“五域囗囗觌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五域囗囗觌”出自哪首诗?
答案: “五域囗囗觌”出自: 唐代 赵居贞的 《云门山投龙诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǔ yù wéi wéi dí ,诗句平仄: 仄仄○○仄 。
问题2:“五域囗囗觌”的上一句是什么?
答案:
“五域囗囗觌”的上一句是: 三元章醮昇 , 诗句拼音为: sān yuán zhāng jiào shēng
,诗句平仄: 仄仄○○仄 。
问题3:“五域囗囗觌”的下一句是什么?
答案: “五域囗囗觌”的下一句是: 帟幕翠微亘 , 诗句拼音为: yì mù cuì wēi gèn ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“五域囗囗觌”全诗
云门山投龙诗 (yún mén shān tóu lóng shī)
晓登云门山,直上一千尺。
绝顶弥孤耸,盘途几倾窄。
前对竖裂峯,下临削成壁。
阳巘灵芝秀,阴崖半天赤。
大壑静不波,渺溟无际极。
是时雪初霁,冱寒水更积。
披展送龙仪,宁安服狐白。
沛恩惟圣主,祈福在方伯。
三元章醮昇,五域囗囗觌。
帟幕翠微亘,机茵丹洞辟。
祝起鸣天鼓,拜传端素册。
霞间朱绂萦,岚际黄裳襞。
玉策奉诚信,仙佩俟奔驿。
香气入岫门,瑞云出岩石。
至诚必招感,大福旋来格。
空中忽神言,帝寿万千百。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄○仄平仄。
平仄平平仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄○平仄仄。
仄平仄平仄,仄平仄○仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
○平平仄平,仄仄○○仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄仄平平仄,仄○平仄仄。
平○平仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
○○仄平平,仄仄仄平仄。
“五域囗囗觌”繁体原文
雲門山投龍詩
曉登雲門山,直上一千尺。
絕頂彌孤聳,盤途幾傾窄。
前對豎裂峯,下臨削成壁。
陽巘靈芝秀,陰崖半天赤。
大壑靜不波,渺溟無際極。
是時雪初霽,冱寒水更積。
披展送龍儀,寧安服狐白。
沛恩惟聖主,祈福在方伯。
三元章醮昇,五域囗囗覿。
帟幕翠微亙,機茵丹洞闢。
祝起鳴天鼓,拜傳端素冊。
霞間朱紱縈,嵐際黃裳襞。
玉策奉誠信,仙佩俟奔驛。
香氣入岫門,瑞雲出巖石。
至誠必招感,大福旋來格。
空中忽神言,帝壽萬千百。
“五域囗囗觌”韵律对照
仄平平平平,仄仄仄平仄。
晓登云门山,直上一千尺。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
绝顶弥孤耸,盘途几倾窄。
平仄仄仄平,仄○仄平仄。
前对竖裂峯,下临削成壁。
平仄平平仄,平平仄平仄。
阳巘灵芝秀,阴崖半天赤。
仄仄仄仄平,仄○平仄仄。
大壑静不波,渺溟无际极。
仄平仄平仄,仄平仄○仄。
是时雪初霁,冱寒水更积。
平仄仄平平,平平仄平仄。
披展送龙仪,宁安服狐白。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
沛恩惟圣主,祈福在方伯。
○平平仄平,仄仄○○仄。
三元章醮昇,五域囗囗觌。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
帟幕翠微亘,机茵丹洞辟。
仄仄平平仄,仄○平仄仄。
祝起鸣天鼓,拜传端素册。
平○平仄平,平仄平平仄。
霞间朱绂萦,岚际黄裳襞。
仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
玉策奉诚信,仙佩俟奔驿。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
香气入岫门,瑞云出岩石。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
至诚必招感,大福旋来格。
○○仄平平,仄仄仄平仄。
空中忽神言,帝寿万千百。
“五域囗囗觌”全诗注音
晓登云门山,直上一千尺。
绝顶弥孤耸,盘途几倾窄。
前对竖裂峯,下临削成壁。
阳巘灵芝秀,阴崖半天赤。
大壑静不波,渺溟无际极。
是时雪初霁,冱寒水更积。
披展送龙仪,宁安服狐白。
沛恩惟圣主,祈福在方伯。
三元章醮昇,五域囗囗觌。
帟幕翠微亘,机茵丹洞辟。
祝起鸣天鼓,拜传端素册。
霞间朱绂萦,岚际黄裳襞。
玉策奉诚信,仙佩俟奔驿。
香气入岫门,瑞云出岩石。
至诚必招感,大福旋来格。
空中忽神言,帝寿万千百。
“五域囗囗觌”全诗翻译
译文:
在清晨登上云门山,直冲千尺高峰。绝顶高耸,孤立无依,攀爬的道路狭窄险峻。眼前是一座裂开的峰峦,下方是被削凿成壁的陡峭悬崖。阳光照耀下,巘(音yàn)巘上的灵芝青翠欲滴,阴暗的崖壁却呈现半天的赤红。大峡谷静谧无波澜,浩渺无边的水域尽收眼底。此时,初霁的天空飘落雪花,寒冷的水变得更加积聚。我展开衣襟,迎接龙的气势,穿着白色的服饰,心怀安宁。感激圣主的恩宠,祈求幸福降临于方伯之家。三元章醮昇,五方国家齐聚一堂。华丽的帐幕展开,丹洞缓缓启开。祝福升起,天鼓鸣响,庄严的仪式开始。我跪拜接受圣洁的册册。红霞中,红绳围绕,云雾中,黄裳飘动。手持玉策,诚信俯首等待,仙佩等候传达消息。香气弥漫入岫门,瑞云从岩石中升腾。至诚必定感应,大福旋即展现。突然,神秘的声音在空中响起,帝王寿命万千百年。
“五域囗囗觌”相关诗句:
- 五域囗囗觌 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗 》
- 囗囗囗御侮 出自 [唐] 独孤及 ·《季冬自嵩山赴洛道中作 》
- 彗箒囗囗除王伯齐 出自 [宋] 释德洪 ·《余号甘露灭所至问者甚多作此 》
- 肯忧紫囗囗衣慵 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵和杨公济见赠三首 其三 》
- 两诗寓意囗囗好 出自 [宋] 黄裳 ·《谢庄顔延之吟 》
- 全囗胜赴囗 出自 [宋] 孔武仲 ·《送曹千方奉使闽中 》
- 近城多囗囗 出自 [唐] 张继 ·《城西虎跑寺 》
- 应是田囗囗 出自 [唐] 李端 ·《送潘述宏词下第归江外 》
- 军中囗囗端 出自 [唐] 韩翃 ·《送皇甫大夫赴浙东 》
- 风清曲囗囗 出自 [唐] 羊士谔 ·《池上构小山咏怀 》
- 囗囗闻风清 出自 [宋] 郑侠 ·《和孔义甫送谢丈致仕 》
- 囗囗囗囗囗 出自 [唐] 顾况 ·《送李泌 》
- 囗囗囗囗囗 出自 [唐] 羊士谔 ·《州民自言巴土冬湿且多阴晦今兹晴朗苦寒霜颇甚故老或异之因示寮吏 》
- 囗囗囗囗囗 出自 [唐] 羊士谔 ·《州民自言巴土冬湿且多阴晦今兹晴朗苦寒霜颇甚故老或异之因示寮吏 》
- 囗囗囗囗囗 出自 [唐] 羊士谔 ·《州民自言巴土冬湿且多阴晦今兹晴朗苦寒霜颇甚故老或异之因示寮吏 》
- 囗囗囗囗囗囗囗 出自 [唐] 卢纶 ·《无题 》
- 囗囗囗囗囗 出自 [宋] 戴复古 ·《广州所见 》
- 囗囗囗囗囗 出自 [唐] 卢纶 ·《送朝长史赴荆南旧幕 》
- 囗囗囗囗囗 出自 [唐] 卢纶 ·《送朝长史赴荆南旧幕 》
- 囗囗囗囗囗 出自 [唐] 卢纶 ·《送渭南崔少府归徐郎中幕 》