首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 苏明允木山 > 尊奉君长无慢尤

“尊奉君长无慢尤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“尊奉君长无慢尤”出自哪首诗？

答案： “尊奉君长无慢尤”出自： 宋代 梅尧臣的 《苏明允木山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zūn fèng jūn cháng wú màn yóu ，诗句平仄： 平仄平○平仄平 。

问题2：“尊奉君长无慢尤”的上一句是什么？

答案： “尊奉君长无慢尤”的上一句是： 左右两峯相挟翊 , 诗句拼音为： zuǒ yòu liǎng fēng xiāng xié yì ，诗句平仄： 平仄平○平仄平 。

问题3：“尊奉君长无慢尤”的下一句是什么？

答案： “尊奉君长无慢尤”的下一句是： 苏夫子见之惊且异 , 诗句拼音为： sū fū zǐ jiàn zhī jīng qiě yì ，诗句平仄：平平仄仄平平○仄。

“尊奉君长无慢尤”全诗

苏明允木山 (sū míng yǔn mù shān)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

空山枯楠大蔽牛，霹雳夜落鱼鳬洲。
鱼鳬水射千秋蠹，肌烂随沙荡漾流。
唯存坚骨蛟龙锼，形如三山中雄酋。
左右两峯相挟翊，尊奉君长无慢尤。
苏夫子见之惊且异，买於溪叟凭貂裘。
因嗟大不为梁栋，又叹残不为薪槱。
雨侵藓涩得石瘦，宜与夫子归隠丘。

○平平平仄仄平，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄平平仄平平平，平○○平○平平。
仄仄仄平○仄仄，平仄平○平仄平。
平平仄仄平平○仄，仄平平○平平平。
平平仄仄平平仄，仄○平仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平仄平仄平。

kōng shān kū nán dà bì niú ， pī lì yè luò yú fú zhōu 。
yú fú shuǐ shè qiān qiū dù ， jī làn suí shā dàng yàng liú 。
wéi cún jiān gǔ jiāo lóng sōu ， xíng rú sān shān zhōng xióng qiú 。
zuǒ yòu liǎng fēng xiāng xié yì ， zūn fèng jūn cháng wú màn yóu 。
sū fū zǐ jiàn zhī jīng qiě yì ， mǎi wū xī sǒu píng diāo qiú 。
yīn jiē dà bù wèi liáng dòng ， yòu tàn cán bù wèi xīn yǒu 。
yǔ qīn xiǎn sè dé shí shòu ， yí yǔ fū zǐ guī yǐn qiū 。

“尊奉君长无慢尤”繁体原文

蘇明允木山

空山枯楠大蔽牛，霹靂夜落魚鳬洲。
魚鳬水射千秋蠹，肌爛隨沙蕩漾流。
唯存堅骨蛟龍鎪，形如三山中雄酋。
左右兩峯相挾翊，尊奉君長無慢尤。
蘇夫子見之驚且異，買於溪叟憑貂裘。
因嗟大不爲梁棟，又歎殘不爲薪槱。
雨侵蘚澀得石瘦，宜與夫子歸隠丘。

“尊奉君长无慢尤”韵律对照

○平平平仄仄平，仄仄仄仄平平平。
空山枯楠大蔽牛，霹雳夜落鱼鳬洲。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
鱼鳬水射千秋蠹，肌烂随沙荡漾流。

仄平平仄平平平，平○○平○平平。
唯存坚骨蛟龙锼，形如三山中雄酋。

仄仄仄平○仄仄，平仄平○平仄平。
左右两峯相挟翊，尊奉君长无慢尤。

平平仄仄平平○仄，仄平平○平平平。
苏夫子见之惊且异，买於溪叟凭貂裘。

平平仄仄平平仄，仄○平仄平平○。
因嗟大不为梁栋，又叹残不为薪槱。

仄平仄仄仄仄仄，平仄平仄平仄平。
雨侵藓涩得石瘦，宜与夫子归隠丘。

“尊奉君长无慢尤”全诗注音

kōng shān kū nán dà bì niú ， pī lì yè luò yú fú zhōu 。

空山枯楠大蔽牛，霹雳夜落鱼鳬洲。

yú fú shuǐ shè qiān qiū dù ， jī làn suí shā dàng yàng liú 。

鱼鳬水射千秋蠹，肌烂随沙荡漾流。

wéi cún jiān gǔ jiāo lóng sōu ， xíng rú sān shān zhōng xióng qiú 。

唯存坚骨蛟龙锼，形如三山中雄酋。

zuǒ yòu liǎng fēng xiāng xié yì ， zūn fèng jūn cháng wú màn yóu 。

左右两峯相挟翊，尊奉君长无慢尤。

sū fū zǐ jiàn zhī jīng qiě yì ， mǎi wū xī sǒu píng diāo qiú 。

苏夫子见之惊且异，买於溪叟凭貂裘。

yīn jiē dà bù wèi liáng dòng ， yòu tàn cán bù wèi xīn yǒu 。

因嗟大不为梁栋，又叹残不为薪槱。

yǔ qīn xiǎn sè dé shí shòu ， yí yǔ fū zǐ guī yǐn qiū 。

雨侵藓涩得石瘦，宜与夫子归隠丘。

“尊奉君长无慢尤”全诗翻译

译文：
空山中的枯楠树高大茂盛，遮蔽了牛群的视线，形成了一片茂密的林木。雷电在夜晚猛然降下，打在鱼鳬洲上。
鱼鳬洲的水流中射出千秋积蠹，肌肉烂烂的，随着沙子荡漾而流动。
只有坚骨的蛟龙锥刺出水面，形状威武如同三座山峰中的雄酋。
左右两座山峰相互依托，辅佐着尊贵的君主，没有丝毫懈怠和怨尤。
苏夫子见到这景象，感到惊奇和异样，便从溪边老人那里购买了这幅景致，穿上貂皮外衣。
因此感慨万分，大家都不为主要的横梁屋架，又感叹不为柴火燃烧的薪柴。
雨水侵蚀使得石头变得苔藓斑驳，瘦弱不堪，宜与夫子一同回归隐居的丘陵。

“尊奉君长无慢尤”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“尊奉君长无慢尤”相关诗句：

“尊奉君长无慢尤”每个字的意思：

包含“尊奉君长无慢尤”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂