“功名端拟位三槐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“功名端拟位三槐”出自哪首诗?

答案:功名端拟位三槐”出自: 宋代 欧阳澈 《饮中示子贤诸友七绝颇愧狂斐 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng míng duān nǐ wèi sān huái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“功名端拟位三槐”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“功名端拟位三槐”已经是第一句了。

问题3:“功名端拟位三槐”的下一句是什么?

答案:功名端拟位三槐”的下一句是: 发策慙无八斗才 , 诗句拼音为: fā cè cán wú bā dòu cái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“功名端拟位三槐”全诗

饮中示子贤诸友七绝颇愧狂斐 其六 (yǐn zhōng shì zǐ xián zhū yǒu qī jué pō kuì kuáng fěi qí liù)

朝代:宋    作者: 欧阳澈

功名端拟位三槐,发策慙无八斗才。
寂寞云斋且稽古,披香指日扫松煤。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

gōng míng duān nǐ wèi sān huái , fā cè cán wú bā dòu cái 。
jì mò yún zhāi qiě jī gǔ , pī xiāng zhǐ rì sǎo sōng méi 。

“功名端拟位三槐”繁体原文

飲中示子賢諸友七絕頗愧狂斐 其六

功名端擬位三槐,發策慙無八斗才。
寂寞雲齋且稽古,披香指日掃松煤。

“功名端拟位三槐”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
功名端拟位三槐,发策慙无八斗才。

仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
寂寞云斋且稽古,披香指日扫松煤。

“功名端拟位三槐”全诗注音

gōng míng duān nǐ wèi sān huái , fā cè cán wú bā dòu cái 。

功名端拟位三槐,发策慙无八斗才。

jì mò yún zhāi qiě jī gǔ , pī xiāng zhǐ rì sǎo sōng méi 。

寂寞云斋且稽古,披香指日扫松煤。

“功名端拟位三槐”全诗翻译

译文:

功名端拟位于三槐,却觉得自己的才华不及八斗。
寂寞地坐在云斋中,一边思考着古人的智慧,一边拿起香火,准备扫除松柏灰尘。

总结:

这首诗描述了诗人对功名的渴望和自己才华的不足之感。他拟定了功名的目标,但觉得自己的才华有限,不能与那些才华出众的人相比。于是,他在寂寞的云斋里,静静地思索古人的智慧,同时也用香火来净化周围的环境,象征着他内心的净化和自我反省。这首诗表达了诗人在追求功名的过程中,对自己的不足有所认识,并希望通过学习古人的智慧来提高自己的修养。

“功名端拟位三槐”总结赏析

这首七绝诗《饮中示子贤诸友七绝颇愧狂斐 其六》是欧阳澈创作的。诗人以自嘲之情表达了对自己才华不济的感叹和对友人的致敬。下面是赏析:
在这首诗中,欧阳澈表达了自己对功名的渴望,他提到“功名端拟位三槐”,这意味着他渴望能够在三槐之地获得高位的功名,但却感到自己才华不足以实现这一目标,因此自谦地称自己“发策慙无八斗才”。
诗人还以一种宁静的氛围来描写自己的生活,他提到了“寂寞云斋且稽古”,这里的云斋和稽古都表现了诗人深沉的内心世界。他用“披香指日扫松煤”来形容自己的日常生活,这是一种宁静而有趣的画面。
总的来说,这首诗充满了自嘲和对高远理想的向往,同时展现了诗人的内心世界和生活态度。这是一首充满情感和意境的诗篇。

“功名端拟位三槐”诗句作者欧阳澈介绍:

欧阳澈(一○九七~一一二七),字德明,抚州崇仁(今属江西)人。钦宗靖康初发布衣应诏上书。高宗建炎元年复徒步伏阙上书,与太学生陈东同时被杀,年三十一。三年,赠承事郎(《建炎以来系年要录》卷二○)。绍兴四年(一一三四)赠秘阁修撰。有《欧阳修撰集》七卷(其中诗集《飘然集》三卷)。事见本集卷首宋吴沆序,《宋史》卷四五五有传。 欧阳澈诗,以影印文渊阁《四库全书·欧阳修撰集》爲底本,校以宋陈思《两宋名贤小集·飘然集》(简称两宋本),傅增湘校补《豫章丛书》本(简称傅校)。校辑集外诗一首附于卷末。更多...

“功名端拟位三槐”相关诗句: