“风清曲囗囗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“风清曲囗囗”出自哪首诗?

答案:风清曲囗囗”出自: 唐代 羊士谔 《池上构小山咏怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng qīng qū wéi wéi ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“风清曲囗囗”的上一句是什么?

答案:风清曲囗囗”的上一句是: 玉立出岩石 , 诗句拼音为:yù lì chū yán shí ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“风清曲囗囗”的下一句是什么?

答案:风清曲囗囗”的下一句是: 偶成聊近意 , 诗句拼音为: ǒu chéng liáo jìn yì ,诗句平仄:仄平平仄仄

“风清曲囗囗”全诗

池上构小山咏怀 (chí shàng gòu xiǎo shān yǒng huái)

朝代:唐    作者: 羊士谔

玉立出岩石,风清曲囗囗
偶成聊近意,静对想凝神。
牛渚中流月,兰亭上道春。
古来心可见,寂寞为斯人。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。

yù lì chū yán shí , fēng qīng qū wéi wéi 。
ǒu chéng liáo jìn yì , jìng duì xiǎng níng shén 。
niú zhǔ zhōng liú yuè , lán tíng shàng dào chūn 。
gǔ lái xīn kě jiàn , jì mò wèi sī rén 。

“风清曲囗囗”繁体原文

池上搆小山詠懷

玉立出巖石,風清曲囗囗。
偶成聊近意,靜對想凝神。
牛渚中流月,蘭亭上道春。
古來心可見,寂寞爲斯人。

“风清曲囗囗”韵律对照

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
玉立出岩石,风清曲囗囗。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
偶成聊近意,静对想凝神。

平仄平平仄,平平仄仄平。
牛渚中流月,兰亭上道春。

仄平平仄仄,仄仄平平平。
古来心可见,寂寞为斯人。

“风清曲囗囗”全诗注音

yù lì chū yán shí , fēng qīng qū wéi wéi 。

玉立出岩石,风清曲囗囗。

ǒu chéng liáo jìn yì , jìng duì xiǎng níng shén 。

偶成聊近意,静对想凝神。

niú zhǔ zhōng liú yuè , lán tíng shàng dào chūn 。

牛渚中流月,兰亭上道春。

gǔ lái xīn kě jiàn , jì mò wèi sī rén 。

古来心可见,寂寞为斯人。

“风清曲囗囗”全诗翻译

译文:
玉立在岩石上,风清气爽。
偶然创作,近乎表达心意,静静地面对凝神思索。
牛渚中流的月光,兰亭上的春色。
自古以来,心境可从中感知,寂寞成为这个人的特质。



总结:

这首诗通过描绘自然景色和表达心境,展现了一种寂寞清高的情感。诗人站在岩石上,感受着清风拂面,借此凝神思索,偶然间创作出了这首诗。月光洒在牛渚中流,春色盎然的兰亭上,诗人通过这些景色表达出心中的寂寞情怀,而这种寂寞恰恰成为了这个人的特质。整首诗充满了静谧与凝重,带人深入思索。

“风清曲囗囗”总结赏析

赏析::
这首古诗《池上构小山咏怀》由羊士谔创作,表达了诗人在池塘旁的小山上,欣赏自然景色时的怀想之情。以下是对这首诗的赏析:
诗人以"玉立出岩石"来形容小山,将小山比作玉立的岩石,给人一种坚实而高耸的感觉。"风清曲囗囗"则描绘了山上的风景宜人,微风拂拭,吹拂着曲折的山川。
"偶成聊近意"表明诗人在山上的构思是偶然而成,但却能表达出他内心的情感,这是作者在自然景色中产生感悟和思考的体验。
"牛渚中流月"这句描述了池塘中流淌的月光,给人一种宁静和优美的画面。"兰亭上道春"则点出了兰亭的春景,可能是兰亭典故的隐喻,增加了诗意的层次。
最后两句"古来心可见,寂寞为斯人"表达了诗人对过去和人事的思考。他认为古人的心境可以从自然景色中显现,而他自己则陷入了寂寞之中,或许是因为对往事的怀念和对人世的感慨。
标签: 写景、抒情、怀古

“风清曲囗囗”诗句作者羊士谔介绍:

羊士谔,泰山人。登贞元元年进士第,累至宣歙巡官。元和初,拜监察御史,坐诬李吉甫,出爲资州刺史。诗一卷。更多...

“风清曲囗囗”相关诗句: