“九袠筵开喜更深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九袠筵开喜更深”出自哪首诗?
答案: “九袠筵开喜更深”出自: 宋代 林希逸的 《和鞯字谢後村和篇 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ zhì yán kāi xǐ gēng shēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“九袠筵开喜更深”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“九袠筵开喜更深”已经是第一句了。
问题3:“九袠筵开喜更深”的下一句是什么?
答案: “九袠筵开喜更深”的下一句是: 金杯从客十分斟 , 诗句拼音为: jīn bēi cóng kè shí fēn zhēn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“九袠筵开喜更深”全诗
和鞯字谢後村和篇 其二 (hé jiān zì xiè hòu cūn hé piān qí èr)
九袠筵开喜更深,金杯从客十分斟。
新词岁岁歌县矢,回启人人得碎金。
短韵岂堪勾白句,初心却似欠韩箴。
如公总是书融化,椰腹多於汉学林。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“九袠筵开喜更深”繁体原文
和韉字謝後村和篇 其二
九袠筵開喜更深,金杯從客十分斟。
新詞歲歲歌縣矢,回啟人人得碎金。
短韻豈堪勾白句,初心却似欠韓箴。
如公總是書融化,椰腹多於漢學林。
“九袠筵开喜更深”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
九袠筵开喜更深,金杯从客十分斟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新词岁岁歌县矢,回启人人得碎金。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
短韵岂堪勾白句,初心却似欠韩箴。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
如公总是书融化,椰腹多於汉学林。
“九袠筵开喜更深”全诗注音
九袠筵开喜更深,金杯从客十分斟。
新词岁岁歌县矢,回启人人得碎金。
短韵岂堪勾白句,初心却似欠韩箴。
如公总是书融化,椰腹多於汉学林。
“九袠筵开喜更深”全诗翻译
译文:
九袠绣席摆开,喜悦更加深沉,金杯从客人手中十分斟满。
新词年年唱和传颂,县矢回旋,人人得到如碎金一般的珍贵。
短促的韵律怎能装下优美的白话句子,但初心却如欠缺韩愈箴言的美好。
像您这样文才卓越的学者,作品永远融于传世之中,影响广泛,超越了汉代学者之间的范围。
“九袠筵开喜更深”相关诗句:
- 九袠筵开喜更深 出自 [宋] 林希逸 ·《和鞯字谢後村和篇 其二 》
- 年登九九方开袠 出自 [宋] 许及之 ·《善士严明仲挽词 》
- 年登九袠开 出自 [宋] 卫泾 ·《悼外姑安康郡太夫人章氏 其一 》
- 九袠初开二 出自 [宋] 陈藻 ·《贺王嘉玉生日 》
- 年登九袠开 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽龚致政 其一 》
- 寿开九袠位三阶 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽陈勉斋文昌 其一 》
- 扈跸老臣开九袠 出自 [宋] 刘克庄 ·《铭座一首 》
- 意一堂中开九袠 出自 [宋] 方蒙仲 ·《寿徐意一参政 其一 》
- 九袠华龄开第一 出自 [宋] 陈宓 ·《人日寿外姑方氏 》
- 肇开九筵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 盥洗用《仪安》。 》
- 开筵当九日 出自 [唐] 孙昌胤 ·《和司空曙刘眘虚九日送人 》
- 燕喜筵开肃佩环 出自 [宋] 徐经孙 ·《恭和御制诗 》
- 排当初开喜雪筵 出自 [宋] 周密 ·《宫词八首 其七 》
- 第九筵开尽帝妃 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其七八 》
- 第二筵开入九重 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其七一 》
- 寿九袠 出自 [宋] 岳珂 ·《张文懿珍果帖赞 》
- 更逢诞日一开筵 出自 [宋] 韦骧 ·《廷评庆寿口号 》
- 更开余地助宾筵 出自 [宋] 吕陶 ·《提举道祖监丞爱灵隐泉之景因广其地可置坐席赋诗见贶极有雅味次韵奉谢 》
- 九袠後篇什 出自 [宋] 刘克庄 ·《演雅二十韵 》
- 九袠犹烦告老章 出自 [宋] 陈宓 ·《谢赵昌父寄诗 》