首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题汪侍郎仲宗北山道院 > 胡运已衰当谢绝

“胡运已衰当谢绝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“胡运已衰当谢绝”出自哪首诗？

答案： “胡运已衰当谢绝”出自： 宋代 汪莘的 《题汪侍郎仲宗北山道院》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hú yùn yǐ shuāi dāng xiè jué ，诗句平仄： 平仄仄平○仄仄 。

问题2：“胡运已衰当谢绝”的上一句是什么？

答案： “胡运已衰当谢绝”的上一句是： 次儿只用平平策 , 诗句拼音为： cì ér zhī yòng píng píng cè ，诗句平仄： 平仄仄平○仄仄 。

问题3：“胡运已衰当谢绝”的下一句是什么？

答案： “胡运已衰当谢绝”的下一句是： 西戎方强又须索 , 诗句拼音为： xī róng fāng qiáng yòu xū suǒ ，诗句平仄：平平平仄仄平仄。

“胡运已衰当谢绝”全诗

题汪侍郎仲宗北山道院 (tí wāng shì láng zhòng zōng běi shān dào yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 汪莘。

北山之宅可忘归，北山之山天下稀。
自非君身有仙骨，安得蓬壶阆苑相因依。
长松巨柏气象古，红鸾白凤交横飞。
朔风万里促冬日，金橘千树争光辉。
枢密曾孙侍御子，天资酷与前人似。
只今四十未为老，不选娥眉压闾里。
道院夜长霜月白，豪气犹余好宾客。
早晚春归花乱发，蝶舞鶑啼亦伤魄。
此言聊戏尔，时事端可惜。
大儿只求上上考，次儿只用平平策。
胡运已衰当谢绝，西戎方强又须索。
北山主人那得闲，袖中三尺青蛇斑。
有客不知其所往，岁暮江头雪三尺。

仄平平仄仄仄平，仄平平平平仄平。
仄平平平仄平仄，平仄平平仄仄○平平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平仄平平平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄仄○平仄仄，平仄○平仄平仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄，平仄平仄仄。
仄平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
平仄仄平○仄仄，平平平仄仄平仄。
仄平仄平仄仄平，仄○○仄平平平。
仄仄仄平○仄仄，仄仄平平仄○仄。

běi shān zhī zhái kě wàng guī ， běi shān zhī shān tiān xià xī 。
zì fēi jūn shēn yǒu xiān gǔ ， ān dé péng hú láng yuàn xiāng yīn yī 。
cháng sōng jù bǎi qì xiàng gǔ ， hóng luán bái fèng jiāo héng fēi 。
shuò fēng wàn lǐ cù dōng rì ， jīn jú qiān shù zhēng guāng huī 。
shū mì zēng sūn shì yù zǐ ， tiān zī kù yǔ qián rén sì 。
zhī jīn sì shí wèi wèi lǎo ， bù xuǎn é méi yā lǘ lǐ 。
dào yuàn yè cháng shuāng yuè bái ， háo qì yóu yú hǎo bīn kè 。
zǎo wǎn chūn guī huā luàn fā ， dié wǔ yīng tí yì shāng pò 。
cǐ yán liáo xì ěr ， shí shì duān kě xī 。
dà ér zhī qiú shàng shàng kǎo ， cì ér zhī yòng píng píng cè 。
hú yùn yǐ shuāi dāng xiè jué ， xī róng fāng qiáng yòu xū suǒ 。
běi shān zhǔ rén nà dé xián ， xiù zhōng sān chǐ qīng shé bān 。
yǒu kè bù zhī qí suǒ wǎng ， suì mù jiāng tóu xuě sān chǐ 。

“胡运已衰当谢绝”繁体原文

題汪侍郎仲宗北山道院

北山之宅可忘歸，北山之山天下稀。
自非君身有仙骨，安得蓬壺閬苑相因依。
長松巨柏氣象古，紅鸞白鳳交橫飛。
朔風萬里促冬日，金橘千樹爭光輝。
樞密曾孫侍御子，天資酷與前人似。
只今四十未爲老，不選娥眉壓閭里。
道院夜長霜月白，豪氣猶餘好賓客。
早晚春歸花亂發，蝶舞鶑啼亦傷魄。
此言聊戲爾，時事端可惜。
大兒只求上上考，次兒只用平平策。
胡運已衰當謝絕，西戎方彊又須索。
北山主人那得閑，袖中三尺青蛇斑。
有客不知其所往，歲暮江頭雪三尺。

“胡运已衰当谢绝”韵律对照

仄平平仄仄仄平，仄平平平平仄平。
北山之宅可忘归，北山之山天下稀。

仄平平平仄平仄，平仄平平仄仄○平平。
自非君身有仙骨，安得蓬壶阆苑相因依。

○平仄仄仄仄仄，平平仄仄平○平。
长松巨柏气象古，红鸾白凤交横飞。

仄平仄仄仄平仄，平仄平仄平平平。
朔风万里促冬日，金橘千树争光辉。

平仄平平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
枢密曾孙侍御子，天资酷与前人似。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
只今四十未为老，不选娥眉压闾里。

仄仄仄○平仄仄，平仄○平仄平仄。
道院夜长霜月白，豪气犹余好宾客。

仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
早晚春归花乱发，蝶舞鶑啼亦伤魄。

仄平平仄仄，平仄平仄仄。
此言聊戏尔，时事端可惜。

仄平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
大儿只求上上考，次儿只用平平策。

平仄仄平○仄仄，平平平仄仄平仄。
胡运已衰当谢绝，西戎方强又须索。

仄平仄平仄仄平，仄○○仄平平平。
北山主人那得闲，袖中三尺青蛇斑。

仄仄仄平○仄仄，仄仄平平仄○仄。
有客不知其所往，岁暮江头雪三尺。

“胡运已衰当谢绝”全诗注音

běi shān zhī zhái kě wàng guī ， běi shān zhī shān tiān xià xī 。

北山之宅可忘归，北山之山天下稀。

zì fēi jūn shēn yǒu xiān gǔ ， ān dé péng hú láng yuàn xiāng yīn yī 。

自非君身有仙骨，安得蓬壶阆苑相因依。

cháng sōng jù bǎi qì xiàng gǔ ， hóng luán bái fèng jiāo héng fēi 。

长松巨柏气象古，红鸾白凤交横飞。

shuò fēng wàn lǐ cù dōng rì ， jīn jú qiān shù zhēng guāng huī 。

朔风万里促冬日，金橘千树争光辉。

shū mì zēng sūn shì yù zǐ ， tiān zī kù yǔ qián rén sì 。

枢密曾孙侍御子，天资酷与前人似。

zhī jīn sì shí wèi wèi lǎo ， bù xuǎn é méi yā lǘ lǐ 。

只今四十未为老，不选娥眉压闾里。

dào yuàn yè cháng shuāng yuè bái ， háo qì yóu yú hǎo bīn kè 。

道院夜长霜月白，豪气犹余好宾客。

zǎo wǎn chūn guī huā luàn fā ， dié wǔ yīng tí yì shāng pò 。

早晚春归花乱发，蝶舞鶑啼亦伤魄。

cǐ yán liáo xì ěr ， shí shì duān kě xī 。

此言聊戏尔，时事端可惜。

dà ér zhī qiú shàng shàng kǎo ， cì ér zhī yòng píng píng cè 。

大儿只求上上考，次儿只用平平策。

hú yùn yǐ shuāi dāng xiè jué ， xī róng fāng qiáng yòu xū suǒ 。

胡运已衰当谢绝，西戎方强又须索。

běi shān zhǔ rén nà dé xián ， xiù zhōng sān chǐ qīng shé bān 。

北山主人那得闲，袖中三尺青蛇斑。

yǒu kè bù zhī qí suǒ wǎng ， suì mù jiāng tóu xuě sān chǐ 。

有客不知其所往，岁暮江头雪三尺。

“胡运已衰当谢绝”全诗翻译

译文：

北山的住宅让人忘记回归，北山的山峦在天下少见。
除非您的身体有仙骨，否则怎么可能有机会去蓬壶阆苑相依相偎。
高耸的松树和巨大的柏树气氛古老，红鸾白凤交飞飘扬。
寒风吹过万里，催促着冬日的到来，千树的金橘争奇斗艳。
作为枢密曾孙，侍奉御子，您的天资酷似前人。
如今虽然四十不算老，但在选娇美的女子时，却不拘一格，不被小镇上的女子所压倒。
道院的夜晚漫长，月光如霜，仍保留着悠远的豪气，好客之情仍在。
不管是清晨还是傍晚，随着春归花开乱放，蝴蝶翩翩飞舞，鶑鶘的啼声也伤了心魄。
这些话不过是娱乐您，时局变迁真令人惋惜。
大儿子只求高中考取，次子只需平平常常的策略。
胡运已经衰落，需要拒绝，而西戎崛起，必然需要征战。
北山的主人可不得闲，怀中藏着三尺青蛇斑纹。
有客人去向未知，岁暮时节，江头积雪高达三尺。
这首诗言辞调侃，时事变幻令人可惜。

“胡运已衰当谢绝”诗句作者汪莘介绍：

汪莘，字叔耕，休宁（今属安徽）人。不事科举，退安丘园读《易》，後屏居黄山。宁宗嘉定间应诏上书，不报。徐谊帅江东，以遗逸荐，亦不果。遂筑居柳塘上，囿以方渠，自号方壶居士，学者称柳塘先生。有《方壶集》。明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七有传。　汪莘诗，以明汪璨等刻《方壶存稿》爲底本。校以清雍正九年汪栋刻本（简称清刻本），并酌校《两宋名贤小集》卷一九三《方壶存稿》（简称名贤集）、影印文渊阁《四库全书·方壶存稿》（简称四库本）所录诗。更多...

“胡运已衰当谢绝”相关诗句：

“胡运已衰当谢绝”每个字的意思：

包含“胡运已衰当谢绝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂