首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 平江道中 > 不载图书载酒杯

“不载图书载酒杯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不载图书载酒杯”出自哪首诗?

答案:不载图书载酒杯”出自: 宋代 潘柽 《平江道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zǎi tú shū zǎi jiǔ bēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“不载图书载酒杯”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“不载图书载酒杯”已经是第一句了。

问题3:“不载图书载酒杯”的下一句是什么?

答案:不载图书载酒杯”的下一句是: 姑苏台下小徘徊 , 诗句拼音为: gū sū tái xià xiǎo pái huái ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“不载图书载酒杯”全诗

平江道中 (píng jiāng dào zhōng)

朝代:宋    作者: 潘柽

不载图书载酒杯,姑苏台下小徘徊。
东风不识人心老,摆柳吹花一并来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù zǎi tú shū zǎi jiǔ bēi , gū sū tái xià xiǎo pái huái 。
dōng fēng bù shí rén xīn lǎo , bǎi liǔ chuī huā yī bìng lái 。

“不载图书载酒杯”繁体原文

平江道中

不載圖書載酒杯,姑蘇臺下小徘徊。
東風不識人心老,擺柳吹花一併來。

“不载图书载酒杯”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
不载图书载酒杯,姑苏台下小徘徊。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东风不识人心老,摆柳吹花一并来。

“不载图书载酒杯”全诗注音

bù zǎi tú shū zǎi jiǔ bēi , gū sū tái xià xiǎo pái huái 。

不载图书载酒杯,姑苏台下小徘徊。

dōng fēng bù shí rén xīn lǎo , bǎi liǔ chuī huā yī bìng lái 。

东风不识人心老,摆柳吹花一并来。

“不载图书载酒杯”全诗翻译

译文:

不带着书卷,只带着酒杯,我在姑苏台下漫步徘徊。东风不懂人的心思变老了,吹动垂柳,花瓣也随之飘飞而来。

总结:

这首古文诗描写了作者在姑苏台下的闲适情境。作者不携带学问之物,只携带酒杯,随性地漫步于这个地方。诗人感慨东风不懂人的心意,随着微风摆动的柳树和飘飞的花瓣成为诗中的画面,表达出一种恬静自在的意境。

“不载图书载酒杯”诗句作者潘柽介绍:

潘柽,字德久,号转庵,永嘉(今浙江温州)人。以父荫选武职。後召试,爲阁门舍人,授福建兵马钤辖。柽以能诗称,与陆游、姜夔等多有交往,叶适谓永嘉四灵之徒,凡言诗者皆本德久(《瀛奎律髓》卷三)。有《转庵集》,已佚。今《两宋名贤小集》中存其诗一卷。明弘治《温州府志》卷一○有传。 潘柽诗,以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本,连同新辑集外诗,合编爲一卷。更多...

“不载图书载酒杯”相关诗句: