“苦无名位高今世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苦无名位高今世”出自哪首诗？
答案： “苦无名位高今世”出自： 宋代 释绍嵩的 《偶成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kǔ wú míng wèi gāo jīn shì ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“苦无名位高今世”的上一句是什么？
答案：
“苦无名位高今世”的上一句是： 平生自信解甘贫 , 诗句拼音为： píng shēng zì xìn jiě gān pín
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“苦无名位高今世”的下一句是什么？
答案： “苦无名位高今世”的下一句是： 为有烟霞伴此身 , 诗句拼音为： wèi yǒu yān xiá bàn cǐ shēn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“苦无名位高今世”全诗
偶成 (ǒu chéng)
谁复知予懒是真，平生自信解甘贫。
苦无名位高今世，为有烟霞伴此身。
长掩柴荆避寒暑，犹将谈笑对风尘。
只今那得王摩诘，状取江湖太古民。
平仄平仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“苦无名位高今世”繁体原文
偶成
誰復知予懶是真，平生自信解甘貧。
苦無名位高今世，爲有煙霞伴此身。
長掩柴荆避寒暑，猶將談笑對風塵。
只今那得王摩詰，狀取江湖太古民。
“苦无名位高今世”韵律对照
平仄平仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
谁复知予懒是真，平生自信解甘贫。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
苦无名位高今世，为有烟霞伴此身。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
长掩柴荆避寒暑，犹将谈笑对风尘。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只今那得王摩诘，状取江湖太古民。
“苦无名位高今世”全诗注音
谁复知予懒是真，平生自信解甘贫。
苦无名位高今世，为有烟霞伴此身。
长掩柴荆避寒暑，犹将谈笑对风尘。
只今那得王摩诘，状取江湖太古民。
“苦无名位高今世”全诗翻译
译文：
谁能明白我懒惰的本质，我一直自信地解脱贫困。
虽然没有高名位在今世，却有云霞相伴着我。
长时间躲避寒暑，依然能与风尘中谈笑。
如今唯愿得到王摩诘一样的才子，形象上借鉴古代江湖中的智者。
总结：
表达了诗人的懒惰本性，对贫困的解脱，追求清净的生活态度，以及对知己的向往。
“苦无名位高今世”相关诗句：
- 苦无名位高今世 出自 [宋] 释绍嵩 ·《偶成 》
- 苦无名位高今世 出自 [宋] 林逋 ·《伤白积殿丞 》
- 高名重位盖当世 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 尹师鲁 》
- 高名今向世间传 出自 [宋] 高翥 ·《天章寺 》
- 子今位苦下 出自 [宋] 宋祁 ·《送平陆知县尹象先 》
- 今世无名笔 出自 [宋] 刘克庄 ·《送参议滕告院挂冠 》
- 名高擅世无他手 出自 [宋] 林希逸 ·《所翁爲泳作小卷翫珠龙极其精妙赋翫珠吟一首追忆此友 》
- 虽无名节高当世 出自 [宋] 姜特立 ·《归故园二首 其二 》
- 名位空相高 出自 [宋] 叶茵 ·《己酉九日次靖节是岁是日韵 》
- 名声取高位 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠京西陈郎中 》
- 名从高位借 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵几复答予所赠三物三首 石刻 》
- 高名处下位 出自 [唐] 储光羲 ·《贻丁主簿仙芝别 》
- 名高位莫穹 出自 [宋] 林希逸 ·《和春谷用弓字见寄 其三 》
- 雄名盖世古今无 出自 [唐] 方干 ·《狂寇後上刘尚书 》
- 几曾高位功名 出自 [宋] 曾巩 ·《题宝月大师法喜堂 》
- 位下名高人比数 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其一 》
- 位高名重不堪疑 出自 [唐] 孙元晏 ·《齐 王僧虔 》
- 位高少有名兼美 出自 [宋] 苏颂 ·《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其四 》
- 高名大位能兼有 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天请裴令公开春加宴 》
- 虚名高位自惊猜 出自 [宋] 宋庠 ·《府斋岁晏节物感人辄成拙诗二篇上寄昭文相公枢密太尉虽俚调无取亦盍各斐然之义也 其二 》