“村场酒薄何妨醉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“村场酒薄何妨醉”出自哪首诗?
答案: “村场酒薄何妨醉”出自: 宋代 陆游的 《若耶溪上二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cūn chǎng jiǔ báo hé fáng zuì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“村场酒薄何妨醉”的上一句是什么?
答案:
“村场酒薄何妨醉”的上一句是: 溪头红叶傍人飞 , 诗句拼音为: xī tóu hóng yè bàng rén fēi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“村场酒薄何妨醉”的下一句是什么?
答案: “村场酒薄何妨醉”的下一句是: 菰正堪烹蟹正肥 , 诗句拼音为: gū zhèng kān pēng xiè zhèng féi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“村场酒薄何妨醉”全诗
若耶溪上二首 其二 (ruò yē xī shàng èr shǒu qí èr)
九月霜风吹客衣,溪头红叶傍人飞。
村场酒薄何妨醉,菰正堪烹蟹正肥。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“村场酒薄何妨醉”繁体原文
若耶溪上二首 其二
九月霜風吹客衣,溪頭紅葉傍人飛。
村場酒薄何妨醉,菰正堪烹蟹正肥。
“村场酒薄何妨醉”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
九月霜风吹客衣,溪头红叶傍人飞。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
村场酒薄何妨醉,菰正堪烹蟹正肥。
“村场酒薄何妨醉”全诗注音
九月霜风吹客衣,溪头红叶傍人飞。
村场酒薄何妨醉,菰正堪烹蟹正肥。
“村场酒薄何妨醉”全诗翻译
译文:
九月的霜风吹着客人的衣服,溪头的红叶依偎着人们飘舞。在村场上,虽然酒不浓,何妨尽情醉倒;而此时正是菰芦成熟、螃蟹肥美的时候,值得品尝。
全诗描绘了九月的景色和气氛,以及人们在秋季里的愉悦心情。古人对自然的敏感与赞美,以及对酒食的欢聚与享受,都在这首诗中得到了体现。
“村场酒薄何妨醉”相关诗句:
- 村场酒薄何妨醉 出自 [宋] 陆游 ·《若耶溪上二首 其二 》
- 村场酒薄亦有力 出自 [宋] 陆游 ·《野饮 》
- 换酒村场醉迷路 出自 [宋] 李兼 ·《蒹葭 》
- 一醉何妨薄主人 出自 [宋] 王安石 ·《酬吴仲庶小园之句 》
- 酒薄何妨圣 出自 [宋] 李石 ·《雪二首 其二 》
- 酒美何妨醉 出自 [宋] 温益 ·《诗呈同院 》
- 二娘子酒何妨醉 出自 [宋] 林希逸 ·《书怀二首 其二 》
- 有酒何妨一醉红 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和周次公韵送郑恭叔归城南并简次公 其一 》
- 尊常有酒何妨醉 出自 [宋] 周必大 ·《戊午仲春同甲小集次旧韵 》
- 瓮头轑酒何妨醉 出自 [宋] 方一夔 ·《王古樵观予苦疮鄙句遂自赋眉遭二韵各二首因次其韵爲戏 其四 》
- 酒知圣处何妨醉 出自 [宋] 林希逸 ·《十九日作 》
- 载酒何妨醉圣贤 出自 [宋] 喻良能 ·《签厅落成爲赋长句 》
- 有酒何妨醉面酡 出自 [宋] 刘子翬 ·《有酒 》
- 酒好何妨尽醉陪 出自 [宋] 冯山 ·《开州道中逢王子严中散惠诗依韵和之 》
- 有酒何妨醉且歌 出自 [宋] 戴昺 ·《此生 》
- 樽中有酒何妨醉 出自 [宋] 潘阆 ·《樽前勉兄长 》
- 酒逢知己何妨醉 出自 [宋] 杨公远 ·《偶题 》
- 何妨樽酒醉妖娆 出自 [宋] 邓肃 ·《咏史二首 其二 》
- 金貂换酒醉何妨 出自 [宋] 李宗谔 ·《劝石集贤饮 》
- 当年酒贱何妨醉 出自 [唐] 沈彬 ·《秋日 》