“(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)”出自哪首诗?
答案: “(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)”出自: 唐代 裴休的 《白鹿寺释迦瑞相诗》, 诗句拼音为: ( 《 tóng zhì hú nán tōng zhì 》 èr sān bā 《 fāng wài zhì · sì guàn · yì yáng xiàn 》 ) 。
问题2:“(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)”的上一句是什么?
答案:
“(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)”的上一句是: 不是丹霞破佛禅 , 诗句拼音为: bú shì dān xiá pò fó chán
。
问题3:“(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)”已经是最后一句了。
“(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)”全诗
白鹿寺释迦瑞相诗 (bái lù sì shì jiā ruì xiāng shī)
无相无亏有相圆,多生檀越种因缘。
三千境见阎浮土,丈六身留兜率天。
绀目辉腾沧海月,玉毫光射宝炉烟。
道人参到非非处,不是丹霞破佛禅。
(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)。
平○平平仄○平,平平平仄仄平○。
○平仄仄平平仄,仄仄平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄?????仄平平。
仄平○仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
?平仄平平平仄仄○仄平仄仄?仄○?仄平○?。
“(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)”繁体原文
白鹿寺釋迦瑞相詩
無相無虧有相圓,多生檀越種因緣。
三千境見閻浮土,丈六身留兜率天。
紺目輝騰滄海月,玉毫光射寶爐煙。
道人參到非非處,不是丹霞破佛禪。
(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺觀·益陽縣》)。
“(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)”全诗注音
无相无亏有相圆,多生檀越种因缘。
三千境见阎浮土,丈六身留兜率天。
绀目辉腾沧海月,玉毫光射宝炉烟。
道人参到非非处,不是丹霞破佛禅。
(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)。
“(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)”全诗翻译
译文:
没有相异和亏损,有相圆满,众生多因缘栽植檀越。
在三千境界中,看到阎浮世界,身高丈六,寿命长留在兜率天。
蓝色眼眸闪耀如沧海明月,玉质笔毫发出宝炉烟光。
道士心神参悟的境界超越寻常,不是丹霞山的禅修能够领悟的。(摘自《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)
总结:
这段文言文描述了一位道士的非凡境界和修行成就。道士的境界是“无相无亏有相圆”,意味着他摆脱了一切相异和亏损,实现了完美的圆满状态。他多生檀越种因缘,因为他的修行功德累积深厚。他的身高达到了“丈六”,并且寿命长留在“兜率天”,表现出他的非凡神通和长寿福报。他的眼睛闪耀着蓝色的光芒,宛如沧海明月,而他的笔毫发出宝炉烟光,显露出他的超凡境界和神奇能力。整篇古文弥漫着神秘而超脱尘世的氛围,展现了古代道士的神奇魅力和超越凡俗的境界。
“(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)”总结赏析
《白鹿寺释迦瑞相诗》赏析::
这首诗是裴休创作的一首佛教题材诗歌,以赞颂释迦牟尼佛的神圣和佛法的深奥为主题,全诗充满了宗教和哲学的氛围。
首先,诗中提到“无相无亏有相圆”,表达了佛法的核心思想,即超越相对世界的无常和偏见,达到无相无物的境界。这是佛教教义中的重要概念之一,裴休通过这句话传达了佛陀的教导。
接下来的句子描述了释迦牟尼佛的神奇和智慧,他能看到阎浮世界的一切境界,同时具有无比的身量,达到“丈六身留兜率天”的壮丽。
诗中的“绀目辉腾沧海月,玉毫光射宝炉烟”运用了华丽的修辞手法,形象地描绘了佛陀的神性和光辉。绀目、玉毫都是珍贵的象征,表达了佛陀的卓越和圣洁。
最后两句表达了修行者寻求参悟佛法的决心,但也强调了修行之难,不是简单的丹霞破佛禅,而需要深刻的理解和实践。
标签:
宗教哲学、佛教颂赞、神秘光辉、修行决心。
“(《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》)”相关诗句:
- (《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》) 出自 [唐] 裴休 ·《白鹿寺释迦瑞相诗 》
- 又同治《湖南通志》二四○《方外志·寺观·桃源县》) 出自 [唐] 无名氏 ·《桃川宫(方士,失名) 》
- (同治《湖南通志》二三九《方外志·寺观》) 出自 [唐] 无名氏 ·《洞真观(在酃县北) 》
- (同治《嵊县志》卷二五《文翰志·方外》 出自 [唐] 栖白 ·《怀竺法深 》
- (影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》) 出自 [唐] 郎士元 ·《驻节太康 》
- (《弘治黄州府志》五《人物·仙释》、同上七《艺文·黄梅县》) 出自 [唐] 弘忍 ·《五祖自咏(时复生再来)(此诗爲後人僞托。) 》
- 今按:《古今图书集成·神仙部》及《中国人名大辞典》又杂引《安庆府志》、《歙县志》、《祁阳县志》、《浙江通志》及《福建通志》 出自 [唐] 何仙姑 ·《 》
- (《嘉庆浙江通志》二二七《寺观》)(南宋潜说友《咸淳临安志》卷八五收此诗 出自 [唐] 牛仙客 ·《宁国院(在新城县) 》
- (《古今图书集成·职方典》二八四《黄州府志》)(〖1〗弘治《黄州府志》卷七作苏轼诗 出自 [唐] 施逵 ·《丫头山 》
- (《嘉庆浙江通志》二三一《寺观》)(见《剡录》卷八 出自 [唐] 张说 ·《金庭观(在嵊县东南七十二里) 》
- (雍正《浙江通志》二○一《仙释传·处州府》引《仙都志》) 出自 [唐] 嗜酒道人 ·《刘处静赠金不受(刘处静,字道游,彭城人。其先避地遂昌,因家焉。遇异人,授以吐纳之道。尝召见,赐绯衣,退居仙都山隐真岩,结庐金龙洞侧,门人欲塑其像。一日,有嗜酒道人来成之,处静留饮旬日,以黄金三十铢赠其 》
- (《古今图书集成·职方典》三九九《归德府部》)(〖1〗康熙《商邱县志》卷十八收此诗 出自 [唐] 张巡 ·《铁笔歌(今按:疑爲後人所作,录附参考。) 》
- (允初)(〖1〗《通志·艺文志》八着录:「《大历年浙东联唱集》二卷 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 登法华寺最高顶忆院中诸公(从一字至九字) 》
- (见《青阳县志·艺文志》及《九华山志》卷八)(〖1〗《李白在安徽》云:秀华亭在九华山麓 出自 [唐] 李白 ·《秀华亭 》
- (《古今图书集成·职方典》一一二五《武昌府部》(民国《湖北通志》卷一○一《金石》九录《鄂州杂诗碑》 出自 [唐] 贾岛 ·《黄鹤楼 》
- (见同治丙寅刊齐召南修《温州府志》卷二十八)(〖1〗同治《温州府志》卷二十《名臣》录《万历志》云:「吴畦 出自 [唐] 吴畦 ·《登鴈荡明王峰诗 》
- (见《小草斋诗话》卷四、《粤诗蒐逸》卷一引《连州志》、郑方坤《五代诗话》卷二、同治《广东通志》卷三○三、梁廷柟《南汉书》卷十) 出自 [唐] 陈用拙 ·《送史长沙 》
- (见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六 出自 [唐] 无名氏 ·《钴鉧潭 》
- (以上《康熙徽州府志》二《婺源·山川》)(〖1〗光绪《婺源县志》卷六十二作独孤筠 出自 [唐] 独孤均 ·《题含虚洞二首 二 》
- (元《无锡县志》卷四上《辞章咏歌》、又明《弘治无锡县志》二八《词章》) 出自 [唐] 李隲 ·《题惠山寺诗(幷序) 读惠山若冰师诗集因题古院(一作「故园」)五首(前三首《全唐诗》已收) 二 》