成。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
今朝寿者出,明日圣人生。
平仄平平仄,平平仄仄平。
孙重劳昏嫁,奴犹课耨耕。
平平平仄仄,平仄仄平平。
乾坤无暂息,翁妪合营营。
“九袠初开二”全诗注音
九袠初开二,乡闾敬老成。
今朝寿者出,明日圣人生。
孙重劳昏嫁,奴犹课耨耕。
乾坤无暂息,翁妪合营营。
“九袠初开二”全诗翻译
译文:
九袠初开二,乡闾敬老成。
如今在这美好的时光里,乡村的老人们备受尊敬和照顾,他们的价值逐渐显现。
今天庆祝长寿的人们现身,明天将会诞生伟大的圣人。
孙子孙女忙着婚嫁,奴仍然在田间辛勤地耕耘。
天地间的循环永无止息,老者和年轻人共同努力,和谐相处,不停地奋斗着。
总结:
这首诗歌描述了乡村生活中的一系列场景,展现了老人和年轻人的互助和共同努力,以及人生的不断循环和变化。诗人通过这些画面传达了生命的延续和共同努力的重要性。
“九袠初开二”相关诗句:
- 九袠初开二 出自 [宋] 陈藻 ·《贺王嘉玉生日 》
- 年登九九方开袠 出自 [宋] 许及之 ·《善士严明仲挽词 》
- 年登九袠开 出自 [宋] 卫泾 ·《悼外姑安康郡太夫人章氏 其一 》
- 年登九袠开 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽龚致政 其一 》
- 樗翁九袠逢初度 出自 [宋] 刘克庄 ·《谢诸寓贵载酒 其一 》
- 九袠筵开喜更深 出自 [宋] 林希逸 ·《和鞯字谢後村和篇 其二 》
- 意一堂中开九袠 出自 [宋] 方蒙仲 ·《寿徐意一参政 其一 》
- 扈跸老臣开九袠 出自 [宋] 刘克庄 ·《铭座一首 》
- 寿开九袠位三阶 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽陈勉斋文昌 其一 》
- 九袠华龄开第一 出自 [宋] 陈宓 ·《人日寿外姑方氏 》
- 七袠初开本命年 出自 [宋] 方回 ·《丁亥生日纪事五首 其一 》
- 流年八袠庆初开 出自 [宋] 葛胜仲 ·《先兄中散挽歌词四首 其四 》
- 寿九袠 出自 [宋] 岳珂 ·《张文懿珍果帖赞 》
- 九袠後篇什 出自 [宋] 刘克庄 ·《演雅二十韵 》
- 九袠犹烦告老章 出自 [宋] 陈宓 ·《谢赵昌父寄诗 》
- 九袠慈亲奈老何 出自 [宋] 许及之 ·《高少卿挽词 》
- 自怜九袠须眉老 出自 [宋] 刘克庄 ·《容堂生日 》
- 九月初二日 出自 [宋] 文天祥 ·《发淮安 》
- 明年七袠开 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其八 》
- 今当七袠开 出自 [宋] 方回 ·《至後 》