首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 怀竺法深 > （同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》

“（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”出自哪首诗？

答案： “（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”出自： 唐代 栖白的 《怀竺法深》， 诗句拼音为： （ tóng zhì 《 shèng xiàn zhì 》 juàn èr wǔ 《 wén hàn zhì · fāng wài 》 。

问题2：“（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”的上一句是什么？

答案： “（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”的上一句是： 何当卧沃洲 , 诗句拼音为： hé dāng wò wò zhōu 。

问题3：“（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”的下一句是什么？

答案： “（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”的下一句是： 此首承陶敏先生录示 , 诗句拼音为： cǐ shǒu chéng táo mǐn xiān shēng lù shì ，诗句平仄：平仄。

“（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”全诗

怀竺法深 (huái zhú fǎ shēn)

。 朝代：唐 。    作者： 栖白。

荒斋增暑梦，数留罢冥搜。
南极高僧问，西园独鹤愁。
兴生黄竹晚，吟断碧云秋。
共是忘机者，何当卧沃洲。
（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》。
此首承陶敏先生录示。
）。

平平平仄仄，仄○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平○仄仄平。
？平仄？○仄仄仄仄平仄仄？平仄。
仄仄平平仄平平仄仄。
？。

huāng zhāi zēng shǔ mèng ， shù liú bà míng sōu 。
nán jí gāo sēng wèn ， xī yuán dú hè chóu 。
xīng shēng huáng zhú wǎn ， yín duàn bì yún qiū 。
gòng shì wàng jī zhě ， hé dāng wò wò zhōu 。
（ tóng zhì 《 shèng xiàn zhì 》 juàn èr wǔ 《 wén hàn zhì · fāng wài 》 。
cǐ shǒu chéng táo mǐn xiān shēng lù shì 。
） 。

“（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”繁体原文

懷竺法深

荒齋增暑夢，數留罷冥搜。
南極高僧問，西園獨鶴愁。
興生黃竹晚，吟斷碧雲秋。
共是忘機者，何當臥沃洲。
（同治《嵊縣志》卷二五《文翰志·方外》。
此首承陶敏先生錄示。
）。

“（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”全诗注音

huāng zhāi zēng shǔ mèng ， shù liú bà míng sōu 。

荒斋增暑梦，数留罢冥搜。

nán jí gāo sēng wèn ， xī yuán dú hè chóu 。

南极高僧问，西园独鹤愁。

xīng shēng huáng zhú wǎn ， yín duàn bì yún qiū 。

兴生黄竹晚，吟断碧云秋。

gòng shì wàng jī zhě ， hé dāng wò wò zhōu 。

共是忘机者，何当卧沃洲。

（ tóng zhì 《 shèng xiàn zhì 》 juàn èr wǔ 《 wén hàn zhì · fāng wài 》 。

（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》。

cǐ shǒu chéng táo mǐn xiān shēng lù shì 。

此首承陶敏先生录示。

） 。

）。

“（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”全诗翻译

译文：
荒斋里，增加了盛夏的梦境，频繁地进行了冥想，已数次停止。在南极的高僧问及此事，孤独的仙人在西园里感到忧愁。欢乐的心情如同黄昏时分生长的黄竹一般，悲伤的吟唱仿佛碧云秋天一般。共同都是那些忘却尘世纷扰的人，何时能够安然卧于沃洲呢。

全诗概述：这首诗描写了一个生活在荒斋的孤独仙人的情景。他在炎热的夏日里通过冥想增加了奇幻的梦境，却总是难以抵挡外界的诱惑而不断打断。一位南极高僧前来询问他，令他感到忧愁和孤独。他在黄昏时分欢愉的心情和碧云秋天悲伤的吟唱中表达着对尘世的遗忘和超脱的向往。全诗透露出诗人对清净自然生活和超越尘世束缚的向往之情。

“（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”诗句作者栖白介绍：

栖白，越中僧。前与姚合交，後与李洞、曹松相赠荅。宣宗朝，尝居荐福寺，内供奉，赐紫。诗一卷，今存十六首。更多...

“（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”相关诗句：

“（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”每个字的意思：

包含“（同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂