首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 钴鉧潭 > （见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六

“（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”出自哪首诗？

答案： “（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”出自： 唐代 无名氏的 《钴鉧潭》， 诗句拼音为： （ jiàn dào guāng 《 yǒng zhōu fǔ zhì 》 juàn shí bā 《 jīn shí lüè 》 、 tóng zhì 《 hú nán tōng zhì 》 juàn èr liù sì 《 jīn shí 》 liù 。

问题2：“（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”的上一句是什么？

答案： “（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”的上一句是： 潺潺只自如 , 诗句拼音为： chán chán zhī zì rú 。

问题3：“（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”的下一句是什么？

答案： “（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”的下一句是： ）（按：诗後署「癸酉中冬既望日□□□□过永州□□」 , 诗句拼音为： ） （ àn ： shī hòu shǔ 「 guǐ yǒu zhōng dōng jì wàng rì □ □ □ □ guò yǒng zhōu □ □ 」 ，诗句平仄：仄仄平仄平仄仄仄仄仄平仄仄。

“（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”全诗

钴鉧潭 (gǔ mǔ tán)

。 朝代：唐 。    作者： 无名氏。

常闻南郭智，未识北山愚。
试问溪中水，潺潺只自如。
（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六。
）（按：诗後署「癸酉中冬既望日□□□□过永州□□」。
〖1〗《湖南通志》附引钱邦芑《游记》疑为柳子厚作，《嘉庆通志》以为非柳作，「殆後人所题也」。
《金石补正》谓「以笔意审之，当是宋人所题」。
「诗句颇似邢恕，疑是元佑癸酉，然无可证，姑系诸宋末，俟考。
」）。

平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
？仄仄平仄平仄仄仄仄仄平仄仄？平仄平平平仄仄仄仄仄平仄仄。
？？仄？平仄仄？仄仄○平仄仄仄？？？？○仄平？？？。
？？？平平平仄仄仄○平仄平仄平平仄仄仄仄，平仄平仄仄平平仄仄，？仄仄平仄○仄？。
平仄仄○仄？仄仄仄仄平，○仄仄平仄○？。
？平仄○仄平仄，平仄平仄仄仄，平平仄仄，平仄平仄仄，仄仄。
？？。

cháng wén nán guō zhì ， wèi shí běi shān yú 。
shì wèn xī zhōng shuǐ ， chán chán zhī zì rú 。
（ jiàn dào guāng 《 yǒng zhōu fǔ zhì 》 juàn shí bā 《 jīn shí lüè 》 、 tóng zhì 《 hú nán tōng zhì 》 juàn èr liù sì 《 jīn shí 》 liù 。
） （ àn ： shī hòu shǔ 「 guǐ yǒu zhōng dōng jì wàng rì □ □ □ □ guò yǒng zhōu □ □ 」 。
〖 1 〗 《 hú nán tōng zhì 》 fù yǐn qián bāng qǐ 《 yóu jì 》 yí wèi liǔ zǐ hòu zuò ， 《 jiā qìng tōng zhì 》 yǐ wéi fēi liǔ zuò ， 「 dài hòu rén suǒ tí yě 」 。
《 jīn shí bǔ zhèng 》 wèi 「 yǐ bǐ yì shěn zhī ， dāng shì sòng rén suǒ tí 」 。
「 shī jù pō sì xíng shù ， yí shì yuán yòu guǐ yǒu ， rán wú kě zhèng ， gū xì zhū sòng mò ， sì kǎo 。
」 ） 。

“（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”繁体原文

鈷鉧潭

常聞南郭智，未識北山愚。
試問溪中水，潺潺只自如。
（見道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六。
）（按：詩後署「癸酉中冬既望日□□□□過永州□□」。
〖1〗《湖南通志》附引錢邦芑《遊記》疑爲柳子厚作，《嘉慶通志》以爲非柳作，「殆後人所題也」。
《金石補正》謂「以筆意審之，當是宋人所題」。
「詩句頗似邢恕，疑是元佑癸酉，然無可證，姑繫諸宋末，俟考。
」）。

“（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”全诗注音

cháng wén nán guō zhì ， wèi shí běi shān yú 。

常闻南郭智，未识北山愚。

shì wèn xī zhōng shuǐ ， chán chán zhī zì rú 。

试问溪中水，潺潺只自如。

（ jiàn dào guāng 《 yǒng zhōu fǔ zhì 》 juàn shí bā 《 jīn shí lüè 》 、 tóng zhì 《 hú nán tōng zhì 》 juàn èr liù sì 《 jīn shí 》 liù 。

（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六。

） （ àn ： shī hòu shǔ 「 guǐ yǒu zhōng dōng jì wàng rì □ □ □ □ guò yǒng zhōu □ □ 」 。

）（按：诗後署「癸酉中冬既望日□□□□过永州□□」。

〖 1 〗 《 hú nán tōng zhì 》 fù yǐn qián bāng qǐ 《 yóu jì 》 yí wèi liǔ zǐ hòu zuò ， 《 jiā qìng tōng zhì 》 yǐ wéi fēi liǔ zuò ， 「 dài hòu rén suǒ tí yě 」 。

〖1〗《湖南通志》附引钱邦芑《游记》疑为柳子厚作，《嘉庆通志》以为非柳作，「殆後人所题也」。

《 jīn shí bǔ zhèng 》 wèi 「 yǐ bǐ yì shěn zhī ， dāng shì sòng rén suǒ tí 」 。

《金石补正》谓「以笔意审之，当是宋人所题」。

「 shī jù pō sì xíng shù ， yí shì yuán yòu guǐ yǒu ， rán wú kě zhèng ， gū xì zhū sòng mò ， sì kǎo 。

「诗句颇似邢恕，疑是元佑癸酉，然无可证，姑系诸宋末，俟考。

」 ） 。

」）。

“（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”全诗翻译

译文：
南郭智，北山愚，这是常听说的。但我不知道南郭是聪明还是北山愚蠢。试问溪水，潺潺流淌只是自然而然的样子。

这首诗见于《道光永州府志》卷十八《金石略》和《同治湖南通志》卷二六四《金石》六。诗末署名为「癸酉中冬既望日□□□□过永州□□」。

按照《湖南通志》附引的钱邦芑的《游记》，怀疑这首诗是柳子厚所作。然而，《嘉庆通志》认为不是柳子厚所作，可能是后人题写的。「金石补正」认为「以笔意审之，当是宋人所题」。诗句颇似邢恕的风格，可能是元佑年间（公元1086年-1094年）癸酉年所作，但没有确凿的证据，姑且将其归属于宋末，待进一步考证。



总结：

这首诗描述了南郭和北山两个人的智慧与愚昧。溪水潺潺流淌，表现了自然的自然状态。诗意深远，表达了人与自然的关系以及智慧和愚昧的对比。

“（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”诗句作者无名氏介绍：

更多...

“（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”相关诗句：

“（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”每个字的意思：

包含“（见道光《永州府志》卷十八《金石略》、同治《湖南通志》卷二六四《金石》六”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂