“长乐宫中帝奉亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长乐宫中帝奉亲”出自哪首诗?
答案: “长乐宫中帝奉亲”出自: 宋代 苏颂的 《皇太后合春帖子六首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng lè gōng zhōng dì fèng qīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“长乐宫中帝奉亲”的上一句是什么?
答案:
“长乐宫中帝奉亲”的上一句是: 蓬莱殿里春开宴 , 诗句拼音为:péng lái diàn lǐ chūn kāi yàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“长乐宫中帝奉亲”的下一句是什么?
答案: “长乐宫中帝奉亲”的下一句是: 妇顺母慈流美化 , 诗句拼音为: fù shùn mǔ cí liú měi huà ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“长乐宫中帝奉亲”全诗
皇太后合春帖子六首 其五 (huáng tài hòu hé chūn tiě zi liù shǒu qí wǔ)
蓬莱殿里春开宴,长乐宫中帝奉亲。
妇顺母慈流美化,万方歌颂赞娥莘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“长乐宫中帝奉亲”繁体原文
皇太后閤春帖子六首 其五
蓬萊殿裏春開宴,長樂宮中帝奉親。
婦順母慈流美化,萬方歌頌贊娥莘。
“长乐宫中帝奉亲”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蓬莱殿里春开宴,长乐宫中帝奉亲。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
妇顺母慈流美化,万方歌颂赞娥莘。
“长乐宫中帝奉亲”全诗注音
蓬莱殿里春开宴,长乐宫中帝奉亲。
妇顺母慈流美化,万方歌颂赞娥莘。
“长乐宫中帝奉亲”全诗翻译
译文:
蓬莱殿里举行春天的盛宴,长乐宫中皇帝亲自主持。妇女恭顺,母亲慈爱,美丽而仁慈,成为整个国家歌颂和赞美的对象。娥莘是指美丽的女子,也指美好的人。整首诗表达了春天的喜庆和女性美德的赞美。
“长乐宫中帝奉亲”总结赏析
《皇太后合春帖子六首 其五》是苏颂创作的一首古诗,描写了皇太后在春天举行宴会的场景,并表扬了她的美德和治理能力。
赏析::
这首诗以宴会的场景为背景,描述了皇太后在蓬莱殿举行春季盛宴的盛况。首句"蓬莱殿里春开宴"直截了当地揭示了宴会的主题和地点,让人感受到了春天的生机和活力。接下来,诗人提到皇帝亲自奉陪,显示了皇太后的地位尊贵,也表达了皇帝对母亲的孝顺之情。
诗中强调了皇太后的美德,用"妇顺母慈"来形容她,强调了她的温和善良,又用"流美化"来形容她的美貌和高尚品德。最后两句"万方歌颂赞娥莘"则表现了百姓对皇太后的赞美之情,"娥莘"指的是皇太后的美丽,意味着她的美貌令人赞叹不已。
整首诗写景与抒情相结合,通过描绘宴会场景和歌颂皇太后的美德,展现了春天的欢乐和皇太后的崇高品质。
标签: 写景,抒情,赞美
“长乐宫中帝奉亲”相关诗句:
- 长乐宫中帝奉亲 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其五 》
- 长乐宫中乐更长 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其六 》
- 帝亲奉之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用《正安》。 》
- 长乐宫中瞻圣母 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐府四首 班师行 》
- 日长无事宫中乐 出自 [宋] 钱选 ·《题戏婴图 》
- 长乐宫中钟暗来 出自 [唐] 孟浩然 ·《长乐宫 》
- 修禊宫中乐事长 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其三一 》
- 长乐宫中称万寿 出自 [宋] 周麟之 ·《杨国夫人赵氏挽章 》
- 殷勤奉帝宫 出自 [宋] 赵希逢 ·《和拜茶 》
- 何如亲奉帝尧君 出自 [唐] 张说 ·《扈从温泉宫献诗 》
- 常思帝里奉交亲 出自 [唐] 徐铉 ·《表弟包颍见寄 》
- 常思帝里奉交亲 出自 [唐] 包颖 ·《寄徐鼎臣(题拟) 》
- 奉亲乐无涯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送施縡秀才下第 》
- 聊奉双亲小行乐 出自 [宋] 杨万里 ·《送孙检正德操龙图出知镇江二首 其一 》
- 侍奉亲闱有余乐 出自 [宋] 孙应时 ·《恭次家大人初抵海陵官舍元韵 其二 》
- 人生奉亲行乐耳 出自 [宋] 杨万里 ·《送李君亮大着出守眉州 》
- 奉亲最乐危时见 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴帅初见寄二首 其一 》
- 莱子奉亲真是乐 出自 [宋] 曹勋 ·《送表弟丘彦泽失官之潮 》
- 奉亲携幼人之乐 出自 [宋] 韩淲 ·《喻伯经推官约施翔甫父子载酒涧上 其二 》
- 奉亲安乐一杯水 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答和甫卢泉水三首 其二 》