“奉册尊长乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“奉册尊长乐”出自哪首诗？
答案： “奉册尊长乐”出自： 宋代 欧阳修的 《南郊庆成》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fèng cè zūn cháng lè ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。
问题2：“奉册尊长乐”的上一句是什么？
答案：
“奉册尊长乐”的上一句是： 庆与一阳新 , 诗句拼音为： qìng yǔ yī yáng xīn
，诗句平仄： 仄仄平○仄 。
问题3：“奉册尊长乐”的下一句是什么？
答案： “奉册尊长乐”的下一句是： 均厘及众臣 , 诗句拼音为： jūn lí jí zhòng chén ，诗句平仄：平平仄仄平。
“奉册尊长乐”全诗
南郊庆成 (nán jiāo qìng chéng)
祀教民昭孝，天惟德是亲。
太宫严大飨，吉土兆精禋。
礼乐三五盛，梯航万国宾。
恩沾羣动洽，庆与一阳新。
奉册尊长乐，均厘及众臣。
不须云物瑞，和气浃人神。
仄○平○仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
“奉册尊长乐”繁体原文
南郊慶成
祀教民昭孝，天惟德是親。
太宮嚴大饗，吉土兆精禋。
禮樂三五盛，梯航萬國賓。
恩霑羣動洽，慶與一陽新。
奉冊尊長樂，均釐及眾臣。
不須雲物瑞，和氣浹人神。
“奉册尊长乐”韵律对照
仄○平○仄，平平仄仄○。
祀教民昭孝，天惟德是亲。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
太宫严大飨，吉土兆精禋。
仄仄○仄仄，平平仄仄平。
礼乐三五盛，梯航万国宾。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
恩沾羣动洽，庆与一阳新。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
奉册尊长乐，均厘及众臣。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
不须云物瑞，和气浃人神。
“奉册尊长乐”全诗注音
祀教民昭孝，天惟德是亲。
太宫严大飨，吉土兆精禋。
礼乐三五盛，梯航万国宾。
恩沾羣动洽，庆与一阳新。
奉册尊长乐，均厘及众臣。
不须云物瑞，和气浃人神。
“奉册尊长乐”全诗翻译
译文：
祀教民昭孝，天赋予德以亲近人心。
太宫举行隆重盛大的祭祀仪式，吉土显现出繁荣富饶之兆，祈求上天保佑。
礼乐繁盛，三五成群，万国宾客纷至沓来，参与庆典。
恩泽润泽众生，和谐气象使得神明降福。
尊贵长乐悦纳，各个臣子获得公平照顾。
无需倚仗神物异兆，和谐气象已满足人神间的融洽。
总结：
此文描述了古代祭祀仪式的盛况，以及庆典的喜庆氛围，强调了民众的孝心和对天的信仰，以及和谐的社会氛围。
“奉册尊长乐”相关诗句：
- 奉册尊长乐 出自 [宋] 欧阳修 ·《南郊庆成 》
- 忆奉追尊册 出自 [宋] 梅尧臣 ·《太师杜公挽词五首 其一 》
- 长奉下生尊 出自 [唐] 成㟧 ·《登圣善寺阁望龙门 》
- 尊奉君长无慢尤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《苏明允木山 》
- 长入宫兮陪奉尊阳 出自 [宋] 钦宗朱后 ·《歌二首 其一 》
- 长乐奉春祠 出自 [宋] 夏竦 ·《皇太后恭谢太庙 》
- 长乐悲深奉质辰 出自 [宋] 苏颂 ·《慈圣光献皇后挽辞七首 其七 》
- 长乐宫中帝奉亲 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其五 》
- 班回长乐奉愉怡 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其一○ 》
- 班回长乐奉愉怡 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其一○ 》
- 长乐居尊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 降坐用《圣安》。 》
- 两朝长乐尊 出自 [宋] 司马光 ·《太皇太后挽歌词二首 其二 》
- 翦献尊长乐 出自 [宋] 夏竦 ·《赏花钓鱼应制 》
- 尊归长乐宫 出自 [宋] 杨亿 ·《明德皇太后挽歌词五首 其一 》
- 长乐尊无贰 出自 [宋] 刘攽 ·《郊祀庆成诗 》
- 虔奉天尊与世尊 出自 [唐] 牛峤 ·《评僧道二门论难 》
- 圣明盛事尊长乐 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制千叶黄牡丹 》
- 奉承宝册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗上太皇太后册宝五首 皇帝升坐用《乾安》。 》
- 肃奉徽册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 六室加谥用《显安》。 》
- 奉兹宝册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其二 》