首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 宁国院（在新城县） > （《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗

“（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”出自哪首诗？

答案： “（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”出自： 唐代 牛仙客的 《宁国院（在新城县）》， 诗句拼音为： （ 《 jiā qìng zhè jiāng tōng zhì 》 èr èr qī 《 sì guàn 》 ） （ nán sòng qián shuō yǒu 《 xián chún lín ān zhì 》 juàn bā wǔ shōu cǐ shī 。

问题2：“（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”的上一句是什么？

答案： “（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”的上一句是： 自有清流对碧流 , 诗句拼音为： zì yǒu qīng liú duì bì liú 。

问题3：“（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”的下一句是什么？

答案： “（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”的下一句是： 幷云此院唐时名碧流 , 诗句拼音为： bìng yún cǐ yuàn táng shí míng bì liú ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄仄仄仄○。

“（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”全诗

宁国院（在新城县） (níng guó yuàn zài xīn chéng xiàn )

。 朝代：唐 。    作者： 牛仙客。

步步穿萝入径幽，柏高松老几人游。
花开花落非僧事，自有清流对碧流。
（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗，幷云此院唐时名碧流，吴越时因避讳更名碧沼，宋大中祥符元年始改名宁国。
据此，诗题似应作《碧流院》）。

仄仄○平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
？平仄仄平平仄仄仄仄仄○？？平仄仄仄仄平平○平仄仄仄仄○仄平，○平仄仄平平平仄平，平仄平平仄仄○平仄仄，仄仄○平平平平仄仄平平仄。
仄仄，平○仄○仄仄平仄？。

bù bù chuān luó rù jìng yōu ， bǎi gāo sōng lǎo jǐ rén yóu 。
huā kāi huā luò fēi sēng shì ， zì yǒu qīng liú duì bì liú 。
（ 《 jiā qìng zhè jiāng tōng zhì 》 èr èr qī 《 sì guàn 》 ） （ nán sòng qián shuō yǒu 《 xián chún lín ān zhì 》 juàn bā wǔ shōu cǐ shī ， bìng yún cǐ yuàn táng shí míng bì liú ， wú yuè shí yīn bì huì gēng míng bì zhǎo ， sòng dà zhōng xiáng fú yuán nián shǐ gǎi míng níng guó 。
jù cǐ ， shī tí sì yìng zuò 《 bì liú yuàn 》 ） 。

“（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”繁体原文

寧國院（在新城縣）

步步穿蘿入徑幽，柏高松老幾人游。
花開花落非僧事，自有清流對碧流。
（《嘉慶浙江通志》二二七《寺觀》）（南宋潛說友《咸淳臨安志》卷八五收此詩，幷云此院唐時名碧流，吳越時因避諱更名碧沼，宋大中祥符元年始改名寧國。
據此，詩題似應作《碧流院》）。

“（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”全诗注音

bù bù chuān luó rù jìng yōu ， bǎi gāo sōng lǎo jǐ rén yóu 。

步步穿萝入径幽，柏高松老几人游。

huā kāi huā luò fēi sēng shì ， zì yǒu qīng liú duì bì liú 。

花开花落非僧事，自有清流对碧流。

（ 《 jiā qìng zhè jiāng tōng zhì 》 èr èr qī 《 sì guàn 》 ） （ nán sòng qián shuō yǒu 《 xián chún lín ān zhì 》 juàn bā wǔ shōu cǐ shī ， bìng yún cǐ yuàn táng shí míng bì liú ， wú yuè shí yīn bì huì gēng míng bì zhǎo ， sòng dà zhōng xiáng fú yuán nián shǐ gǎi míng níng guó 。

（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗，幷云此院唐时名碧流，吴越时因避讳更名碧沼，宋大中祥符元年始改名宁国。

jù cǐ ， shī tí sì yìng zuò 《 bì liú yuàn 》 ） 。

据此，诗题似应作《碧流院》）。

“（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”全诗翻译

译文：
步步穿萝入径幽，柏高松老几人游。
花开花落非僧事，自有清流对碧流。


逐步穿过蔓藤覆盖的小径，进入幽静的庭院，有几位老者在其中游玩。
花开花落并非僧侣的事务，而是自然中清澈的溪流与蔚蓝的江水相互对峙。


（《嘉庆浙江通志》第227卷《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷85收录了这首诗，并提到这座院子在唐代称为碧流，在吴越时期由于避讳改名为碧沼，直到宋大中祥符元年才更名为宁国寺。
根据这些记载，诗的题目可能应为《碧流院》。）

全诗概括：诗人通过描绘一座幽静的庭院，以及庭院中几位老者的游玩景象，表达了花开花落的自然循环并非僧侣所能控制，而是自然界中清澈的溪流与广阔的江水相互对峙的场景。诗句流畅、意境深远，传达出自然与人类的和谐共生之美。

“（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”总结赏析

这首诗《宁国院（在新城县）》是由牛仙客创作的。诗人以步入幽静小径为开篇，描绘出一幅静谧的画面，通向院落的小径穿过葱郁的罗汉松、高耸的柏树，仿佛引领读者进入了一片幽静的境地。
接下来，诗人提到花开花落，并指出这并非僧侣们所关心的事情。这一句表达出作者的心境，似乎在暗示人生的繁华与消逝，与僧人修行的世界无关，而在这里，自然景色与内心的宁静相互对应。
最后两句提到自有清流对碧流，这里的清流可能象征着诗人内心的宁静和清净。整首诗通过描写自然景色，表达了诗人对宁静、清净境地的向往和追求，以及对生命繁华和变幻的思考。
标签:
写景、抒情、禅意

“（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”诗句作者牛仙客介绍：

仙客，鹑觚人。初爲县小吏，迁洮州司马，清勤不懈。以萧嵩荐，迁太仆少卿。开元末爲朔方总管，啬事省用，仓库积实。迁工部尚书、同中书门下三中品。谨身无它，与时沉浮，累封豳国公，加左相。卒諡贞简。更多...

“（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”相关诗句：

“（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”每个字的意思：

包含“（《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》）（南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂