“孟叟晚年尽心作”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孟叟晚年尽心作”出自哪首诗?
答案: “孟叟晚年尽心作”出自: 宋代 阳枋的 《和存子侄长吟酆都韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng sǒu wǎn nián jìn xīn zuò ,诗句平仄: 仄○仄平仄平仄 。
问题2:“孟叟晚年尽心作”的上一句是什么?
答案:
“孟叟晚年尽心作”的上一句是: 是理见处须分明 , 诗句拼音为: shì lǐ jiàn chù xū fēn míng
,诗句平仄: 仄○仄平仄平仄 。
问题3:“孟叟晚年尽心作”的下一句是什么?
答案: “孟叟晚年尽心作”的下一句是: 孔圣垂老春秋成 , 诗句拼音为: kǒng shèng chuí lǎo chūn qiū chéng ,诗句平仄:仄仄平仄平平平。
“孟叟晚年尽心作”全诗
和存子侄长吟酆都韵 (hé cún zǐ zhí cháng yín fēng dōu yùn)
江肥石没浪壮激,水瘦石露滩无声。
丛深鹿来平都重,林槁鹿去平都轻。
消息盛衰有如此,是理见处须分明。
孟叟晚年尽心作,孔圣垂老春秋成。
当知血气命於志,不同万物殊枯荣。
好向先生问心极,万里浮舟入帝城。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄平平平○,平仄仄仄平平○。
平仄仄平仄○仄,仄仄仄仄平○平。
仄○仄平仄平仄,仄仄平仄平平平。
○平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“孟叟晚年尽心作”繁体原文
和存子姪長吟酆都韻
江肥石沒浪壯激,水瘦石露灘無聲。
叢深鹿來平都重,林槁鹿去平都輕。
消息盛衰有如此,是理見處須分明。
孟叟晚年盡心作,孔聖垂老春秋成。
當知血氣命於志,不同萬物殊枯榮。
好向先生問心極,萬里浮舟入帝城。
“孟叟晚年尽心作”韵律对照
平平仄仄○仄仄,仄仄仄仄○平平。
江肥石没浪壮激,水瘦石露滩无声。
平○仄平平平○,平仄仄仄平平○。
丛深鹿来平都重,林槁鹿去平都轻。
平仄仄平仄○仄,仄仄仄仄平○平。
消息盛衰有如此,是理见处须分明。
仄○仄平仄平仄,仄仄平仄平平平。
孟叟晚年尽心作,孔圣垂老春秋成。
○平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
当知血气命於志,不同万物殊枯荣。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平仄仄平。
好向先生问心极,万里浮舟入帝城。
“孟叟晚年尽心作”全诗注音
江肥石没浪壮激,水瘦石露滩无声。
丛深鹿来平都重,林槁鹿去平都轻。
消息盛衰有如此,是理见处须分明。
孟叟晚年尽心作,孔圣垂老春秋成。
当知血气命於志,不同万物殊枯荣。
好向先生问心极,万里浮舟入帝城。
“孟叟晚年尽心作”全诗翻译
译文:
江水丰沛,撞击着坚硬的岩石,波浪汹涌激荡,声势壮观;而水流稀薄,露出了石滩,却没有声音。
丛林茂密,鹿群穿越其中显得沉重;林木凋零,鹿群离去显得轻盈。
人事的兴衰变化正如此,我们要明晰地认识这个道理。
孟子晚年全心投入于著述,孔子圣年中完成了《春秋》。
应当知道,人的生命与命运取决于志向,而不同万物有不同的荣枯成败。
请向前辈学者探询极致的内心,驾舟千里,穿越长江,进入帝都。
总结:
诗中通过对自然景物和人事的描绘,表达了生命的变化无常,强调了志向和内心的重要性,以及智慧与学问的卓越成就。
“孟叟晚年尽心作”相关诗句:
- 孟叟晚年尽心作 出自 [宋] 阳枋 ·《和存子侄长吟酆都韵 》
- 晚年制作心 出自 [宋] 熊禾 ·《上严廉访十首 其三 》
- 晚年制作心 出自 [宋] 熊禾 ·《闻崇安县学立碑 》
- 迂叟力辞年高晚 出自 [宋] 刘克庄 ·《谢诸寓贵载酒 其二 》
- 傥使人心尽包叟 出自 [宋] 陈造 ·《四月望再游西湖十首 其一○ 》
- 他年野叟得不尽 出自 [宋] 邹浩 ·《寄题孔先生行歌亭 》
- 漫叟当年臼作樽 出自 [宋] 袁说友 ·《再次交代韵四首 其三 》
- 漫叟当年臼作樽 出自 [宋] 陈造 ·《再次交代韵四首 其三 》
- 齐宫延孟叟 出自 [宋] 李洪 ·《子永弟寄都下大雪律诗 》
- 更须参孟叟 出自 [宋] 刘克庄 ·《又二首 其一 》
- 孟叟语非讪 出自 [宋] 度正 ·《知县九十一丈应聘成都赋诗爲别 》
- 可曾留孟叟 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽袁侍郎二首 其一 》
- 闲听孟叟醉吟声 出自 [宋] 徐铉 ·《送察院李侍御使庐陵因寄孟员外 》
- 闲听孟叟醉吟声 出自 [唐] 徐铉 ·《送察院李侍御使庐陵因寄孟员外 》
- 涤尽炎威作晚凉 出自 [宋] 吴芾 ·《喜雨三首 其一 》
- 晼晚年垂尽 出自 [宋] 元绦 ·《和 》
- 赏心未尽天将晚 出自 [宋] 唐元龄 ·《象眠山 》
- 岁晚只愁年谷尽 出自 [宋] 方岳 ·《竹下 》
- 瞿聃留作晚年师 出自 [宋] 周必大 ·《走笔答程泰之以简问莲社事 》
- 晚交幸作年家遇 出自 [宋] 胡寅 ·《赠朱推 》