首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题所居 > （见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》

“（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”出自哪首诗？

答案： “（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”出自： 唐代 黄子棱的 《题所居》， 诗句拼音为： （ jiàn 《 jiā jìng jiàn yáng xiàn zhì 》 juàn qī 、 zhōu liàng gōng 《 mǐn xiǎo jì 》 juàn èr ） （ àn ： 《 sì kù quán shū 》 běn 《 fú jiàn tōng zhì 》 juàn qī qī tí zuò 《 wàng kǎo tíng 》 。

问题2：“（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”的上一句是什么？

答案： “（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”的上一句是： 全家都在画图间 , 诗句拼音为： quán jiā dōu zài huà tú jiān 。

问题3：“（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”的下一句是什么？

答案： “（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”的下一句是： ） , 诗句拼音为： ） ，诗句平仄：仄平仄仄平○仄仄仄。

“（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”全诗

题所居 (tí suǒ jū)

。 朝代：唐 。    作者： 黄子棱。

青山木笏尚初官，未老金鱼是等闲。
世上几多名将相，门前谁有此溪山。
市楼晚日红高下，客艇春波绿往还。
人过小桥频指点，全家都在画图间。
（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》。
）。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄○。
仄仄仄平平○○，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平○仄平平仄仄，平平平仄仄平○。
？仄平仄仄平○仄仄仄？平仄平平仄仄仄仄？？仄？仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄○仄仄仄平。
？。

qīng shān mù hù shàng chū guān ， wèi lǎo jīn yú shì děng xián 。
shì shàng jǐ duō míng jiàng xiāng ， mén qián shuí yǒu cǐ xī shān 。
shì lóu wǎn rì hóng gāo xià ， kè tǐng chūn bō lǜ wǎng huán 。
rén guò xiǎo qiáo pín zhǐ diǎn ， quán jiā dōu zài huà tú jiān 。
（ jiàn 《 jiā jìng jiàn yáng xiàn zhì 》 juàn qī 、 zhōu liàng gōng 《 mǐn xiǎo jì 》 juàn èr ） （ àn ： 《 sì kù quán shū 》 běn 《 fú jiàn tōng zhì 》 juàn qī qī tí zuò 《 wàng kǎo tíng 》 。
） 。

“（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”繁体原文

題所居

青山木笏尚初官，未老金魚是等閒。
世上幾多名將相，門前誰有此溪山。
市樓晚日紅高下，客艇春波綠往還。
人過小橋頻指點，全家都在畫圖間。
（見《嘉靖建陽縣志》卷七、周亮工《閩小紀》卷二）（按：《四庫全書》本《福建通志》卷七七題作《望考亭》。
）。

“（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”全诗注音

qīng shān mù hù shàng chū guān ， wèi lǎo jīn yú shì děng xián 。

青山木笏尚初官，未老金鱼是等闲。

shì shàng jǐ duō míng jiàng xiāng ， mén qián shuí yǒu cǐ xī shān 。

世上几多名将相，门前谁有此溪山。

shì lóu wǎn rì hóng gāo xià ， kè tǐng chūn bō lǜ wǎng huán 。

市楼晚日红高下，客艇春波绿往还。

rén guò xiǎo qiáo pín zhǐ diǎn ， quán jiā dōu zài huà tú jiān 。

人过小桥频指点，全家都在画图间。

（ jiàn 《 jiā jìng jiàn yáng xiàn zhì 》 juàn qī 、 zhōu liàng gōng 《 mǐn xiǎo jì 》 juàn èr ） （ àn ： 《 sì kù quán shū 》 běn 《 fú jiàn tōng zhì 》 juàn qī qī tí zuò 《 wàng kǎo tíng 》 。

（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》。

） 。

）。

“（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”全诗翻译

译文：
青山之上，木制的笏板依然新鲜，仍然是初入官场之人。金鱼未经岁月的磨砺，还是那样不经意地自在游动着。世间有许多名将和相国，但在他的门前，有谁能拥有这样的溪山风光呢？

在市楼上，夕阳余晖映照着高耸的建筑，下面繁华的市井依然喧闹。客艇在春天的绿波上往来穿梭，形成美丽的景色。路过小桥的人频频指点，仿佛都在赞美着这幅画卷般的风景。

全文提到了一位尚初官的年轻官员，他居住在青山之上，与金鱼一般不受世俗烦恼。虽然世间有许多名将相，但是谁能拥有他门前的如此秀丽溪山？夕阳映照市楼，客艇在绿波上穿梭往返，人们都在欣赏这幅画图间的美景。

该文摘自《嘉靖建阳县志》和周亮工的《闽小纪》，也被收录于《四库全书》本的《福建通志》卷七七中，题为《望考亭》。

“（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”诗句作者黄子棱介绍：

子棱，字威元，洛阳人。随父入蜀，事王审知，累官至侍御史。退居建阳，筑亭望父墓，名曰望考亭。诗一首。（《全唐诗》无黄子棱诗，传据《十国春秋》卷九五及《闽小纪》）更多...

“（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”相关诗句：

“（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”每个字的意思：

包含“（见《嘉靖建阳县志》卷七、周亮工《闽小纪》卷二）（按：《四库全书》本《福建通志》卷七七题作《望考亭》”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂