“几曾高位功名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“几曾高位功名”出自哪首诗?

答案:几曾高位功名”出自: 宋代 曾巩 《题宝月大师法喜堂》, 诗句拼音为: jǐ céng gāo wèi gōng míng

问题2:“几曾高位功名”的上一句是什么?

答案:几曾高位功名”的上一句是: 只有陋儒夸势利 , 诗句拼音为: zhǐ yǒu lòu rú kuā shì lì

问题3:“几曾高位功名”的下一句是什么?

答案:几曾高位功名”的下一句是: 欲将志义期千载 , 诗句拼音为: yù jiāng zhì yì qī qiān zǎi ,诗句平仄:仄○仄仄○平仄

“几曾高位功名”全诗

题宝月大师法喜堂 (tí bǎo yuè dà shī fǎ xǐ táng)

朝代:宋    作者: 曾巩

谁能怀抱信分明,扰扰相欺是世情。
只有陋儒夸势利,几曾高位功名
欲将志义期千载,只合溪山过一生。
君向此堂应笑我,病身南北正营营。

平平平仄仄○平,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平。
仄○仄仄○平仄,仄仄平平○仄平。
平仄仄平○仄仄,仄平平仄○平平。

shuí néng huái bào xìn fēn míng , rǎo rǎo xiāng qī shì shì qíng 。
zhǐ yǒu lòu rú kuā shì lì , jǐ céng gāo wèi gōng míng 。
yù jiāng zhì yì qī qiān zǎi , zhī hé xī shān guò yī shēng 。
jūn xiàng cǐ táng yìng xiào wǒ , bìng shēn nán běi zhèng yíng yíng 。

“几曾高位功名”繁体原文

題寶月大師法喜堂

誰能懷抱信分明,擾擾相欺是世情。
只有陋儒夸勢利,幾曾高位功名。
欲將志義期千載,只合溪山過一生。
君向此堂應笑我,病身南北正營營。

“几曾高位功名”全诗注音

shuí néng huái bào xìn fēn míng , rǎo rǎo xiāng qī shì shì qíng 。

谁能怀抱信分明,扰扰相欺是世情。

zhǐ yǒu lòu rú kuā shì lì , jǐ céng gāo wèi gōng míng 。

只有陋儒夸势利,几曾高位功名。

yù jiāng zhì yì qī qiān zǎi , zhī hé xī shān guò yī shēng 。

欲将志义期千载,只合溪山过一生。

jūn xiàng cǐ táng yìng xiào wǒ , bìng shēn nán běi zhèng yíng yíng 。

君向此堂应笑我,病身南北正营营。

“几曾高位功名”全诗翻译

译文:
谁能怀抱信念坚定,扰扰相互欺骗乃是世情。
只有陋儒夸耀势利,几曾高升拥有功名。
欲将志向与义愿期许千载,只合溪山间度过一生。
君去向此堂应该嘲笑我,身体疾病让我在南北奔波艰辛。



总结:

这古文表达了作者对人们追求权势名利、相互欺骗的现实世情的失望。他自谦自己是个不起眼的儒者,但志向坚定,渴望能在山水间度过平淡而有意义的一生。然而,身体的疾病却让他不能如愿,令人深感唏嘘。

“几曾高位功名”总结赏析

赏析::
这首诗《题宝月大师法喜堂》由曾巩创作,表达了诗人对世情的深刻思考以及对高官厚禄的不以为然。以下是对这首诗的赏析:
诗人首先提出了一个哲理性的问题,即“谁能怀抱信分明,扰扰相欺是世情”。他在这句话中暗示了世界充满了欺诈和虚伪,很少有人能够保持真诚和坚定的信仰。
接下来,诗人批评了那些只追求势利和功名的人,称他们为“陋儒夸势利”。他指出,这些人只看中高位和功名,却忽视了真正的志向和义务。
在接下来的两句中,诗人表达了自己对志向和生活的理解。他说“欲将志义期千载,只合溪山过一生”,意味着他追求的是一生中真正有意义的事业,而不是短暂的功名和富贵。
最后,诗人自嘲地说:“君向此堂应笑我,病身南北正营营”。他认为自己的生活方式可能会被别人嘲笑,但他仍然坚守自己的信仰和理想。
标签:
思考人生、反思社会、嘲讽、自嘲。

“几曾高位功名”诗句作者曾巩介绍:

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,爲中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本,校以元大德八年东平丁思敬刻本(简称元刻本),并吸收清何焯《义门读书记》(简称读书记)中的校勘成果。参校本有:明正统十二年邹旦刻本(简称正统本),明嘉靖四十一年黄希宪刻本,有顾之逵跋并录何焯批校(简称顾校本),明嘉靖王抒刻本,有吴慈培录何焯校跋(简称吴校本),明隆庆五年邵廉刻本,有傅增湘校跋并录何焯校跋(简称傅校本),明万历二十五年曾敏才等刻本(简称万历本),明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本,有章钰校并录何焯、姚椿校(简称章校本),金刻本《南丰曾子固先生集》(简称曾子固集)等。集外诗附于编末。更多...

“几曾高位功名”相关诗句: