“不道今年空得尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不道今年空得尽”出自哪首诗?
答案: “不道今年空得尽”出自: 宋代 朱继芳的 《和顔长官百咏 空门 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù dào jīn nián kōng dé jìn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“不道今年空得尽”的上一句是什么?
答案:
“不道今年空得尽”的上一句是: 抚掌山家四壁空 , 诗句拼音为: fǔ zhǎng shān jiā sì bì kōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“不道今年空得尽”的下一句是什么?
答案: “不道今年空得尽”的下一句是: 且无雀鼠到山中 , 诗句拼音为: qiě wú què shǔ dào shān zhōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“不道今年空得尽”全诗
和顔长官百咏 空门 其三 (hé yán zhǎng guān bǎi yǒng kōng mén qí sān)
人居天地一樊笼,抚掌山家四壁空。
不道今年空得尽,且无雀鼠到山中。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“不道今年空得尽”繁体原文
和顔長官百詠 空門 其三
人居天地一樊籠,撫掌山家四壁空。
不道今年空得盡,且無雀鼠到山中。
“不道今年空得尽”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人居天地一樊笼,抚掌山家四壁空。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不道今年空得尽,且无雀鼠到山中。
“不道今年空得尽”全诗注音
人居天地一樊笼,抚掌山家四壁空。
不道今年空得尽,且无雀鼠到山中。
“不道今年空得尽”全诗翻译
译文:
人类居住在天地之间,如同囚禁在一座樊笼中,拍掌山中的家宅四壁空荡。不明白今年的努力都白费,且无雀鼠来到山中。
这首诗表达了人在尘世中的无奈和困扰,感叹努力付出却不见成效,周遭荒凉无人,生活的艰辛之情深刻而明晰。
“不道今年空得尽”相关诗句:
- 不道今年空得尽 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 空门 其三 》
- 尽道今年胜去年 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵马仲元推官贺五马喜雨 》
- 尽道今年胜去年 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六六 》
- 尽道今年煖 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵景瑜 》
- 尽道今年岁运恶 出自 [宋] 钱时 ·《岁除自语二首 其一 》
- 尽道今年岁运恶 出自 [宋] 钱时 ·《岁除自语二首 其二 》
- 尽道今年雨意稠 出自 [宋] 骆罗宪 ·《与廖检法同行口占分水岭诗 其四 》
- 要以空中得尽年 出自 [宋] 苏轼 ·《题过所画枯木竹石三首 其二 》
- 不道锥刀尽是空 出自 [宋] 徐积 ·《渔者 其二 》
- 吾道古今穷不尽 出自 [宋] 陈文蔚 ·《别仓使二首 其二 》
- 得道不分今与昔 出自 [宋] 范良龚 ·《妙庭观 》
- 明年春尽得归不 出自 [宋] 吴潜 ·《分定 》
- 当年不得尽一醉 出自 [唐] 罗隐 ·《忆夏口 》
- 他年野叟得不尽 出自 [宋] 邹浩 ·《寄题孔先生行歌亭 》
- 今年愁绝不可道 出自 [宋] 赵蕃 ·《连日风雨有怀沈仲良欧阳全真 》
- 老眼今年已不空 出自 [宋] 张鎡 ·《玉照堂观梅二首 其二 》
- 花发今年喜不空 出自 [宋] 蒲瀛 ·《次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其六 》
- 道丧千年不得传 出自 [宋] 魏了翁 ·《题梓潼庙 》
- 得道何年去不还 出自 [唐] 白居易 ·《毛公坛 》
- 唯有今年不得游 出自 [唐] 司空曙 ·《过阎采病居 》