首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 驻节太康 > (影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)

“(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”出自哪首诗?

答案:(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”出自: 唐代 郎士元 《驻节太康》, 诗句拼音为: ( yǐng yìn wén yuān gé 《 sì kù quán shū 》 běn 《 hé nán tōng zhì 》 juàn qī sì 、 mín guó niàn èr nián kān liú pàn suì zuǎn 《 tài kāng xiàn zhì 》 juàn liù 、 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · zhí fāng diǎn 》 juàn sān bā bā 《 kāi fēng fǔ bù 》 )

问题2:“(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”的上一句是什么?

答案:(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”的上一句是: 闷对牙旗展簿书 , 诗句拼音为: mēn duì yá qí zhǎn bó shū

问题3:“(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”已经是最后一句了。

“(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”全诗

驻节太康 (zhù jié tài kāng)

朝代:唐    作者: 郎士元

霜叶飞红过夏墟,金风吹鴈集荒渠。
鞭挥清渭分流外,目送乌江远树余。
五子歌声犹在耳,十旬猎迹已成畲。
天时人因堪惆怅,闷对牙旗展簿书。
(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)

平仄平平○仄平,平平○仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄仄平平仄仄仄平平仄平平平仄仄仄仄?平仄仄仄平平平仄仄仄仄平○仄仄仄?仄平平平仄平?仄平仄仄○仄仄平○仄仄?。

shuāng yè fēi hóng guò xià xū , jīn fēng chuī yàn jí huāng qú 。
biān huī qīng wèi fēn liú wài , mù sòng wū jiāng yuǎn shù yú 。
wǔ zǐ gē shēng yóu zài ěr , shí xún liè jì yǐ chéng shē 。
tiān shí rén yīn kān chóu chàng , mēn duì yá qí zhǎn bó shū 。
( yǐng yìn wén yuān gé 《 sì kù quán shū 》 běn 《 hé nán tōng zhì 》 juàn qī sì 、 mín guó niàn èr nián kān liú pàn suì zuǎn 《 tài kāng xiàn zhì 》 juàn liù 、 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · zhí fāng diǎn 》 juàn sān bā bā 《 kāi fēng fǔ bù 》 ) 。

“(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”繁体原文

駐節太康

霜葉飛紅過夏墟,金風吹鴈集荒渠。
鞭揮清渭分流外,目送烏江遠樹餘。
五子歌聲猶在耳,十旬獵迹已成畬。
天時人因堪惆悵,悶對牙旗展簿書。
(影印文淵閣《四庫全書》本《河南通志》卷七四、民國廿二年刊劉盼遂纂《太康縣志》卷六、《古今圖書集成·職方典》卷三八八《開封府部》)。

“(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”全诗注音

shuāng yè fēi hóng guò xià xū , jīn fēng chuī yàn jí huāng qú 。

霜叶飞红过夏墟,金风吹鴈集荒渠。

biān huī qīng wèi fēn liú wài , mù sòng wū jiāng yuǎn shù yú 。

鞭挥清渭分流外,目送乌江远树余。

wǔ zǐ gē shēng yóu zài ěr , shí xún liè jì yǐ chéng shē 。

五子歌声犹在耳,十旬猎迹已成畲。

tiān shí rén yīn kān chóu chàng , mēn duì yá qí zhǎn bó shū 。

天时人因堪惆怅,闷对牙旗展簿书。

( yǐng yìn wén yuān gé 《 sì kù quán shū 》 běn 《 hé nán tōng zhì 》 juàn qī sì 、 mín guó niàn èr nián kān liú pàn suì zuǎn 《 tài kāng xiàn zhì 》 juàn liù 、 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · zhí fāng diǎn 》 juàn sān bā bā 《 kāi fēng fǔ bù 》 ) 。

(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)。

“(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”全诗翻译

译文:
霜叶飘红飞过夏墟,金风吹着雁儿集结在荒渠。
马鞭挥动,清渭江水分流向外,目送着乌江远处树林的余晖。
五子的歌声仍在耳畔回荡,十天的追猎已经收获丰硕,成为了一片新的耕地。
天时造化让人心中感慨万千,闷闷不乐地对着牙旗展开簿册。


全诗通过描写夏墟秋景,映衬着人们的田猎和生活,表达了诗人对自然景色和时光变迁的感慨之情。古文中蕴含了对时光流逝和生命无常的深刻思考。

“(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”诗句作者郎士元介绍:

郎士元,字君胄,中山人。天宝十五载擢进士第,宝应初,选畿县官。诏试中书,补渭南尉。历右拾遗,出爲郢州刺史,与钱起齐名。自丞相以下,出使作牧,二君无诗祖饯,时论鄙之,故语曰:“前有沈、宋,後有钱、郎。”集二卷,今编诗一卷。更多...

“(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”相关诗句:

“(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”每个字的意思:

包含“(影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》)”的诗词: