“(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”出自哪首诗?
答案: “(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”出自: 唐代 释玄宗的 《题石门》, 诗句拼音为: ( jiàn qīng shì guǎng bīn 《 xī tiān mù zǔ shān zhì 》 juàn wǔ ) ( àn : cǐ shī zuì zǎo jiàn shōu wū nán sòng qián shuō yǒu 《 xián chún lín ān zhì 》 juàn èr shí liù 。
问题2:“(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”的上一句是什么?
答案:
“(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”的上一句是: 从教云夜归 , 诗句拼音为: cóng jiào yún yè guī
。
问题3:“(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”的下一句是什么?
答案: “(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”的下一句是: 谓「世传唐玄宗有诗」云云 , 诗句拼音为: wèi 「 shì chuán táng xuán zōng yǒu shī 」 yún yún ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”全诗
题石门 (tí shí mén)
双扉啓(《咸淳临安志》作「起」)岩石,尘客过应稀。
千古掩不得,从教云夜归。
(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六,谓「世传唐玄宗有诗」云云。
明皇平行迹未及东南,诗显非其所作。
)。
平平仄?平平○平仄仄?仄??平仄,平仄○○平。
平仄仄仄仄,○○平仄平。
?仄平仄仄平平平仄仄平仄仄仄??仄?仄平仄仄仄○平平仄仄仄仄平平○平仄仄仄仄仄,仄?仄○平平平仄平?平平。
平平平○仄仄仄平平,平仄平○仄仄。
?。
“(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”繁体原文
題石門
雙扉啓(《咸淳臨安志》作「起」)巖石,塵客過應稀。
千古掩不得,從教雲夜歸。
(見清釋廣賓《西天目祖山志》卷五)(按:此詩最早見收於南宋潛說友《咸淳臨安志》卷二十六,謂「世傳唐玄宗有詩」云云。
明皇平行跡未及東南,詩顯非其所作。
)。
“(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”全诗注音
双扉啓(《咸淳临安志》作「起」)岩石,尘客过应稀。
千古掩不得,从教云夜归。
(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六,谓「世传唐玄宗有诗」云云。
明皇平行迹未及东南,诗显非其所作。
)。
“(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”全诗翻译
译文:
双扉启(《咸淳临安志》作「起」)岩石,尘客经过应该很少。
千古掩盖不住,便让云和夜色一同回归。
(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:这首诗最早见收录于南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六,称「世传唐玄宗有诗」等等。
明皇的行踪未曾到达东南,诗篇显然非他所作。
)。
总结:
这首诗是古代文人描写岩石双扉之景,暗喻千古秘境,尘客虽有经过,但极为稀少。同时表达了这片秘境的神秘和永恒之处,无论多少岁月过去,也掩盖不住它的存在,宛如云夜归来一般。作者据考证并非唐代明皇所作。
“(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”相关诗句:
- (见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六 出自 [唐] 释玄宗 ·《题石门 》
- (《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》)(南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗 出自 [唐] 牛仙客 ·《宁国院(在新城县) 》
- (见《咸淳临安志》卷二四)(按:《全唐诗补逸》卷十八据《洞霄诗集》收《天坛》 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤山(题拟) 》
- (见宋潜说友《咸淳临安志》卷八十五 出自 [唐] 杜棱 ·《碧流院(题拟) 》
- (见宋施谔撰《淳佑临安志》残本卷八)(按:影宋蜀刻《张承吉文集》卷八《题天竺寺》有此句 出自 [唐] 裴休 ·《武林石桥亭 》
- (《嘉庆广东通志》三二八《释老传》引《指月录》)(此偈最早见於《六祖法宝坛经》 出自 [唐] 神秀 ·《偈 》
- (均见日本藏唐抄本《唐诗卷》)(按:《咸淳毘陵志》卷二十二收嘉佑《寄毘陵彻公》诗 出自 [唐] 李嘉佑 ·《七言登北山寺西阁楼冯禅师茶酌赠崔少府一首 》
- (见《全芳备祖前集》卷八「桃花」门)(按:《淳熙三山志》卷三十六收元结《赠灵石俱胝诗》云:「万计千谋总不真 出自 [唐] 元结 ·《桃花(题拟) 》
- )(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗 出自 [唐] 顾况 ·《访邱员外丹(题拟) 》
- (见永乐《乐清志》卷二、同治丙寅年刊齐召南纂《温州府志》卷四)(按:《全唐诗》卷四七九收本诗有缺误 出自 [唐] 张又新 ·《永嘉百咏 白鹤山 》
- (见《择是居丛书》影宋绍定二年刊本宋范成大《吴郡志》卷四九)(按:《全唐诗》卷五八九录此诗 出自 [唐] 李频 ·《苏州寒食日送人归觐 》
- (康熙《萍乡县志》卷五、同治《萍乡县志》卷六)(按:《全唐诗》卷六六七收郑啓《邓表山》诗 出自 [唐] 郑啓 ·《九疑山 》
- (见同治十三年刊《直隶澧州志》卷二四)(按:嘉庆《石门县志》卷四九收此诗 出自 [唐] 张九龄 ·《九度仙楼 》
- (见《太平广记》卷三二六引《志怪录》)(按:六朝人所着小说以《志怪》爲书名者有多种 出自 [唐] 不详 ·《陈蔡女鬼与长孙绍祖歌(题拟) 二 》
- (见宋胡仔《苕溪渔隐丛话前集》卷二四《蔡宽夫诗话》引、《嘉定镇江志》卷二二)(按:《全唐诗》卷一三三李颀《送刘昱》云:「鸬鷀山头微雨晴 出自 [唐] 李绅 ·《与李频诗 》
- (见《小草斋诗话》卷四、《粤诗蒐逸》卷一引《连州志》、郑方坤《五代诗话》卷二、同治《广东通志》卷三○三、梁廷柟《南汉书》卷十) 出自 [唐] 陈用拙 ·《送史长沙 》
- (见《旧五代史》卷四六《唐末帝纪上》、《续世说》卷七)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣 出自 [唐] 佚名 ·《诸军爲唐末帝谣(题拟) 》
- (见《四库珍本初集》本《天台前集》卷下)(按:《全唐诗续补遗》卷十六据《舆地纪胜》收此诗末二句 出自 [唐] 任翻 ·《台州早春 》
- (见宋吴垧《五总志》)(按:《全唐诗》卷八五一据《增修诗话总龟》卷八收「唐末蜀沙门」尔鸟逸句二 出自 [唐] 僧鸾 ·《句 》
- (见《海录碎事》卷十)(按:《全唐诗》卷五四二收此二句 出自 [唐] 薛莹 ·《海上 》
“(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”每个字的意思:
- “(”字的意思
- “见”字的意思
- “清”字的意思
- “释”字的意思
- “广”字的意思
- “宾”字的意思
- “《”字的意思
- “西”字的意思
- “天”字的意思
- “目”字的意思
- “祖”字的意思
- “山”字的意思
- “志”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “五”字的意思
- “)”字的意思
- “(”字的意思
- “按”字的意思
- “:”字的意思
- “此”字的意思
- “诗”字的意思
- “最”字的意思
- “早”字的意思
- “见”字的意思
- “收”字的意思
- “於”字的意思
- “南”字的意思
- “宋”字的意思
- “潜”字的意思
- “说”字的意思
- “友”字的意思
- “《”字的意思
- “咸”字的意思
- “淳”字的意思
- “临”字的意思
- “安”字的意思
- “志”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “二”字的意思
- “十”字的意思
- “六”字的意思
包含“(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“见”字的古诗词
- 包含“清”字的古诗词
- 包含“释”字的古诗词
- 包含“广”字的古诗词
- 包含“宾”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“西”字的古诗词
- 包含“天”字的古诗词
- 包含“目”字的古诗词
- 包含“祖”字的古诗词
- 包含“山”字的古诗词
- 包含“志”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“五”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“按”字的古诗词
- 包含“:”字的古诗词
- 包含“此”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词
- 包含“最”字的古诗词
- 包含“早”字的古诗词
- 包含“见”字的古诗词
- 包含“收”字的古诗词
- 包含“於”字的古诗词
- 包含“南”字的古诗词
- 包含“宋”字的古诗词
- 包含“潜”字的古诗词
- 包含“说”字的古诗词
- 包含“友”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“咸”字的古诗词
- 包含“淳”字的古诗词
- 包含“临”字的古诗词
- 包含“安”字的古诗词
- 包含“志”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“二”字的古诗词
- 包含“十”字的古诗词
- 包含“六”字的古诗词