“底事东山窈窕娘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“底事东山窈窕娘”出自哪首诗？
答案： “底事东山窈窕娘”出自： 宋代 释道潜的 《子瞻席上令歌舞者求诗戏以此赠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dǐ shì dōng shān yǎo tiǎo niáng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“底事东山窈窕娘”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“底事东山窈窕娘”已经是第一句了。
问题3：“底事东山窈窕娘”的下一句是什么？
答案： “底事东山窈窕娘”的下一句是： 不将幽梦嘱襄王 , 诗句拼音为： bù jiāng yōu mèng zhǔ xiāng wáng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“底事东山窈窕娘”全诗
子瞻席上令歌舞者求诗戏以此赠 (zǐ zhān xí shàng lìng gē wǔ zhě qiú shī xì yǐ cǐ zèng)
底事东山窈窕娘，不将幽梦嘱襄王。
禅心已作沾泥絮，肯逐春风上下狂。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“底事东山窈窕娘”繁体原文
子瞻席上令歌舞者求詩戲以此贈
底事東山窈窕娘，不將幽夢囑襄王。
禪心已作沾泥絮，肯逐春風上下狂。
“底事东山窈窕娘”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
底事东山窈窕娘，不将幽梦嘱襄王。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
禅心已作沾泥絮，肯逐春风上下狂。
“底事东山窈窕娘”全诗注音
底事东山窈窕娘，不将幽梦嘱襄王。
禅心已作沾泥絮，肯逐春风上下狂。
“底事东山窈窕娘”全诗翻译
译文：
底事东山有一位容貌秀美的女子，却没有将她幽美的梦境告诉襄王。她的心境如同禅修，已经沾满了尘埃，却仍然愿意随着春风飘扬，无拘无束。
全文总结：这是一首古文诗歌，描绘了东山一位美丽女子不愿将自己幽美的梦境告知襄王，她的内心宁静如禅修，却仍然愿意追随春风自由自在。诗歌表达了女子的独立和自主精神。
“底事东山窈窕娘”总结赏析
赏析：
这首古诗以释道潜的视角，描述了底事东山的情景，展现了一种恬静而豁达的禅意。诗中以女子形象娓娓道来，东山的美景、梦幻般的情境以及道潜自身禅心的体验交融在一起，勾勒出一幅恬淡高远的禅境图景。
诗中“底事东山窈窕娘”，以底事东山为背景，通过描绘窈窕的美丽少女，勾勒出山间清幽、神秘的景象。娘子作为山景的象征，使诗情更显灵动。
“不将幽梦嘱襄王”，这句表达了诗人释道潜的心境，他不愿将心中的幽梦寄托于尘世，而是抱着禅心超脱尘俗的态度。此句蕴含了放下尘世纷繁的情感。
“禅心已作沾泥絮”，以禅心为主题，表现了释道潜超然的境界。禅心宛如轻柔的絮雪沾附在尘世，意味着诗人心境超脱，不受物欲羁绊。
“肯逐春风上下狂”，此句以春风为意象，表达了释道潜的豁达态度。诗人愿意顺应春风，自在狂舞，释放内心的豪情与自由。
“底事东山窈窕娘”相关诗句：
- 底事东山窈窕娘 出自 [宋] 释道潜 ·《子瞻席上令歌舞者求诗戏以此赠 》
- 独载东山窈窕娘 出自 [宋] 刘学箕 ·《窑前小酌和外舅韵 》
- 点检东山窈窕娘 出自 [宋] 郑獬 ·《九日登有美堂 》
- 东家窈窕娘 出自 [宋] 陈与义 ·《冬至二首 其二 》
- 彼美窈窕娘 出自 [宋] 仇远 ·《步出上东门 》
- 画舫谁家窈窕娘 出自 [宋] 吴龙翰 ·《西湖曲 》
- 忙杀条桑窈窕娘 出自 [宋] 高翥 ·《山行即事二首 其二 》
- 未见红妆窈窕娘 出自 [宋] 苏辙 ·《送梁交之徐州 》
- 东山窈窕容 出自 [宋] 黄彦平 ·《南部 》
- 窈窕下涧底 出自 [宋] 苏过 ·《次韵信中郎官庵 》
- 窈窕沧海底 出自 [宋] 李石 ·《题三昧泉 》
- 两两垂髫窈窕娘 出自 [宋] 吴可 ·《田家女 》
- 窈窕东北峰 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和江冲陶隠居二十韵 其一九 》
- 佛手东窈窕 出自 [宋] 朱熹 ·《山北纪行十二章章八句 其四 》
- 窈窕东注壑 出自 [宋] 孔武仲 ·《瀑布六首 其六 》
- 烟生窈窕深东第 出自 [唐] 杜牧 ·《长安杂题长句六首 二 》
- 山窈窕 出自 [宋] 释普度 ·《懒瓒赞 》
- 窈窕入我山 出自 [宋] 卫宗武 ·《至霅白莞泽步入唐村 》
- 窈窕吾山好 出自 [宋] 晁说之 ·《我屋 》
- 窈窕孤山寺 出自 [宋] 王质 ·《题孤山寺 》