“无名不入州图载”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无名不入州图载”出自哪首诗?
答案: “无名不入州图载”出自: 宋代 陶弼的 《三海岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú míng bù rù zhōu tú zǎi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“无名不入州图载”的上一句是什么?
答案:
“无名不入州图载”的上一句是: 我来方信海为田 , 诗句拼音为: wǒ lái fāng xìn hǎi wèi tián
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“无名不入州图载”的下一句是什么?
答案: “无名不入州图载”的下一句是: 有路空闻野老传 , 诗句拼音为: yǒu lù kōng wén yě lǎo chuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“无名不入州图载”全诗
三海岩 (sān hǎi yán)
灵邑西南古洞天,我来方信海为田。
无名不入州图载,有路空闻野老传。
此日登山人采蚌,当时饮马客留钱。
顔公昔记麻姑说,三变柔桑事果然。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“无名不入州图载”繁体原文
三海巖
靈邑西南古洞天,我來方信海爲田。
無名不入州圖載,有路空聞野老傳。
此日登山人採蚌,當時飲馬客留錢。
顔公昔記麻姑說,三變柔桑事果然。
“无名不入州图载”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
灵邑西南古洞天,我来方信海为田。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无名不入州图载,有路空闻野老传。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此日登山人采蚌,当时饮马客留钱。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
顔公昔记麻姑说,三变柔桑事果然。
“无名不入州图载”全诗注音
灵邑西南古洞天,我来方信海为田。
无名不入州图载,有路空闻野老传。
此日登山人采蚌,当时饮马客留钱。
顔公昔记麻姑说,三变柔桑事果然。
“无名不入州图载”全诗翻译
译文:
灵邑的西南方有一处古老的洞天,我前来才相信海洋可以作为耕田之地。
那些无名之辈无法进入地图之中,只有经过荒野老人口口相传的路线。
就在这一天,登山的人们采集蚌壳,当时还有骑马的客人留下了金钱。
古代名士顔公曾经记载麻姑的话,果然她所说的三次变化都发生在柔桑树上。
总结:
这首诗描绘了一个位于灵邑西南的古洞天景象。诗人经过这个地方后相信海洋也能被开垦为田地。古洞天没有标注在地图上,只有通过荒野老人口传的路线才能找到。诗人描述了采蚌壳和留钱的场景,还引用了古代名士顔公的话,说明柔桑树的变化奇妙。整首诗以古洞天为中心,描绘了其中的景物和活动,流露出一种神秘和奇异的感觉。
“无名不入州图载”相关诗句:
- 无名不入州图载 出自 [宋] 陶弼 ·《三海岩 》
- 名重入州图 出自 [宋] 翁卷 ·《题常州独孤桧 》
- 溪名载入县图中 出自 [唐] 王建 ·《题裴处士碧虚溪居 》
- 莫载虚名入帝州 出自 [宋] 何梦桂 ·《再和张秋山杭州孤山二首 其二 》
- 名不载图谱 出自 [宋] 贺铸 ·《腰疼山浮图下作 》
- 载入无名氏二 出自 [唐] 李邕 ·《□□(伯三八八五一三六一九) 一 》
- 寺有州图载 出自 [宋] 李龏 ·《道埸山灾後叶靖逸同游 》
- 有咏载州图 出自 [宋] 刘子澄 ·《游石门县层山流杯亭观卓锡泉 》
- 图经分载几州中 出自 [宋] 梅询 ·《吴江太湖笠泽虹桥 》
- 阡名载版图 出自 [宋] 苏轼 ·《同年程筠德林求先坟二诗 归真亭 》
- 不载图书载酒杯 出自 [宋] 潘柽 ·《平江道中 》
- 五载南州屈重名 出自 [宋] 李昴英 ·《送恩平潜使君还里二首 其二 》
- 名高千载柳州文 出自 [宋] 郑得彝 ·《龙游八景 瀫水晴风 》
- 功名入图史 出自 [宋] 苏辙 ·《欧阳文忠公夫人挽词二首 其一 》
- 名入郡图新 出自 [宋] 薛嵎 ·《题中川张氏所居 》
- 此州无愧名泉州 出自 [宋] 王十朋 ·《夫子泉 》
- 名入图经岁月深 出自 [宋] 林希逸 ·《春谷惠示榕桥精舍二十四诗借首篇韵赋一首 》
- 功名长入畵图看 出自 [宋] 王洋 ·《帅相生日二首 其二 》
- 图经不载记不收 出自 [宋] 林宪 ·《梁源异松图行爲台州赵别驾作 》
- 荆州无地展雄图 出自 [宋] 乐雷发 ·《栎闸吴大帝庙 》