“爵位功名可自豪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爵位功名可自豪”出自哪首诗?
答案: “爵位功名可自豪”出自: 宋代 张方平的 《侯君房》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué wèi gōng míng kě zì háo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“爵位功名可自豪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爵位功名可自豪”已经是第一句了。
问题3:“爵位功名可自豪”的下一句是什么?
答案: “爵位功名可自豪”的下一句是: 青云志士岂而曹 , 诗句拼音为: qīng yún zhì shì qǐ ér cáo ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“爵位功名可自豪”全诗
侯君房 (hóu jūn fáng)
爵位功名可自豪,青云志士岂而曹。
一朝黄钺看看下,始愧狂奴故态高。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“爵位功名可自豪”繁体原文
侯君房
爵位功名可自豪,青雲志士豈而曹。
一朝黄鉞看看下,始愧狂奴故態高。
“爵位功名可自豪”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
爵位功名可自豪,青云志士岂而曹。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一朝黄钺看看下,始愧狂奴故态高。
“爵位功名可自豪”全诗注音
爵位功名可自豪,青云志士岂而曹。
一朝黄钺看看下,始愧狂奴故态高。
“爵位功名可自豪”全诗翻译
译文:
爵位和功名可以让人感到自豪,但是真正有志向的士人怎会满足于荣华富贵呢?一旦看到皇帝的金色宝剑斩下,才会感到自己的狂妄与过往的高傲是多么可耻。
总结:
这首诗表达了诗人对功名和爵位的看法,认为真正有志向的士人不应该为了权势地位而自满自足。在诗人看来,这些荣华富贵只会让人骄傲自满,直到面对皇帝的黄色宝剑时才会感到愧疚和悔恨。诗人倡导追求高尚的志向和品德,而非被功名所迷惑。
“爵位功名可自豪”相关诗句:
- 爵位功名可自豪 出自 [宋] 张方平 ·《侯君房 》
- 爵禄功名宜自取 出自 [宋] 孙应符 ·《恭次家大人鬻田训子诗韵 》
- 未说无功爵位叨 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其四 》
- 功名自是英豪事 出自 [宋] 陆游 ·《闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号二首 其二 》
- 爵位自高言尽废 出自 [宋] 王安石 ·《贾生 》
- 功名自可遗 出自 [唐] 裴休 ·《题泐潭 》
- 不贪名爵伐功劳 出自 [宋] 姜夔 ·《三高祠 》
- 自谓功名可着鞭 出自 [宋] 薛仲邕 ·《题浄乐院壁 》
- 功名与权位 出自 [宋] 徐铉 ·《送薛少卿赴青阳 》
- 功名与权位 出自 [唐] 徐铉 ·《送薛少卿赴青阳 》
- 几曾高位功名 出自 [宋] 曾巩 ·《题宝月大师法喜堂 》
- 功名端拟位三槐 出自 [宋] 欧阳澈 ·《饮中示子贤诸友七绝颇愧狂斐 其六 》
- 功位不须功位外 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其四 》
- 功名冠世豪 出自 [宋] 宋徽宗 ·《蔡谟谏议大夫兼枢密使都督诸路军马户部尚书赐归田 》
- 豪杰就功名 出自 [宋] 王炎 ·《送张饰之 》
- 谋深无位可酬功 出自 [宋] 许及之 ·《送赵端明帅蜀 》
- 功名束缚几英豪 出自 [宋] 史吉卿 ·《严子陵钓台 》
- 能建功名是俊豪 出自 [宋] 徐积 ·《和吕秘校 其四 》
- 功名方与英豪共 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和蒋津雪中见寄 》
- 身後功名谩豪杰 出自 [宋] 陆文圭 ·《竹鹤窥棋雪字韵 》