“名从高位借”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“名从高位借”出自哪首诗？
答案： “名从高位借”出自： 宋代 黄庭坚的 《次韵几复答予所赠三物三首 石刻》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng cóng gāo wèi jiè ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“名从高位借”的上一句是什么？
答案：
“名从高位借”的上一句是： 疑成校尉金 , 诗句拼音为： yí chéng xiào wèi jīn
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“名从高位借”的下一句是什么？
答案： “名从高位借”的下一句是： 德有下僚沈 , 诗句拼音为： dé yǒu xià liáo shěn ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“名从高位借”全诗
次韵几复答予所赠三物三首 石刻 (cì yùn jǐ fù dá yǔ suǒ zèng sān wù sān shǒu shí kè)
九原谁复起，糟魄未传心。
不取丁仪米，疑成校尉金。
名从高位借，德有下僚沈。
笔削多瑕点，犹希畏友箴。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“名从高位借”繁体原文
次韵幾復答予所贈三物三首 石刻
九原誰復起，糟魄未傳心。
不取丁儀米，疑成校尉金。
名從高位借，德有下僚沈。
筆削多瑕點，猶希畏友箴。
“名从高位借”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
九原谁复起，糟魄未传心。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不取丁仪米，疑成校尉金。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
名从高位借，德有下僚沈。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
笔削多瑕点，犹希畏友箴。
“名从高位借”全诗注音
九原谁复起，糟魄未传心。
不取丁仪米，疑成校尉金。
名从高位借，德有下僚沈。
笔削多瑕点，犹希畏友箴。
“名从高位借”全诗翻译
译文：
九原何人再兴起来，深思痛苦未传达到心灵之中。
不拿丁仪的米粮，却怀疑成为校尉的金钱。
名声是从高位借来的，品德却有下属沈丢失了。
文字被削减了许多瑕疵，依然渴望畏惧朋友的规谏。
总结：这段古文表达了对九原地区的复兴之人的疑虑，暗示了一个人不应因权势而妄加猜疑，同时应注重修身养性，保持谦逊和畏惧之心。
“名从高位借”总结赏析
赏析：这首诗是黄庭坚的作品，以石刻为题材，表现了作者对古代名将丁仪的赞美之情。诗中通过对石刻的描绘，展现了丁仪的高尚品德和忠诚精神。诗人以巧妙的言辞，让读者感受到了石刻所蕴含的历史沧桑和文化底蕴，同时也体现了作者对古代英雄的崇敬之情。
“名从高位借”相关诗句：
- 名从高位借 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵几复答予所赠三物三首 石刻 》
- 名高位莫穹 出自 [宋] 林希逸 ·《和春谷用弓字见寄 其三 》
- 名声取高位 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠京西陈郎中 》
- 高名处下位 出自 [唐] 储光羲 ·《贻丁主簿仙芝别 》
- 名位空相高 出自 [宋] 叶茵 ·《己酉九日次靖节是岁是日韵 》
- 几曾高位功名 出自 [宋] 曾巩 ·《题宝月大师法喜堂 》
- 苦无名位高今世 出自 [宋] 林逋 ·《伤白积殿丞 》
- 苦无名位高今世 出自 [宋] 释绍嵩 ·《偶成 》
- 位下名高人比数 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其一 》
- 庐陵相公名位高 出自 [宋] 项安世 ·《高风台歌 》
- 高名重位盖当世 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 尹师鲁 》
- 位高少有名兼美 出自 [宋] 苏颂 ·《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其四 》
- 高名大位能兼有 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天请裴令公开春加宴 》
- 位高名重不堪疑 出自 [唐] 孙元晏 ·《齐 王僧虔 》
- 虚名高位自惊猜 出自 [宋] 宋庠 ·《府斋岁晏节物感人辄成拙诗二篇上寄昭文相公枢密太尉虽俚调无取亦盍各斐然之义也 其二 》
- 位高从谏最难能 出自 [宋] 魏了翁 ·《送李季允赴召 其三 》
- 天子借高名 出自 [唐] 李白 ·《赠昇州王使君忠臣 》
- 才名至高位至下 出自 [宋] 文同 ·《子瞻戏子由依韵奉和 》
- 在位借功 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六○ 》
- 借功明位 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四 》