“窈窕疑身到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窈窕疑身到”出自哪首诗?
答案: “窈窕疑身到”出自: 宋代 喻良能的 《叠嶂寒溪砚屏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎo tiǎo yí shēn dào ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“窈窕疑身到”的上一句是什么?
答案:
“窈窕疑身到”的上一句是: 樵斧昼敲铿 , 诗句拼音为: qiáo fǔ zhòu qiāo kēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“窈窕疑身到”的下一句是什么?
答案: “窈窕疑身到”的下一句是: 幽奇讶笔精 , 诗句拼音为: yōu qí yà bǐ jīng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“窈窕疑身到”全诗
叠嶂寒溪砚屏 (dié zhàng hán xī yàn píng)
叠嶂千重秀,寒溪十里清。
渔舟朝欵乃,樵斧昼敲铿。
窈窕疑身到,幽奇讶笔精。
萧斋凝睇久,坐觉世情轻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“窈窕疑身到”繁体原文
疊嶂寒溪硯屏
疊嶂千重秀,寒溪十里清。
漁舟朝欵乃,樵斧晝敲鏗。
窈窕疑身到,幽奇訝筆精。
蕭齋凝睇久,坐覺世情輕。
“窈窕疑身到”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
叠嶂千重秀,寒溪十里清。
平平平仄仄,平仄仄平平。
渔舟朝欵乃,樵斧昼敲铿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
窈窕疑身到,幽奇讶笔精。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
萧斋凝睇久,坐觉世情轻。
“窈窕疑身到”全诗注音
叠嶂千重秀,寒溪十里清。
渔舟朝欵乃,樵斧昼敲铿。
窈窕疑身到,幽奇讶笔精。
萧斋凝睇久,坐觉世情轻。
“窈窕疑身到”全诗翻译
译文:
叠嶂重重,形态秀美;寒溪长长,清澈十里。
渔舟朝阳中途欠身,樵夫斧头白昼敲响。
幽深幽深,使人感到身临其境;奇妙幽奇,令人惊叹笔墨精湛。
萧斋凝视良久,坐而感受世间烦恼之轻微。
总结:
本诗描绘了壮美的山峦和清澈的溪流,同时展示了渔舟和樵夫的日常景象。诗人以巧妙的比喻和形容,揭示了幽深的山谷和奇妙的自然景色,同时也体察到了萧斋中的人物,沉思世事,感悟人生,对尘世之苦不再放在心头。整首诗情景交融,表达出诗人对自然的赞美和对凡尘的超脱思考。
“窈窕疑身到”相关诗句:
- 窈窕疑身到 出自 [宋] 喻良能 ·《叠嶂寒溪砚屏 》
- 双扉窈窕疑仙穴 出自 [宋] 韦骧 ·《和彦常看月 》
- 窈窕到骊宫 出自 [宋] 赵时朴 ·《黄塘岩 》
- 盘空到窈窕 出自 [宋] 孔平仲 ·《游六和寺 》
- 玉涧金寒窈窕身 出自 [宋] 葛天民 ·《水仙 》
- 锺山窈窕转龙身 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一○一 》
- 窈窕将期环佩身 出自 [唐] 鲍溶 ·《杂歌谣辞 李夫人歌 》
- 窈窕将期环佩身 出自 [唐] 鲍溶 ·《李夫人歌 》
- 身在花枝窈窕中 出自 [宋] 韩似山 ·《聚八仙花歌赠江淮肥遯子 》
- 苍鬛万身门窈窕 出自 [宋] 释德洪 ·《湘西暮归 》
- 行到窈娘身没处 出自 [唐] 雍陶 ·《洛中感事 》
- 山窈窕 出自 [宋] 释普度 ·《懒瓒赞 》
- 鹤窈窕 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观(三言诗)(仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。) 》
- 争窈窕 出自 [唐] 李珣 ·《南乡子 四 》
- 窈窕其容 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一一 》
- 窈窕淑女 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一二 》
- 窈窕深谷 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 纤穠 》
- 岩谷窈窕 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一六 》
- 可怜窈窕女 出自 [唐] 吴少微 ·《古意 》
- 窈窕幽径深 出自 [宋] 李复 ·《谒隠士段庭 》