“他年野叟得不尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“他年野叟得不尽”出自哪首诗?
答案: “他年野叟得不尽”出自: 宋代 邹浩的 《寄题孔先生行歌亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tā nián yě sǒu dé bù jìn ,诗句平仄: 。
问题2:“他年野叟得不尽”的上一句是什么?
答案:
“他年野叟得不尽”的上一句是: 有时击壌舒春情 , 诗句拼音为: yǒu shí jī rǎng shū chūn qíng
,诗句平仄: 。
问题3:“他年野叟得不尽”的下一句是什么?
答案: “他年野叟得不尽”的下一句是: 独与杖屦同纵横 , 诗句拼音为: dú yǔ zhàng jù tóng zòng héng ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“他年野叟得不尽”全诗
寄题孔先生行歌亭 (jì tí kǒng xiān shēng xíng gē tíng)
仁皇御宇作太平,朝廷玉立森贤英。
岩耕溪钓日寂寞,何独先生歌滍城。
遭世不比徐孺子,设心不愧司马承。
唐虞垂拱岂不盛,巢由亦自非公卿。
冥冥三圣妙相遇,六爻一半曾吞并。
倐遗象数入天籁,无声之中端有声。
有时鼓腹散秋步,有时击壌舒春情。
他年野叟得不尽,独与杖屦同纵横。
故知造物有深意,凤凰来仪治功成。
凤凰飞去定难久,直使先生为凤鸣。
先生道德初不死,先生歌声犹可听。
微风淅沥动草木,幽禽上下喧阴晴。
可怜双耳不到此,龙山滍水空危亭。
平平仄仄仄仄平,平○仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄平平平?平。
平仄仄仄平仄仄,仄平仄仄○仄平。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平○仄仄○仄,仄平仄仄平平○。
?○仄仄仄平仄,平平平○平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄仄平仄○。
仄平仄仄仄○仄,仄平平平仄平平。
仄平平仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄平仄仄,平平平平○仄○。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,平平?仄○平平。
“他年野叟得不尽”繁体原文
寄題孔先生行歌亭
仁皇御宇作太平,朝廷玉立森賢英。
巖耕溪釣日寂寞,何獨先生歌滍城。
遭世不比徐孺子,設心不愧司馬承。
唐虞垂拱豈不盛,巢由亦自非公卿。
冥冥三聖妙相遇,六爻一半曾吞并。
倐遺象數入天籟,無聲之中端有聲。
有時鼓腹散秋步,有時擊壌舒春情。
他年野叟得不盡,獨與杖屨同縱横。
故知造物有深意,鳳凰來儀治功成。
鳳凰飛去定難久,直使先生爲鳳鳴。
先生道德初不死,先生歌聲猶可聽。
微風淅瀝動草木,幽禽上下喧陰晴。
可憐雙耳不到此,龍山滍水空危亭。
“他年野叟得不尽”韵律对照
平平仄仄仄仄平,平○仄仄平平平。
仁皇御宇作太平,朝廷玉立森贤英。
平平平仄仄仄仄,平仄平平平?平。
岩耕溪钓日寂寞,何独先生歌滍城。
平仄仄仄平仄仄,仄平仄仄○仄平。
遭世不比徐孺子,设心不愧司马承。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
唐虞垂拱岂不盛,巢由亦自非公卿。
平平○仄仄○仄,仄平仄仄平平○。
冥冥三圣妙相遇,六爻一半曾吞并。
?○仄仄仄平仄,平平平○平仄平。
倐遗象数入天籁,无声之中端有声。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
有时鼓腹散秋步,有时击壌舒春情。
平平仄○仄仄仄,仄仄仄仄平仄○。
他年野叟得不尽,独与杖屦同纵横。
仄平仄仄仄○仄,仄平平平仄平平。
故知造物有深意,凤凰来仪治功成。
仄平平仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
凤凰飞去定难久,直使先生为凤鸣。
平平仄仄平仄仄,平平平平○仄○。
先生道德初不死,先生歌声犹可听。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
微风淅沥动草木,幽禽上下喧阴晴。
仄平平仄仄仄仄,平平?仄○平平。
可怜双耳不到此,龙山滍水空危亭。
“他年野叟得不尽”全诗注音
仁皇御宇作太平,朝廷玉立森贤英。
岩耕溪钓日寂寞,何独先生歌滍城。
遭世不比徐孺子,设心不愧司马承。
唐虞垂拱岂不盛,巢由亦自非公卿。
冥冥三圣妙相遇,六爻一半曾吞并。
倐遗象数入天籁,无声之中端有声。
有时鼓腹散秋步,有时击壌舒春情。
他年野叟得不尽,独与杖屦同纵横。
故知造物有深意,凤凰来仪治功成。
凤凰飞去定难久,直使先生为凤鸣。
先生道德初不死,先生歌声犹可听。
微风淅沥动草木,幽禽上下喧阴晴。
可怜双耳不到此,龙山滍水空危亭。
“他年野叟得不尽”全诗翻译
译文:
仁皇统治下天下太平安定,朝廷高居华贵,群贤辈出。
在岩石上耕种,或在溪边垂钓,日子过得很寂寞。但是,何独先生却能在滍城中高歌,心境自若。
遇到乱世也不像徐孺子那样有智慧,但是胸怀却不亚于司马承。
唐虞时期的治理岂不是盛世,巢由时代也并非只有朝廷高官才有贡献。
深奥的命运让三位圣人相遇,六爻变化却使得其中一位吞并了另一位。
算命的象数突然成为天籁之音,无声之中却蕴含着有意义的声响。
有时候悠闲地散步于秋日,有时候放声击壤舒发春情。
在未来,野叟的智慧无法尽述,只能与他同行,踏遍天地间。
因此,我们知道造物主有着深远的安排,凤凰来到人间,治理功成。
然而,凤凰终将飞走,不可能长久留在人间,所以让先生来担任凤鸣的角色吧。
先生的道德品质永不消逝,先生的歌声依然动人心弦。
微风拂动着草木,幽禽在上下歌唱,喧嚣与寂静交织。
可惜,我们的双耳无法聆听此时此刻的美景,龙山滍水的亭台却显得孤寂危险。
全文总结:本文描述了仁皇时期国家太平、朝廷政治清明、岩耕溪钓却孤独寂寞的生活,以及先生在滍城高歌自得、不比徐孺子但胸怀不减司马承的气度。文中还提到唐虞时期的盛世和巢由等贤人,以及深奥的命运和象数之谜。先生的智慧、道德和歌声都被赞颂,但凤凰终将飞走,先生将成为凤鸣的代表。最后,自然景观的美丽与人们无法亲见的遗憾也在文章中呈现。
“他年野叟得不尽”总结赏析
赏析:这首诗是邹浩寄题孔先生行歌亭的作品,以感慨历史风云、生命变迁为主题。全诗通过对孔先生的赞美,描绘了社会和历史的变迁,以及先生的高尚品德和卓越才能。下面将分段进行赏析:
第一部分:诗人开篇以“仁皇御宇作太平,朝廷玉立森贤英”来描述当时社会的太平景象,表现了盛世繁荣的氛围。
第二部分:接着,诗人描绘了先生的生活,他孤独的岩耕溪钓,但却有独特的才情和歌声。这部分表达了先生的超凡脱俗和与众不同。
第三部分:在这一部分,诗人将先生与古代伟大的贤士相比较,如徐孺子和司马承。虽然先生不是官宦之身,但他的品德和志向并不逊色于那些名臣。
第四部分:接下来,诗人通过提到唐虞盛世,以及巢由的例子,强调了先生的特殊性。他的道德和才华在历史中也有一席之地。
第五部分:这部分强调了先生的高尚品德和不同凡响的命运,将其与历史上的伟人相提并论。
第六部分:接着,诗人提到了三圣和六爻,以强调宇宙的神秘和复杂。这些象征着宇宙法则和命运的元素,与先生的命运相呼应。
第七部分:这一部分描述了先生的歌声,以及如何在无声之中传递有声的情感和哲理。歌声象征着先生的智慧和影响力。
第八部分:接下来,诗人描述了先生的平和与高远,他可以在不同季节中表达不同的情感,显示出他的多才多艺。
第九部分:最后,诗人表达了对先生的敬意,认为他是造物主的安排,具有深刻的命运和使命。虽然凤凰飞去,但先生的歌声永存。
“他年野叟得不尽”相关诗句:
- 他年野叟得不尽 出自 [宋] 邹浩 ·《寄题孔先生行歌亭 》
- 野叟得年今九九 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其一 》
- 得他庄叟罪 出自 [宋] 吕南公 ·《急雨 》
- 尽是农人野叟谈 出自 [宋] 丘葵 ·《移居 其二 》
- 他年若遇青城叟 出自 [宋] 李光 ·《竹几 》
- 当年莘野叟 出自 [宋] 张鎡 ·《衰疾几半月梅事已空杏花亦烂熳矣忽往一观成古诗三十韵 》
- 他年不得颂鸿勳 出自 [唐] 齐己 ·《荆州新秋寺居写怀诗五首上南平王 一 》
- 得句聊从野叟夸 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春二首 其二 》
- 孟叟晚年尽心作 出自 [宋] 阳枋 ·《和存子侄长吟酆都韵 》
- 野叟不自贵 出自 [宋] 吕南公 ·《野翠堂 》
- 野寺他年别 出自 [宋] 吕本中 ·《将往城南观音寺阻雨未果 》
- 不道今年空得尽 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 空门 其三 》
- 当年不得尽一醉 出自 [唐] 罗隐 ·《忆夏口 》
- 明年春尽得归不 出自 [宋] 吴潜 ·《分定 》
- 不爲爱闲从野叟 出自 [宋] 陆游 ·《春晚至山中因访陈道人 》
- 布衣野叟不耕艺 出自 [宋] 李芬 ·《送吴将军元瑜 》
- 不知野叟何缘分 出自 [宋] 杨公远 ·《贽林路教 》
- 不妨野叟是知闻 出自 [宋] 陆游 ·《赠镜中隠者 》
- 更拟他年得得来 出自 [宋] 王之望 ·《大龙湫 》
- 野史他年书逸事 出自 [宋] 王十朋 ·《黄府君挽词 其二 》