“)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”出自哪首诗?
答案: “)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”出自: 唐代 顾况的 《访邱员外丹(题拟)》, 诗句拼音为: ) ( 《 quán táng shī xù bǔ yí 》 juàn liù jù 《 xián chún lín ān zhì 》 juàn jiǔ wǔ 《 jì yí 》 shōu cǐ shī 。
问题2:“)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”的上一句是什么?
答案:
“)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”的上一句是: (见仁和张大昌辑《临平记补遗》卷四 , 诗句拼音为: ( jiàn rén hé zhāng dà chāng jí 《 lín píng jì bǔ yí 》 juàn sì
。
问题3:“)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”的下一句是什么?
答案: “)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”的下一句是: 题作《谒丘真人不遇》 , 诗句拼音为: tí zuò 《 yè qiū zhēn rén bù yù 》 ,诗句平仄:仄平平平平仄平。
“)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”全诗
访邱员外丹(题拟) (fǎng qiū yuán wài dān tí nǐ )
五月五日日亭午,独自骑驴入山隝。
来到君家不见君,下驴倚杖叩君户。
惊起山童开山扉,黄犬摇尾衔人衣。
试问先生住何处,云入山中采紫薇,平明一去今未归。
引我池中看钓矶,池中数个白鸥儿,见人惯後痴不飞。
待君归来君未归,却复骑驴下翠微。
(见仁和张大昌辑《临平记补遗》卷四。
)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗,题作《谒丘真人不遇》,今删彼存此,录其异文如次:「亭午」作「卓午」,「入山」作「上山」,「归来」作「君归」。
)(〖1〗《临平记补遗》:「曲园先生曰:『沈〖沈谦〗记於唐人赠邱丹诗悉录之,而失录此诗。
按此诗见宋陈郁《藏一话腴》,云「邱本唐人,弃官学道於此,顾况访之」云云。
有诗无题。
姑据《话腴》题为《访邱员外丹》,未知原题云何也。
』」)。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄○平仄平?。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
平仄平平平平平,平仄平仄?????平平○。
仄仄平平仄平仄,平仄平○仄仄平,平平仄仄平仄平。
仄仄平○○仄平,平○仄仄仄平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平平仄平,仄仄○平仄仄平。
?仄平○○仄平仄○平仄仄○仄仄。
??平平平仄仄○仄仄仄平平○平仄仄仄仄仄○○仄平,○仄仄平平平仄仄,平平仄平仄,仄○仄平○仄??平仄?仄?仄仄?,?仄平?仄?仄平?,?平平?仄?平平?。
?????○平仄仄○??仄平平平仄??○?○平?仄平平平仄平平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄平仄仄平仄○仄仄平,平?平仄平平,仄平仄仄平仄,仄仄仄平?平平。
仄平平○。
平仄仄平○平仄平平仄平,仄平平○平平仄。
????。
“)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”繁体原文
訪邱員外丹(題擬)
五月五日日亭午,獨自騎驢入山隝。
來到君家不見君,下驢倚杖叩君戶。
驚起山童開山扉,黃犬摇尾銜人衣。
試問先生住何處,云入山中采紫薇,平明一去今未歸。
引我池中看釣磯,池中數箇白鷗兒,見人慣後癡不飛。
待君歸來君未歸,卻復騎驢下翠微。
(見仁和張大昌輯《臨平記補遺》卷四。
)(《全唐詩續補遺》卷六據《咸淳臨安志》卷九五《紀遺》收此詩,題作《謁丘真人不遇》,今刪彼存此,錄其異文如次:「亭午」作「卓午」,「入山」作「上山」,「歸來」作「君歸」。
)(〖1〗《臨平記補遺》:「曲園先生曰:『沈〖沈謙〗記於唐人贈邱丹詩悉錄之,而失錄此詩。
按此詩見宋陳郁《藏一話腴》,云「邱本唐人,棄官學道於此,顧況訪之」云云。
有詩無題。
姑據《話腴》題爲《訪邱員外丹》,未知原題云何也。
』」)。
“)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”全诗注音
五月五日日亭午,独自骑驴入山隝。
来到君家不见君,下驴倚杖叩君户。
惊起山童开山扉,黄犬摇尾衔人衣。
试问先生住何处,云入山中采紫薇,平明一去今未归。
引我池中看钓矶,池中数个白鸥儿,见人惯後痴不飞。
待君归来君未归,却复骑驴下翠微。
(见仁和张大昌辑《临平记补遗》卷四。
)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗,题作《谒丘真人不遇》,今删彼存此,录其异文如次:「亭午」作「卓午」,「入山」作「上山」,「归来」作「君归」。
)(〖1〗《临平记补遗》:「曲园先生曰:『沈〖沈谦〗记於唐人赠邱丹诗悉录之,而失录此诗。
按此诗见宋陈郁《藏一话腴》,云「邱本唐人,弃官学道於此,顾况访之」云云。
有诗无题。
姑据《话腴》题为《访邱员外丹》,未知原题云何也。
』」)。
“)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”全诗翻译
译文:
五月五日,正午时分,我独自骑着驴进入山中的小道。
来到君家,却不见君的身影,我下驴倚着拐杖,敲击君的门户。
惊起山上的童子,打开山门,一只黄色的狗摇着尾巴,咬着我的衣袖。
试问先生住在何处,他说进了山中采摘紫薇花,早晨出发至今未归。
他引我来到池塘边看垂钓的人,池中有几只白色的海鸥,见到人便习惯性地不再飞翔。
等待君归来,但君却未归,于是我再次骑上驴,下山去翠微地区。
(参见仁和张大昌辑《临平记补遗》卷四。
)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收录此诗,题为《谒丘真人不遇》,现删去那个版本,保留这个版本,并记录异文如下:“五月五日”改为“五月卓午”,“入山”改为“上山”,“归来”改为“君归”。
)(〖1〗《临平记补遗》:“曲园先生说:‘沈〖沈谦〗在记载唐代人送给邱丹的诗时已全部收录,只是遗漏了这首诗。按照陈郁的《藏一话腴》中所说,邱本是唐代的人,放弃官职而来此修道,更何况还去拜访过他。’”)。
“)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”总结赏析
《访邱员外丹(题拟)》是顾况创作的一首诗,描写了诗人访问邱员外丹的经历和所见所感。这首诗可以分为几个主要部分:
首先,诗人描述了他五月五日中午独自骑驴进入山隝的情景,但却未能见到邱员外丹。他下驴倚杖叩君户,表现出他的期望和迫切。
接着,山童惊起,黄犬摇尾衔人衣,展示了邱员外丹家中的宁静和亲切。然而,诗人仍未能见到邱员外丹。
在第二部分,诗人试图了解邱员外丹的居所,但邱员外丹已经进入山中采紫薇,离去已久。
然后,诗人被邀请观看池中的钓矶,池中的白鸥儿却不受人干扰,显示了山间的宁静和自然之美。诗人等待邱员外丹的归来,但他依然未归,只能重新骑驴离去。
这首诗以其清新的语言描绘了自然山水之美,同时反映了诗人对邱员外丹的思念和期待。
标签:
写景、抒情、怀人
“)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”相关诗句:
- )(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗 出自 [唐] 顾况 ·《访邱员外丹(题拟) 》
- (见《咸淳临安志》卷二四)(按:《全唐诗补逸》卷十八据《洞霄诗集》收《天坛》 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤山(题拟) 》
- (见《四库珍本初集》本《天台前集》卷下)(按:《全唐诗续补遗》卷十六据《舆地纪胜》收此诗末二句 出自 [唐] 任翻 ·《台州早春 》
- 」《全唐诗续补遗》卷十五据《永乐大典》卷六六九七引《九江府志》、卷六六九九引《江州志》收本诗 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- 〖《全唐诗续补遗》卷十五据《分门纂类唐歌诗》、《唐诗纪事》卷七六录此则 出自 [唐] 文益 ·《看牡丹(见《唐僧弘秀集》卷五。按《全唐诗》作僧谦光诗,题作《赏牡丹应教》。诗中「毳」字,《全唐诗》作「衲」,「趣」作「事」,) 》
- )(《全唐诗续补遗》卷十据《隆庆临江府志》卷十三收此诗 出自 [唐] 卢肇 ·《绿阴亭 》
- 《全唐诗续补遗》卷十三据《莆风清籁集》卷五八《游踪》收此诗 出自 [唐] 周朴 ·《灵岩寺 》
- (见《旧五代史》卷四六《唐末帝纪上》、《续世说》卷七)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣 出自 [唐] 佚名 ·《诸军爲唐末帝谣(题拟) 》
- )(按:《全唐诗续补遗》卷二据《敦煌掇琐》录伯三二一一卷收其中二十六首爲缺名《五言白话诗》 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 四十八 》
- )(按:《全唐诗续补遗》卷二十据《舆地纪胜》卷四 出自 [唐] 魏徵 ·《宿沃洲山寺 》
- 《全唐诗续补遗》卷十六据《舆地纪胜》卷一八六收前四句 出自 [唐] 罗隐 ·《上亭驿(题拟) 》
- 据《永乐大典》卷六六九九引宋佚名《江州志》补)(按:《全唐诗补逸》卷十二据《永乐大典》录此诗 出自 [唐] 裴坦 ·《予自右辖出镇锺陵秘监家兄不忍远别亟见宰坐求替遂得同赴江西时也荐福大德显公禅门上首言归东林亦获结侣道路陪游每承清论今过寺因留题诗一首 》
- (见同治九年刊蔡以瑺撰《鄞县志》卷二四)(按:宋高似孙《剡录》卷四及《全唐诗续补遗》卷二十据《永乐大典》卷一三○七四所录 出自 [唐] 裴通 ·《王右军宅 》
- (按:《全唐诗续补遗》据《监诫录》卷十《高僧谕》条 出自 [唐] 自在 ·《三个不归颂 》
- (《全唐诗续补遗》卷二据《诗话总龟後集》四三引山谷语收此诗 出自 [唐] 王梵志 ·《一○八 》
- )(〖1〗《全唐诗编剧补遗》卷二据《云溪友议》收此诗 出自 [唐] 王梵志 ·《道情诗 》
- (《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》)(南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗 出自 [唐] 牛仙客 ·《宁国院(在新城县) 》
- (见《甫里先生文集》卷十八、《唐文粹》卷五二)(按:《全唐诗》卷六一九收《纪梦游甘露寺》第十四句缺三字 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《野庙碑附诗 》
- (康熙《萍乡县志》卷五、同治《萍乡县志》卷六)(按:《全唐诗》卷六六七收郑啓《邓表山》诗 出自 [唐] 郑啓 ·《九疑山 》
- (见中华书局排印本《初学记》卷十三)(按:《全唐诗》卷八八二《补遗》已收此诗 出自 [唐] 褚亮 ·《宗庙九德之歌辞 》
“)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”每个字的意思:
包含“)(《全唐诗续补遗》卷六据《咸淳临安志》卷九五《纪遗》收此诗”的诗词:
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“全”字的古诗词
- 包含“唐”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词
- 包含“续”字的古诗词
- 包含“补”字的古诗词
- 包含“遗”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“六”字的古诗词
- 包含“据”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“咸”字的古诗词
- 包含“淳”字的古诗词
- 包含“临”字的古诗词
- 包含“安”字的古诗词
- 包含“志”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“九”字的古诗词
- 包含“五”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“纪”字的古诗词
- 包含“遗”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“收”字的古诗词
- 包含“此”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词