“忆奉追尊册”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忆奉追尊册”出自哪首诗？
答案： “忆奉追尊册”出自： 宋代 梅尧臣的 《太师杜公挽词五首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yì fèng zhuī zūn cè ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“忆奉追尊册”的上一句是什么？
答案：
“忆奉追尊册”的上一句是： 还绶远危机 , 诗句拼音为： huán shòu yuǎn wēi jī
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“忆奉追尊册”的下一句是什么？
答案： “忆奉追尊册”的下一句是： 当观副辂旗 , 诗句拼音为： dāng guān fù lù qí ，诗句平仄：平平仄仄平。
“忆奉追尊册”全诗
太师杜公挽词五首 其一 (tài shī dù gōng wǎn cí wǔ shǒu qí yī)
国佐三公进，师臣一品归。
接宾忘素贵，还绶远危机。
忆奉追尊册，当观副辂旗。
生荣人莫及，无恨掩泉扉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“忆奉追尊册”繁体原文
太師杜公挽詞五首 其一
國佐三公進，師臣一品歸。
接賓忘素貴，還綬遠危機。
憶奉追尊冊，當觀副輅旂。
生榮人莫及，無恨掩泉扉。
“忆奉追尊册”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
国佐三公进，师臣一品归。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
接宾忘素贵，还绶远危机。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
忆奉追尊册，当观副辂旗。
平平平仄仄，平仄仄平平。
生荣人莫及，无恨掩泉扉。
“忆奉追尊册”全诗注音
国佐三公进，师臣一品归。
接宾忘素贵，还绶远危机。
忆奉追尊册，当观副辂旗。
生荣人莫及，无恨掩泉扉。
“忆奉追尊册”全诗翻译
译文：
国家的辅佐者——三公——进宫了，师臣——一品官员——回家了。
接待宾客时，忘却了平素的尊贵身份，回复了遥远时刻的危急局势。
回忆起曾经被赐予追尊的册书，现在应当去观看那些装饰在副辂（马车边的横杆）和旗帜上的荣耀标志。
生来拥有尊贵荣耀的人是无人能及的，没有遗憾可以隐藏在泉水之后的门扉之内。
总结：
国家重要的官员前往皇宫，一位高级官员返回家中。在接待宾客的过程中，忘却了尊贵身份，回顾起危急的历史时刻。回忆起曾获赐的尊号，现在应当观看那些装饰在马车上的荣耀标志。生来拥有尊贵地位的人是无与伦比的，没有什么遗憾可以隐藏起来。
“忆奉追尊册”总结赏析
赏析：: 这首古诗《太师杜公挽词五首 其一》由梅尧臣创作，表达了对太师杜公的赞颂和感慨之情。诗中通过对杜公的职位、功绩和个人品德的描述，展现了作者的敬仰之情。
首先，诗人称杜公为“国佐三公”，突显了他在国家政务中的崇高地位，是三位重要的国家辅政大臣之一。接着，诗人提到了杜公的归隐，他在官职光荣之时选择了退隐，这种清高的品质让人钦佩。作者还谈到杜公的忘我为民，即使在退隐之后，仍然关心国家的安危，远离危机，忘却个人的荣华。
诗中还提到了杜公曾经奉追尊册，这是对他在朝廷中的卓越贡献的一种肯定。最后，诗人表达了杜公在生前的荣华地位，指出没有人能够与之相比，并且他的美德将永远流传，没有遗憾。
标签: 赞颂、归隐、政治、忘我、荣华、美德
“忆奉追尊册”相关诗句：
- 忆奉追尊册 出自 [宋] 梅尧臣 ·《太师杜公挽词五首 其一 》
- 奉册尊长乐 出自 [宋] 欧阳修 ·《南郊庆成 》
- 虔奉天尊与世尊 出自 [唐] 牛峤 ·《评僧道二门论难 》
- 奉宝授册 出自 [宋] 宋祁 ·《顺祀诗 》
- 严恭奉册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《玉清昭应宫上尊号三首 太初殿奉册宝用《登安》。 》
- 奉册灵轩 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 太尉奉圣号册宝用《真安》。 》
- 羣公奉册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上英宗尊号一首 入门用《正安》。 》
- 肃奉徽册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 中岳。 》
- 肃奉徽册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 六室加谥用《显安》。 》
- 徽册是奉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇帝上尊号一首 册宝入门用《正安》。 》
- 奉承宝册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗上太皇太后册宝五首 皇帝升坐用《乾安》。 》
- 奉承宝册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗上太皇太后册宝五首 太尉等奉册宝出入门用《正安》。 》
- 虔奉玉册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 中书令奉册诣皇帝褥位用《礼安》。 》
- 奉兹宝册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 德寿宫册宝入殿门用《正安》。 》
- 言奉斯册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其四 》
- 宝册前奉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其六 》
- 宝册既奉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其八 》
- 奉兹宝册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其二 》
- 跪奉册宝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其六 》
- 将郊先奉册 出自 [宋] 梅尧臣 ·《亲郊前三日大庆殿雪中皇帝率羣臣发章圣五后册 》