首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 洛中感事 > 行到窈娘身没处

“行到窈娘身没处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“行到窈娘身没处”出自哪首诗?

答案:行到窈娘身没处”出自: 唐代 雍陶 《洛中感事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng dào yǎo niáng shēn méi chù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“行到窈娘身没处”的上一句是什么?

答案:行到窈娘身没处”的上一句是: 最恨乔家似石家 , 诗句拼音为: zuì hèn qiáo jiā sì shí jiā ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“行到窈娘身没处”的下一句是什么?

答案:行到窈娘身没处”的下一句是: 水边愁见亚枝花 , 诗句拼音为: shuǐ biān chóu jiàn yà zhī huā ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“行到窈娘身没处”全诗

洛中感事 (luò zhōng gǎn shì)

朝代:唐    作者: 雍陶

洛城今古足繁华,最恨乔家似石家。
行到窈娘身没处,水边愁见亚枝花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

luò chéng jīn gǔ zú fán huá , zuì hèn qiáo jiā sì shí jiā 。
xíng dào yǎo niáng shēn méi chù , shuǐ biān chóu jiàn yà zhī huā 。

“行到窈娘身没处”繁体原文

洛中感事

洛城今古足繁華,最恨喬家似石家。
行到窈娘身沒處,水邊愁見亞枝花。

“行到窈娘身没处”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
洛城今古足繁华,最恨乔家似石家。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
行到窈娘身没处,水边愁见亚枝花。

“行到窈娘身没处”全诗注音

luò chéng jīn gǔ zú fán huá , zuì hèn qiáo jiā sì shí jiā 。

洛城今古足繁华,最恨乔家似石家。

xíng dào yǎo niáng shēn méi chù , shuǐ biān chóu jiàn yà zhī huā 。

行到窈娘身没处,水边愁见亚枝花。

“行到窈娘身没处”全诗翻译

译文:
洛阳城如今古今繁华,我最憎恨乔家胜过石家。
走到窈娘的身边无处躲避,水边愁闻到亚枝花的香气。



总结:

诗人描绘了洛阳城的繁荣景象,但他对乔家比起石家有更深的怨恨之情。接着,他到了窈娘的身旁却无处躲避,而在水边却因闻到亚枝花的香气而倍感忧愁。诗中抒发了对特定人物和环境的情感与感受。

“行到窈娘身没处”诗句作者雍陶介绍:

雍陶,字国钧,成都人,太和间第进士。大中八年,自国子毛诗博士出刺简州。诗一卷。 雍陶字国钧,成都人,大和八年陈宽榜进士及第。补诗一首。更多...

“行到窈娘身没处”相关诗句: