“胡运于今已灰囗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“胡运于今已灰囗”出自哪首诗？
答案： “胡运于今已灰囗”出自： 宋代 陈造的 《次韵赠郭侯》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hú yùn yú jīn yǐ huī wéi ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题2：“胡运于今已灰囗”的上一句是什么？
答案：
“胡运于今已灰囗”的上一句是： 驿骑何时诏检黄 , 诗句拼音为： yì qí hé shí zhào jiǎn huáng
，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题3：“胡运于今已灰囗”的下一句是什么？
答案： “胡运于今已灰囗”的下一句是： 看君万旅出渔阳 , 诗句拼音为： kàn jūn wàn lǚ chū yú yáng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“胡运于今已灰囗”全诗
次韵赠郭侯 (cì yùn zèng guō hóu)
郭侯智勇两俱长，驿骑何时诏检黄。
胡运于今已灰囗，看君万旅出渔阳。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“胡运于今已灰囗”繁体原文
次韻贈郭侯
郭侯智勇兩俱長，驛騎何時詔檢黄。
胡運于今已灰囗，看君萬旅出漁陽。
“胡运于今已灰囗”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
郭侯智勇两俱长，驿骑何时诏检黄。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
胡运于今已灰囗，看君万旅出渔阳。
“胡运于今已灰囗”全诗注音
郭侯智勇两俱长，驿骑何时诏检黄。
胡运于今已灰囗，看君万旅出渔阳。
“胡运于今已灰囗”全诗翻译
译文：
郭侯智谋和勇气都非常出众，他的驿站骑兵何时得到皇帝的诏令来检阅黄川。
但是胡运如今已经消逝，让我们看着君王带着万军出发去征渔阳。
总结：
这首古文描述了郭侯的智谋和勇气，以及他领导的驿骑的威武和庄严。然而，由于胡运的原因，他的势力逐渐衰弱。尽管如此，诗人还是展望着君王带着万军征服渔阳的壮举。整首诗抒发了对英勇和壮丽景象的赞美，也蕴含了对胡运的反思和警示。
“胡运于今已灰囗”相关诗句：
- 胡运于今已灰囗 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赠郭侯 》
- 胡运已衰当谢绝 出自 [宋] 汪莘 ·《题汪侍郎仲宗北山道院 》
- 囗囗囗御侮 出自 [唐] 独孤及 ·《季冬自嵩山赴洛道中作 》
- 劫灰今信胡僧说 出自 [宋] 舒岳祥 ·《新历未颁遗民感怆二首贻王达善曹季辩胡山甫戴帅初诸君皆避地客也 其二 》
- 劫灰今日信胡僧 出自 [宋] 戴表元 ·《感事 》
- 百年胡运今如此 出自 [宋] 陈造 ·《送曹器远从使虏 》
- 胡运只今那得久 出自 [宋] 沈继祖 ·《送杨寺丞浑父帅安康 》
- 彗箒囗囗除王伯齐 出自 [宋] 释德洪 ·《余号甘露灭所至问者甚多作此 》
- 肯忧紫囗囗衣慵 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵和杨公济见赠三首 其三 》
- 两诗寓意囗囗好 出自 [宋] 黄裳 ·《谢庄顔延之吟 》
- 应是田囗囗 出自 [唐] 李端 ·《送潘述宏词下第归江外 》
- 五域囗囗觌 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗 》
- 囗囗闻风清 出自 [宋] 郑侠 ·《和孔义甫送谢丈致仕 》
- 风清曲囗囗 出自 [唐] 羊士谔 ·《池上构小山咏怀 》
- 全囗胜赴囗 出自 [宋] 孔武仲 ·《送曹千方奉使闽中 》
- 军中囗囗端 出自 [唐] 韩翃 ·《送皇甫大夫赴浙东 》
- 近城多囗囗 出自 [唐] 张继 ·《城西虎跑寺 》
- 壮心今已灰 出自 [宋] 吴芾 ·《和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊爲韵 其二 》
- 今日已灰死 出自 [宋] 秦观 ·《送李端叔从辟中山 》
- 吾今心已灰 出自 [宋] 吕本中 ·《寺居即事三首 其三 》