“车载氊庐駞载酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“车载氊庐駞载酒”出自哪首诗?
答案: “车载氊庐駞载酒”出自: 宋代 陆游的 《塞上曲四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chē zài zhān lú tuó zǎi jiǔ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“车载氊庐駞载酒”的上一句是什么?
答案:
“车载氊庐駞载酒”的上一句是: 晓陌霜清见太行 , 诗句拼音为: xiǎo mò shuāng qīng jiàn tài háng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“车载氊庐駞载酒”的下一句是什么?
答案: “车载氊庐駞载酒”的下一句是: 渔阳城里作重阳 , 诗句拼音为: yú yáng chéng lǐ zuò chóng yáng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“车载氊庐駞载酒”全诗
塞上曲四首 其一 (sài shàng qū sì shǒu qí yī)
秋风猎猎汉旗黄,晓陌霜清见太行。
车载氊庐駞载酒,渔阳城里作重阳。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“车载氊庐駞载酒”繁体原文
塞上曲四首 其一
秋風獵獵漢旗黄,曉陌霜清見太行。
車載氊廬駞載酒,漁陽城裏作重陽。
“车载氊庐駞载酒”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋风猎猎汉旗黄,晓陌霜清见太行。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
车载氊庐駞载酒,渔阳城里作重阳。
“车载氊庐駞载酒”全诗注音
秋风猎猎汉旗黄,晓陌霜清见太行。
车载氊庐駞载酒,渔阳城里作重阳。
“车载氊庐駞载酒”全诗翻译
译文:
秋风猎猎,汉旗飘扬,黄色的旗帜在风中摇曳。清晨的陌路上,霜露清冷,望见遥远的太行山脉。
车上装载着氊制的临时帐篷,骆驼承载着美酒,渔阳城里正举行重阳节的庆祝活动。
“车载氊庐駞载酒”相关诗句:
- 车载氊庐駞载酒 出自 [宋] 陆游 ·《塞上曲四首 其一 》
- 氊车轣辘载啼妆 出自 [宋] 吴芾 ·《有感十首 其四 》
- 儿女载骆駞 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠夷白介然 》
- 谁将橐駞载 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其一一 》
- 帛载牛车钱载馿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观何君宝画 》
- 往载安得数骆駞 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠江器博 》
- 明妃去时载橐駞 出自 [宋] 方一夔 ·《明妃曲 》
- 门无载酒车 出自 [宋] 谢薖 ·《寄王立之二首 其一 》
- 连车载酒来 出自 [宋] 苏轼 ·《答王巩 》
- 载酒後车随 出自 [宋] 孙觌 ·《致政运使直阁朱公挽词三首 其二 》
- 未驾载酒车 出自 [宋] 陈造 ·《分韵得家字 》
- 酒任随车载 出自 [宋] 严粲 ·《发清湘 其二 》
- 颇留载酒车 出自 [宋] 黄庭坚 ·《二月二日晓梦会于庐陵西斋作寄陈适用 》
- 命车载酒醪 出自 [宋] 姚辟 ·《游山门呈知府大卿 》
- 属车多载酒 出自 [宋] 杨亿 ·《咸平六年二月十八日扈从宸游因成纪事二十二韵 》
- 车载桑落酒 出自 [宋] 韩元吉 ·《清旷亭送子云得有字 》
- 闲携载酒车 出自 [宋] 戴栩 ·《定海寒食西湖忆卢玉堂葬西湖之上近传有僧请大仙降者是其笔 》
- 箧载缣缃船载酒 出自 [宋] 王洋 ·《方何二公回自郡所得不同作诗戏之 》
- 不载图书载酒杯 出自 [宋] 潘柽 ·《平江道中 》
- 扬子居无载酒车 出自 [宋] 陈襄 ·《重阳阁下和同舍 》