首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 下鹿苑寺 > （同治《嵊县志》卷二十五

“（同治《嵊县志》卷二十五”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（同治《嵊县志》卷二十五”出自哪首诗？

答案： “（同治《嵊县志》卷二十五”出自： 唐代 大宗的 《下鹿苑寺》， 诗句拼音为： （ tóng zhì 《 shèng xiàn zhì 》 juàn èr shí wǔ 。

问题2：“（同治《嵊县志》卷二十五”的上一句是什么？

答案： “（同治《嵊县志》卷二十五”的上一句是： 今日还归护法坛 , 诗句拼音为： jīn rì huán guī hù fǎ tán 。

问题3：“（同治《嵊县志》卷二十五”的下一句是什么？

答案： “（同治《嵊县志》卷二十五”的下一句是： 此首承陶敏先生告 , 诗句拼音为： cǐ shǒu chéng táo mǐn xiān shēng gào ，诗句平仄：平仄。

“（同治《嵊县志》卷二十五”全诗

下鹿苑寺 (xià lù yuàn sì)

。 朝代：唐 。    作者： 大宗。

鹿苑重兴梵宇宽，天台罗汉逐云端。
雨花石上成砆坐，瀑布泉边悟水观。
四壁无邻山鸟待，深岩有洞老猿看。
当时婺岭龙回去，今日还归护法坛。
（同治《嵊县志》卷二十五。
此首承陶敏先生告。
）。

仄仄○○仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄，○平仄仄仄平○。
○平仄仄平○仄，平仄平平仄仄平。
？平仄？○仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄平平仄。
？？？？？？？。

lù yuàn chóng xīng fàn yǔ kuān ， tiān tāi luó hàn zhú yún duān 。
yǔ huā shí shàng chéng fū zuò ， pù bù quán biān wù shuǐ guān 。
sì bì wú lín shān niǎo dài ， shēn yán yǒu dòng lǎo yuán kàn 。
dāng shí wù lǐng lóng huí qù ， jīn rì huán guī hù fǎ tán 。
（ tóng zhì 《 shèng xiàn zhì 》 juàn èr shí wǔ 。
cǐ shǒu chéng táo mǐn xiān shēng gào 。
） 。

“（同治《嵊县志》卷二十五”繁体原文

下鹿苑寺

鹿苑重興梵宇寬，天台羅漢逐雲端。
雨花石上成砆坐，瀑布泉邊悟水觀。
四壁無鄰山鳥待，深巖有洞老猿看。
當時婺嶺龍回去，今日還歸護法壇。
（同治《嵊縣志》卷二十五。
此首承陶敏先生告。
）。

“（同治《嵊县志》卷二十五”全诗注音

lù yuàn chóng xīng fàn yǔ kuān ， tiān tāi luó hàn zhú yún duān 。

鹿苑重兴梵宇宽，天台罗汉逐云端。

yǔ huā shí shàng chéng fū zuò ， pù bù quán biān wù shuǐ guān 。

雨花石上成砆坐，瀑布泉边悟水观。

sì bì wú lín shān niǎo dài ， shēn yán yǒu dòng lǎo yuán kàn 。

四壁无邻山鸟待，深岩有洞老猿看。

dāng shí wù lǐng lóng huí qù ， jīn rì huán guī hù fǎ tán 。

当时婺岭龙回去，今日还归护法坛。

（ tóng zhì 《 shèng xiàn zhì 》 juàn èr shí wǔ 。

（同治《嵊县志》卷二十五。

cǐ shǒu chéng táo mǐn xiān shēng gào 。

此首承陶敏先生告。

） 。

）。

“（同治《嵊县志》卷二十五”全诗翻译

译文：
鹿苑重兴，庙宇宽敞，像是梵宇复苏。天台罗汉们仿佛在云端上追逐。雨花石上有人成堆坐着，瀑布泉水边有人观察思考。四周没有邻近的山峰，只有深岩中有洞穴，老猿在那里观看。在那个时候，婺岭的龙回归了自己的家园，如今，它又回到护法坛中。（以上内容摘自《嵊县志》卷二十五。此诗由陶敏先生传授。）



总结：

这首古文描绘了鹿苑重兴、庙宇宽阔的景象，同时描述了天台罗汉飞云追逐、雨花石上人们坐成堆、瀑布泉水边人们领悟观察的情景。四周没有其他山峰，只有深岩中有洞穴，老猿在那里观看。诗中还提到了婺岭的龙归来的情节，以及如今龙又守护在法坛之上的场景。整体反映了山林自然景观和神奇仙境的描绘。

“（同治《嵊县志》卷二十五”诗句作者大宗介绍：

更多...

“（同治《嵊县志》卷二十五”相关诗句：

“（同治《嵊县志》卷二十五”每个字的意思：

包含“（同治《嵊县志》卷二十五”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂